Re: Translation additions for Spanish (additions in red)

--===============5653498703894037410==
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_148665_32965043.1183663231511"

------=_Part_148665_32965043.1183663231511
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Many of the translations listed below are not correct but seem like they
have been translated literally from English. I could review it or please
have a native speaker do the same before implementing this new update.

On 6/30/07, Ryan Withrow <[email protected]> wrote:
>
>
> #########################################################################=
########
>
> # Messages Bundle for LimeWire 4.8.2
>
> # Specialization for: Spanish (Castillian) - Spain
>
> # Thanks to: Thinkdiff. Localization English->Spanish by Ability Top
> Translations www.localization-translation.com, Currently Maintained by
> Angel Leon
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> LOCALE_LANGUAGE_CODE=3Des
>
> LOCALE_LANGUAGE_NAME=3DEspa=F1ol
>
> LOCALE_COUNTRY_CODE=3D
>
> LOCALE_COUNTRY_NAME=3DEspa=F1a
>
> LOCALE_VARIANT_CODE=3D
>
> LOCALE_VARIANT_NAME=3DCastellano
>
> LOCALE_SCRIPT_CODE=3DLatn
>
> LOCALE_SCRIPT_NAME=3DLatin (Western European)
>
> LOCALE_ENGLISH_LANGUAGE_NAME=3DSpanish
>
> LOCALE_NSIS_NAME=3DSpanish
>
> DISABLE_BOLD_CHARACTERS=3Dfalse
>
> LAYOUT_RIGHT_TO_LEFT=3Dfalse
>
> HAS_TIPS_OF_THE_DAY=3Dfalse
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # TO TRANSLATORS: DO NOT EDIT ANY OF THE ABOVE LINES.
>
> # Everything above this point is used internally by the LimeWire program
> and
>
> # should not be edited. See below for translating.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # How to translate:
>
> # 1) Find a line that begins with #?
>
> # 2) Remove the #?
>
> # 3) Translate the line
>
> #
>
> # You can use the English line directly above it as a reference.
>
> # All English lines begin with '#### '.
>
> # You should not change those lines.
>
> #
>
> # If the language is a variant of another language
>
> # (like Brazilian/Standard Portuguese or Traditional/Simplified Chinese),
> there
>
> # will also be a line that begins with '###$ ' showing the translation in
> the
>
> # other language, if there was a translation in the other language.
>
> # You should not change those lines.
>
> #
>
> # You can also correct mispelled translations, if you see one that is
> wrong.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # TRANSLATIONS START BELOW.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
>
> #########################################################################=
#######
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/value pairs for general strings that can be used in any components.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=3DOK
>
> GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=3DAceptar
>
> #### GENERAL_OK_BUTTON_TIP=3DApply Operation
>
> GENERAL_OK_BUTTON_TIP=3DAplicar operaci=F3n.
>
> #### GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=3DCancel
>
> GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=3DCancelar
>
> #### GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=3DCancel Operation
>
> GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=3DCancelar operaci=F3n.
>
> #### GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=3DApply
>
> GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=3DAplicar
>
> #### GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=3DApply Operation
>
> GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=3DAplicar operaci=F3n.
>
> #### GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=3DClose
>
> GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=3DCerrar
>
> #### GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=3DClose the Window
>
> GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=3DCerrar la ventana.
>
> #### GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=3D<< Back
>
> GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=3D<< Atr=E1s
>
> #### GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=3DNext >>
>
> GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=3DAdelante >>
>
> #### GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=3DFinish
>
> GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=3DTerminar
>
> #### GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=3DUse Default
>
> GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=3DUsar predeterminado
>
> #### GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=3DBrowse...
>
> GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=3DExplorar...
>
> #### GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=3DBrowse Host
>
> GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=3DExplorar Computadora central
>
