Re: How to test

Hi Mislav,

Thanks for your interest in translating.  Testing the translation is rather
difficult right now -- we intend to fix this in the future.  For now, you'll
need to run it through that native2ascii program and drop the resulting file
in your LimeWire directory (make sure to delete it when you're done!).  I'll
attach the tool here.  I've zipped it up and changed the filename because
some email clients bock .exe & .zip files.  You'll need to rename it to
"native2ascii.zip" and then unzip the file (which will produce a
'native2ascii.exe').  

Let us know if you have any problems.

Thanks,
 Sam

-----Original Message-----
From: [email protected]
[mailto:[email protected]] On Behalf Of Mislav Covran
Sent: Thursday, July 13, 2006 7:13 AM
To: [email protected]
Subject: [trans] How to test

I'm working on translating LimeWire to Croatian language. But, I don't fully
understand how to test my translation.
In http://www.limewire.org/translate.shtml you wrote: "Other translations
need to be converted into regular properties files, encoded using the
ISO-8859-1 Latin character set and Unicode escape sequences, with a tool
"native2ascii" found in the Java Development Kit."
Now here's problem number 1: I only have Java Runtime Enviroment. Do I have
"native2ascii" tool? If I don't, can I test my translation anyway?

Thanks.

_______________________________________________
translate mailing list
[email protected]
http://lists.limewire.org/mailman/listinfo/translate