Author: Zero3
Date: 2009-04-10 11:17:52 +0000 (Fri, 10 Apr 2009)
New Revision: 26702
Modified:
trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStart.ahk
trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStop.ahk
trunk/apps/wininstaller/src_translationhelper/Include_Lang_da.inc
Log:
Added localization support to start.exe/stop.exe with initial Danish translation
Modified: trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStart.ahk
===================================================================
--- trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStart.ahk 2009-04-10 11:16:16 UTC (rev 26701)
+++ trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStart.ahk 2009-04-10 11:17:52 UTC (rev 26702)
@@ -11,6 +11,8 @@
#NoEnv ; Recommended for performance and compatibility with future AutoHotkey releases
#NoTrayIcon ; We won't need this...
#SingleInstance ignore ; Only allow one instance at any given time
+
+#Include ..\src_translationhelper\Include_TranslationHelper.ahk ; Include translation helper
SendMode, Input ; Recommended for new scripts due to its superior speed and reliability
StringCaseSense, Off ; Treat A-Z as equal to a-z when comparing strings. Useful when dealing with folders, as Windows treat them as equals.
@@ -26,14 +28,19 @@
;
_ServiceTimeout := 60 ; Maximum number of seconds we wait before "timing out" and throwing an error when managing the system service
_SplashFormat = A B2 T FS8 ; How our splash should look.
-
+
+;
+; General init stuff
+;
+InitTranslations()
+
;
; Check if we should be silent or not (error messages are always displayed though)
;
_Arg1 = %1%
If (_Arg1 == "/?")
{
- PopupInfoMessage("Command line options (only use one):`n/silent - Hide info messsages`n/verysilent - Hide info and status messages`n`nReturn codes:`n0 - Success (service has been started)`n1 - Error occurred`n2 - Service was already running (no action taken)")
+ PopupInfoMessage(Trans("Command line options (only use one):`n/silent - Hide info messsages`n/verysilent - Hide info and status messages`n`nReturn codes:`n0 - Success (service started)`n1 - Error occurred`n2 - Service was already running (no action)"))
ExitApp, 0
}
Else If (_Arg1 == "/silent")
@@ -50,7 +57,7 @@
;
If not (A_IsAdmin)
{
- PopupErrorMessage("Freenet start script requires administrator privileges to start the Freenet service. Please make sure that your user account has administrative access to the system, and the start script is executed with access to use these privileges.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet start script requires administrator privileges to start the Freenet service. Please make sure that your user account has administrative access to the system, and the start script is executed with access to use these privileges."))
ExitApp, 1
}
@@ -59,7 +66,7 @@
;
IfNotExist, installid.dat
{
- PopupErrorMessage("Freenet start script was unable to find the installid.dat ID file.`n`nMake sure that you are running Freenet start script from the 'bin' folder of a Freenet installation directory. If you are already doing so, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet start script was unable to find the installid.dat ID file.`n`nMake sure that you are running Freenet start script from the 'bin' folder of a Freenet installation directory. If you are already doing so, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
@@ -74,12 +81,12 @@
If (A_Index > _ServiceTimeout)
{
SplashImage, OFF
- PopupErrorMessage("Freenet start script was unable to control the Freenet system service as it appears to be stuck.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet start script was unable to control the Freenet system service as it appears to be stuck.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
Else If (_ServiceState == -1 || _ServiceState == -4)
{
- PopupErrorMessage("Freenet start script was unable to find and control the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet start script was unable to find and control the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
Else If (_ServiceState == 2 || _ServiceState == 3 || _ServiceState == 5 || _ServiceState == 6)
@@ -87,7 +94,7 @@
If ((_Silent < 2) && !_SplashCreated)
{
_SplashCreated := 1
- SplashImage, , %_SplashFormat%, Waiting for the Freenet background service to start..., , Freenet start script
+ SplashImage, , %_SplashFormat%, % Trans("Waiting for the Freenet background service to start..."), , % Trans("Freenet start script")
}
Sleep, 1000
Continue
@@ -102,7 +109,7 @@
}
Else
{
- PopupErrorMessage("Freenet start script was unable to start the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet start script was unable to start the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
}
@@ -112,12 +119,12 @@
If (_ServiceHasBeenStarted)
{
- PopupInfoMessage("The Freenet service has been started!")
+ PopupInfoMessage(Trans("The Freenet service has been started!"))
ExitApp, 0 ; 0 = We started it
}
Else
{
- PopupInfoMessage("The Freenet service is already running!")
