Dutch translation - final.

#### GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=License
GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=Licentie

#### ABOUT_BT_NOTICE=BitTorrent, the BitTorrent Logo, and Torrent are 
trademarks of BitTorrent, Inc.
ABOUT_BT_NOTICE=BitTorrent, het BitTorrent Logo, en Torrent zijn 
handelsmerken van BitTorrent, Inc.

#### LIBRARY_SEARCH_PANEL_LABEL=Search In Shared Files:
LIBRARY_SEARCH_PANEL_LABEL=Zoeken In Gedeelde Bestanden:

#### LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_TEXT=Search Results
LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_TEXT=Zoek Resultaten

#### LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_DESCRIPTION=Holds the Results of the Last 
Search
LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_DESCRIPTION=Behoudt de Resultaten van de 
Laatste Zoekactie

#### DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING_TRIED_COUNT=Connecting ({0} hosts tried)...
DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING_TRIED_COUNT=Verbinden ({0} hosts geprobeerd)...

#### DOWNLOAD_STATUS_RESUMING=Resuming...
DOWNLOAD_STATUS_RESUMING=Hervatten...

#### DOWNLOAD_STATUS_FETCHING=Downloading .torrent file...
DOWNLOAD_STATUS_FETCHING=Bezig met Downloaden van .torrent file...

#### DOWNLOAD_BITTORRENT_VENDOR=BitTorrent
DOWNLOAD_BITTORRENT_VENDOR=BitTorrent

#### DOWNLOAD_BITTORRENT_UNSAFE_PATHS=The selected .torrent file may contain 
a security hazard.
DOWNLOAD_BITTORRENT_UNSAFE_PATHS=Het gekozen .torrent bestand kan een 
beveiligings risico bevatten.

#### DOWNLOAD_BITTORRENT_FETCH_FAIL=LimeWire could not download a .torrent 
file from the provided URL.
DOWNLOAD_BITTORRENT_FETCH_FAIL=LimeWire was niet in staat een .torrent file 
te downloaden van de opgegeven URL.

#### UPLOAD_TABLE_STRING_AWAITING_REQUESTS=Awaiting Requests
UPLOAD_TABLE_STRING_AWAITING_REQUESTS=Wacht op verzoeken

#### UPLOAD_TABLE_STRING_SUSPENDED=Suspended
UPLOAD_TABLE_STRING_SUSPENDED=Uitgesteld

#### UPLOAD_BITTORRENT_HOSTNAME=Swarm for {0}
UPLOAD_BITTORRENT_HOSTNAME=Klimt naar {0}

#### UPLOAD_BITTORRENT_AGENTS=Multiple
UPLOAD_BITTORRENT_AGENTS=Meervoudig

#### LIBRARY_TABLE_MODIFICATION_TIME=Last Modified
LIBRARY_TABLE_MODIFICATION_TIME=Laatst Gewijzigd

#### ASSOCIATIONS_TORRENT_DESCRIPTION=".torrent" files
ASSOCIATIONS_TORRENT_DESCRIPTION=".torrent" bestanden

#### CC_PUBLISHER_MODIFY_LICENSE=Modify the license of this file
CC_PUBLISHER_MODIFY_LICENSE=Wijzig de licentie van dit bestand.

#### CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE=Permanently remove the license from this 
file
CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE=Licentie van dit bestand definitief verwijderen

#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF_LABEL=The verification file is 
hosted at the following URL:
CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF_LABEL=Het verificatie bestand is 
gehost op de volgende URL:

#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_TITLE=Share Dropped Files?
SHARED_FILES_DROP_DIALOG_TITLE=Wilt u de gesleepte bestanden delen?

#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_MESSAGE=You dropped the following 
files/folders on LimeWire, please select the ones you would like to share.
SHARED_FILES_DROP_DIALOG_MESSAGE=U sleepte de voglende bestanden/mappen naar 
LimeWire, selecteer de bestanden die U wil delen.

#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_WARNING=All folders you select will also have 
their subfolders shared.
SHARED_FILES_DROP_DIALOG_WARNING=Alle geselecteerde mappen inclusief de 
submappen zullen worden gedeeld.

#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_YES=Yes, Try Again
SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_YES=Ja, Probeer Opnieuw.

#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_NO=No, Share Nothing
SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_NO=Nee, Niks Delen

#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_DONT_SHOW_AGAIN=Do not show this message 
again.
SHARED_FILES_DROP_DIALOG_DONT_SHOW_AGAIN=Laat die bericht de volgende keer 
niet zien.

#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_EMPTY_SELECTION_MESSAGE=You clicked OK but did 
not select any files to be shared. Would you like to try again?
SHARED_FILES_DROP_DIALOG_EMPTY_SELECTION_MESSAGE=Je klikte op OK maar hebt 
geen bestanden geselecteerd om te delen. Wil je het opnieuw proberen?

#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_FAILED=LimeWire could not launch the specified 
file.
MESSAGE_FILE_LAUNCHING_FAILED=LimeWire kon het gekozen bestand niet laden.

#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_COMMAND_FAILED=LimeWire could not launch the 
specified file.\n\nExecuted command: {0}.
MESSAGE_FILE_LAUNCHING_COMMAND_FAILED=LimeWire kon het gekozen bestand niet 
laden.\n\nUitgevoerde commando: {0}

#### MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILES=The following files could not be 
deleted. They may be in use by another application or are currently being 
downloaded to.
MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILES=De volgende bestanden konden niet worden 
verwijderd. Ze zijn mogelijk in gebruik door een ander programma of het 
bestand wordt gedownload.

#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_DETAIL=Please enter the copyright holder, 
copright year and title.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_DETAIL=Voer de auteursrecht houder in, 
auteursrecht jaar en titel.

#### LICENSE_EDIT_LICENSE=Edit License...
LICENSE_EDIT_LICENSE=Bewerk Licentie...

#### LICENSE_SAVE_DETAILS_TO_FILE=Save details to file
LICENSE_SAVE_DETAILS_TO_FILE=Details opslaan in bestand

#### OPTIONS_BITTORRENT_CUSTOM_WARNING=Invalid or inappropriate custom 
values may cause severe performance and/or memory problems.  Unless you 
really know what you're doing, it is highly recommended that you let 
LimeWire manage these settings.
OPTIONS_BITTORRENT_CUSTOM_WARNING=Ongeldig of ongepast gemaakte waarden 
kunnen ernstige prestatie en/of geheugen problemen veroorzaken. Tenzij u 
echt weet waar U mee bezig bent, wordt het sterk aanbevolen dat U LimeWire 
deze instelingen laat beheren.