[gui-dev] [limewire jira] Created: (GUI-15) GUI's Traditional Chinese have some error

DO NOT REPLY TO THIS EMAIL.
PLEASE POST YOUR COMMENTS THROUGH THE WEB INTERFACE AT
http://www.limewire.org/jira/browse/GUI-15
ANY REPLY MADE TO THIS MESSAGE WILL BE DISCARDED.


The following issue has been created:


Here is an overview of the issue:
---------------------------------------------------------------------
        Key: GUI-15
    Summary: GUI's Traditional Chinese have some error
       Type: Improvement

     Status: Open
   Priority: Blocker

    Project: gui
   Versions:
             4.8.0

   Assignee: Sam Berlin
   Reporter: 

    Created: Sat, 19 Mar 2005 11:08 PM
    Updated: Sat, 19 Mar 2005 11:08 PM

Description:
I found that the Traditonal Chinese Language translation has some error. in the View-->Change Language's option says "Chinese Taiwan". That is extremely unacceptable. Taiwan is not part of China. It is like saying US is part of Great Britan. Would you like to see your country's name written like this "Great Britan USA" or "United Kindom USA"? I don't think you would like to see something like that. Please correct it as soon as possible. Taiwan is a independent country. We have our own president who is chosen by all the citizen of Taiwan. We have independent political decision that is totally from China. When we are trying to make some political decision, we don't have to think how China will think about it. We have everything that an independet democratic country should have. I strongly recommend you to correct the error as soon as possible. Thank You in advance.

View the issue:
  http://www.limewire.org/jira/browse/GUI-15

---------------------------------------------------------------------
This message was generated by JIRA, LimeWire.org's issue tracking system.

If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
   http://www.limewire.org/jira/secure/Administrators.jspa

_______________________________________________
gui-dev mailing list
[email protected]
http://www.limewire.org/mailman/listinfo/gui-dev