+ PopupInfoMessage(Trans("The Freenet service is already running!"))
ExitApp, 2 ; 2 = No action taken (service was already running)
}
}
@@ -129,7 +136,7 @@
;
PopupErrorMessage(_ErrorMessage)
{
- MsgBox, 16, Freenet start script error, %_ErrorMessage% ; 16 = Icon Hand (stop/error)
+ MsgBox, 16, % Trans("Freenet start script error"), %_ErrorMessage% ; 16 = Icon Hand (stop/error)
}
PopupInfoMessage(_InfoMessage)
@@ -138,7 +145,7 @@
If (_Silent < 1)
{
- MsgBox, 64, Freenet start script, %_InfoMessage% ; 64 = Icon Asterisk (info)
+ MsgBox, 64, % Trans("Freenet start script"), %_InfoMessage% ; 64 = Icon Asterisk (info)
}
}
Modified: trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStop.ahk
===================================================================
--- trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStop.ahk 2009-04-10 11:16:16 UTC (rev 26701)
+++ trunk/apps/wininstaller/src_freenethelpers/FreenetStop.ahk 2009-04-10 11:17:52 UTC (rev 26702)
@@ -11,6 +11,8 @@
#NoEnv ; Recommended for performance and compatibility with future AutoHotkey releases
#NoTrayIcon ; We won't need this...
#SingleInstance ignore ; Only allow one instance at any given time
+
+#Include ..\src_translationhelper\Include_TranslationHelper.ahk ; Include translation helper
SendMode, Input ; Recommended for new scripts due to its superior speed and reliability
StringCaseSense, Off ; Treat A-Z as equal to a-z when comparing strings. Useful when dealing with folders, as Windows treat them as equals.
@@ -26,6 +28,11 @@
;
_ServiceTimeout := 60 ; Maximum number of seconds we wait before "timing out" and throwing an error when managing the system service
_SplashFormat = A B2 T FS8 ; How our splash should look.
+
+;
+; General init stuff
+;
+InitTranslations()
;
; Check if we should be silent or not (error messages are always displayed though)
@@ -33,7 +40,7 @@
_Arg1 = %1%
If (_Arg1 == "/?")
{
- PopupInfoMessage("Command line options (only use one):`n/silent - Hide info messsages`n/verysilent - Hide info and status messages`n`nReturn codes:`n0 - Success (service has been stopped)`n1 - Error occurred`n2 - Service was not running (no action taken)")
+ PopupInfoMessage(Trans("Command line options (only use one):`n/silent - Hide info messsages`n/verysilent - Hide info and status messages`n`nReturn codes:`n0 - Success (service stopped)`n1 - Error occurred`n2 - Service was not running (no action)"))
ExitApp, 0
}
Else If (_Arg1 == "/silent")
@@ -50,7 +57,7 @@
;
If not (A_IsAdmin)
{
- PopupErrorMessage("Freenet stop script requires administrator privileges to start the Freenet service. Please make sure that your user account has administrative access to the system, and the stop script is executed with access to use these privileges.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet stop script requires administrator privileges to stop the Freenet service. Please make sure that your user account has administrative access to the system, and the stop script is executed with access to use these privileges."))
ExitApp, 1
}
@@ -59,7 +66,7 @@
;
IfNotExist, installid.dat
{
- PopupErrorMessage("Freenet stop script was unable to find the installid.dat ID file.`n`nMake sure that you are running Freenet stop script from the 'bin' folder of a Freenet installation directory. If you are already doing so, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet stop script was unable to find the installid.dat ID file.`n`nMake sure that you are running Freenet stop script from the 'bin' folder of a Freenet installation directory. If you are already doing so, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
@@ -74,12 +81,12 @@
If (A_Index > _ServiceTimeout)
{
SplashImage, OFF
- PopupErrorMessage("Freenet stop script was unable to control the Freenet system service as it appears to be stuck.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet stop script was unable to control the Freenet system service as it appears to be stuck.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
Else If (_ServiceState == -1 || _ServiceState == -4)
{
- PopupErrorMessage("Freenet stop script was unable to find and control the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet stop script was unable to find and control the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
Else If (_ServiceState == 2 || _ServiceState == 3 || _ServiceState == 5 || _ServiceState == 6)
@@ -87,7 +94,7 @@
If ((_Silent < 2) && !_SplashCreated)
{
_SplashCreated := 1
- SplashImage, , %_SplashFormat%, Waiting for the Freenet background service to stop..., , Freenet stop script
+ SplashImage, , %_SplashFormat%, % Trans("Waiting for the Freenet background service to stop..."), , % Trans("Freenet stop script")
}
Sleep, 1000
Continue
@@ -98,12 +105,12 @@
If (_ServiceHasBeenStopped)
{
- PopupInfoMessage("The Freenet service has been stopped!")
+ PopupInfoMessage(Trans("The Freenet service has been stopped!"))
ExitApp, 0 ; 0 = We stopped it
}
Else
{
- PopupInfoMessage("The Freenet service is already stopped!")
+ PopupInfoMessage(Trans("The Freenet service is already stopped!"))
ExitApp, 2 ; 2 = No action taken (service was already stopped)
}
}
@@ -117,7 +124,7 @@
}
Else
{
- PopupErrorMessage("Freenet stop script was unable to stop the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.")
+ PopupErrorMessage(Trans("Freenet stop script was unable to stop the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers."))
ExitApp, 1
}
}
@@ -128,7 +135,7 @@
;
PopupErrorMessage(_ErrorMessage)
{
- MsgBox, 16, Freenet stop script error, %_ErrorMessage% ; 16 = Icon Hand (stop/error)
+ MsgBox, 16, % Trans("Freenet stop script error"), %_ErrorMessage% ; 16 = Icon Hand (stop/error)
}
PopupInfoMessage(_InfoMessage)
@@ -137,7 +144,7 @@
If (_Silent < 1)
{
- MsgBox, 64, Freenet stop script, %_InfoMessage% ; 64 = Icon Asterisk (info)
+ MsgBox, 64, % Trans("Freenet stop script"), %_InfoMessage% ; 64 = Icon Asterisk (info)
}
}
Modified: trunk/apps/wininstaller/src_translationhelper/Include_Lang_da.inc
===================================================================
--- trunk/apps/wininstaller/src_translationhelper/Include_Lang_da.inc 2009-04-10 11:16:16 UTC (rev 26701)
+++ trunk/apps/wininstaller/src_translationhelper/Include_Lang_da.inc 2009-04-10 11:17:52 UTC (rev 26702)
@@ -116,11 +116,37 @@
; Launcher
Trans_Add("Freenet Launcher error", "Freenet Starter fejl")
Trans_Add("Freenet Launcher was unable to find the installid.dat ID file.`n`nMake sure that you are running Freenet Launcher from a Freenet installation directory.`nIf you are already doing so, please report this error message to the developers.", "Freenet Starter kunne ikke finde installid.dat ID-filen.`n`nKontrollér at du kører Freenet Starter fra en Freenet-installationsmappe.`nHvis du allerede gør dette, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
- Trans_Add("Freenet Launcher was unable to find the bin\start.exe launcher.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet Starter kunne ikke finde bin\start.exe startfilen.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Freenet Launcher was unable to find the bin\start.exe launcher.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet Starter kunne ikke finde bin\start.exe startprogrammet.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
Trans_Add("Freenet Launcher was unable to find the freenet.ini configuration file.`n`nMake sure that you are running Freenet Launcher from a Freenet installation directory.`nIf you are already doing so, please report this error message to the developers.", "Freenet Starter kunne ikke finde freenet.ini konfigurationsfilen.`n`nKontrollér at du kører Freenet Starter fra en Freenet-installationsmappe.`nHvis du allerede gør dette, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
Trans_Add("Freenet Launcher was unable to read the 'fproxy.port' value from the freenet.ini configuration file.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet Starter kunne ikke læse 'fproxy.port' værdien fra freenet.ini konfigurationsfilen.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
Trans_Add("Freenet Launcher was unable to find a supported browser.`n`nPlease install one of the supported browsers, or manually`nnavigate to: ", "Freenet Starter kunne ikke finde en understøttet browser.`n`nInstaller en af de understøttede browsere, eller naviger`nmanuelt til: ")
Trans_Add("Freenet Launcher supports the following browsers:", "Freenet Starter understøtter følgende browsere:")
Trans_Add("not recommended", "ikke anbefalet")
+
+ ; Service starter
+ Trans_Add("Command line options (only use one):`n/silent - Hide info messsages`n/verysilent - Hide info and status messages`n`nReturn codes:`n0 - Success (service started)`n1 - Error occurred`n2 - Service was already running (no action)", "Kommandolinjeindstillinger (brug kun én):`n/silent - Skjul infobeskeder`n/verysilent - Skjul info- og statusbeskeder`n`nReturkoder:`n0 - Succes (tjeneste startet)`n1 - Fejl`n2 - Service kørte allerede (ingen handling)")
+ Trans_Add("Freenet start script requires administrator privileges to start the Freenet service. Please make sure that your user account has administrative access to the system, and the start script is executed with access to use these privileges.", "Freenet-startprogrammet kræver administratorrettigheder for at starte Freenet-tjenesten. Kontrollér at din brugerkonto har administrativ adgang til systemet, og at Freenet-startprogrammet køres med adgang til at udnytte disse rettigheder.")
+ Trans_Add("Freenet start script was unable to find the installid.dat ID file.`n`nMake sure that you are running Freenet start script from the 'bin' folder of a Freenet installation directory. If you are already doing so, please report this error message to the developers.", "Freenet startprogrammet kunne ikke finde installid.dat ID-filen.`n`nKontrollér at du kører Freenet startprogrammet fra 'bin'-mappen af en Freenet-installation.`nHvis du allerede gør dette, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Freenet start script was unable to control the Freenet system service as it appears to be stuck.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet startprogrammet kunne ikke styre Freenet-systemtjenesten da den tilsyneladende har sat sig fast.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Freenet start script was unable to find and control the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet startprogrammet kunne ikke finde og styre Freenet-systemtjenesten.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Waiting for the Freenet background service to start...", "Venter på at Freenet-baggrundstjenesten starter...")
+ Trans_Add("Freenet start script", "Freenet startprogram")
+ Trans_Add("Freenet start script was unable to start the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet startprogrammet kunne ikke starte Freenet-systemtjenesten.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("The Freenet service has been started!", "Freenet-tjenesten er blevet startet!")
+ Trans_Add("The Freenet service is already running!", "Freenet-tjenesten kører allerede!")
+ Trans_Add("Freenet start script error", "Freenet startprogram fejl")
+
+ ; Service stopper
+ Trans_Add("Command line options (only use one):`n/silent - Hide info messsages`n/verysilent - Hide info and status messages`n`nReturn codes:`n0 - Success (service stopped)`n1 - Error occurred`n2 - Service was not running (no action)", "Kommandolinjeindstillinger (brug kun én):`n/silent - Skjul infobeskeder`n/verysilent - Skjul info- og statusbeskeder`n`nReturkoder:`n0 - Succes (tjeneste stoppet)`n1 - Fejl`n2 - Service kørte ikke (ingen handling)")
+ Trans_Add("Freenet stop script requires administrator privileges to stop the Freenet service. Please make sure that your user account has administrative access to the system, and the stop script is executed with access to use these privileges.", "Freenet-stopprogrammet kræver administratorrettigheder for at stoppe Freenet-tjenesten. Kontrollér at din brugerkonto har administrativ adgang til systemet, og at Freenet-stopprogrammet køres med adgang til at udnytte disse rettigheder.")
+ Trans_Add("Freenet stop script was unable to find the installid.dat ID file.`n`nMake sure that you are running Freenet stop script from the 'bin' folder of a Freenet installation directory. If you are already doing so, please report this error message to the developers.", "Freenet stopprogrammet kunne ikke finde installid.dat ID-filen.`n`nKontrollér at du kører Freenet stopprogrammet fra 'bin'-mappen af en Freenet-installation.`nHvis du allerede gør dette, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Freenet stop script was unable to control the Freenet system service as it appears to be stuck.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet stopprogrammet kunne ikke styre Freenet-systemtjenesten da den tilsyneladende har sat sig fast.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Freenet stop script was unable to find and control the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet stopprogrammet kunne ikke finde og styre Freenet-systemtjenesten.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Waiting for the Freenet background service to stop...", "Venter på at Freenet-baggrundstjenesten stopper...")
+ Trans_Add("Freenet stop script", "Freenet stopprogram")
+ Trans_Add("The Freenet service has been stopped!", "Freenet-tjenesten er blevet stoppet!")
+ Trans_Add("The Freenet service is already stopped!", "Freenet-tjenesten er allerede stoppet!")
+ Trans_Add("Freenet stop script was unable to stop the Freenet system service.`n`nPlease reinstall Freenet.`n`nIf the problem keeps occurring, please report this error message to the developers.", "Freenet stopprogrammet kunne ikke stoppe Freenet-systemtjenesten.`n`nPrøv at geninstallere Freenet.`n`nHvis problemet fortsætter, så indrapporter venligst denne fejlbesked til udviklerne.")
+ Trans_Add("Freenet stop script error", "Freenet stopprogram fejl")
}
_______________________________________________
cvs mailing list
[email protected]
http://emu.freenetproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not
affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for
the content of articles, which is written by their respective authors.