> #### GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=3DView All Files on the Selected Computer
>
> GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=3DVer todos los archivos de la computadora
> seleccionada.
>
> #### GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=3DLicense
>
> #? GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=3D
>
> #### GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=3DAdvanced
>
> GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=3DAvanzado
>
> #### GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=3DClear
>
> GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=3DLimpiar
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/value pairs for right-click context menus.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### CONTEXT_MENU_UNDO=3DUndo
>
> CONTEXT_MENU_UNDO=3DDeshacer
>
> #### CONTEXT_MENU_CUT=3DCut
>
> CONTEXT_MENU_CUT=3DCortar
>
> #### CONTEXT_MENU_COPY=3DCopy
>
> CONTEXT_MENU_COPY=3DCopiar
>
> #### CONTEXT_MENU_PASTE=3DPaste
>
> CONTEXT_MENU_PASTE=3DPegar
>
> #### CONTEXT_MENU_DELETE=3DDelete
>
> CONTEXT_MENU_DELETE=3DEliminar
>
> #### CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=3DSelect All
>
> CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=3DSeleccionar todo
>
>
>
> #Options
>
> #### OPTIONS_RESTART_REQUIRED=3DOne or more options will take effect the
> next time LimeWire is restarted.
>
> OPTIONS_RESTART_REQUIRED=3DUna o m=E1s opciones tendran efecto la pr=F3xi=
ma vez
> que reinicie LimeWire.
>
> #### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=3DRestore Defaults
>
> OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=3DRestablecer los valores predeterminado=
s
>
> #### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=3DRevert All Settings to the
> Factory Defaults
>
> OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=3DRevertir todas las configuraciones=
 a
> los valores predeterminados de f=E1brica.
>
> #### OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=3DLearn more about this option...
>
> OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=3DAprender mas acerca de esta opcion\u0085
>
> #### OPTIONS_SEARCH_HERE=3DSearch here
>
> #? OPTIONS_SEARCH_HERE=3D
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/value pairs for general terms, such as "yes" and "no".
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### YES=3DYes
>
> YES=3DS=ED
>
> #### NO=3DNo
>
> NO=3DNo
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/value pairs for general informative terms.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=3DAverage Bandwidth
>
> GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=3DAncho de banda promedio
>
> #### GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=3DValid Alternate Locations
>
> GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=3DUbicaciones alternativas v=E1lidas
>
> #### GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=3DInvalid Alternate Locations
>
> GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=3DUbicaciones alternativas inv=E1lida=
s
>
> #### GENERAL_STARTED_ON=3DStarted On
>
> GENERAL_STARTED_ON=3DInicio activado
>
> #### GENERAL_FINISHED_ON=3DFinished On
>
> GENERAL_FINISHED_ON=3DFinalizaci=F3n activada
>
> #### GENERAL_TIME_SPENT=3DTime Spent
>
> GENERAL_TIME_SPENT=3DTiempo transcurrido
>
> #### GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=3DRevert To Default
>
> GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=3DRevertir al valor predeterminado
>
> #### GENERAL_MORE_OPTIONS=3DMore Options
>
> GENERAL_MORE_OPTIONS=3DM=E1s opciones
>
>
>
> # StatusLine, Statistics and GUIUtils
>
> #### GENERAL_UNIT_TERABYTES=3DTB
>
> GENERAL_UNIT_TERABYTES=3DTB
>
> #### GENERAL_UNIT_GIGABYTES=3DGB
>
> GENERAL_UNIT_GIGABYTES=3DGB
>
> #### GENERAL_UNIT_MEGABYTES=3DMB
>
> GENERAL_UNIT_MEGABYTES=3DMB
>
> #### GENERAL_UNIT_KILOBYTES=3DKB
>
> GENERAL_UNIT_KILOBYTES=3DKB
>
> #### GENERAL_UNIT_KBPSEC=3DKB/s
>
> GENERAL_UNIT_KBPSEC=3DKB/s
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/value pair for the main application title.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### APP_TITLE=3DLimeWire: Enabling Open Information Sharing
>
> APP_TITLE=3DLimeWire: Habilitando para compartir informaci=F3n abierta
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/Value pairs for the about window, accessed through the help menu.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### ABOUT_TITLE=3DAbout LimeWire
>
> ABOUT_TITLE=3DAcerca de LimeWire
>
> #### ABOUT_LABEL_START=3DLimeWire
>
> ABOUT_LABEL_START=3DCliente de LimeWire
>
> #### ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=3DAutomatically Scroll
>
> ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=3DAvanzar autom=E1ticamente
>
> #### ABOUT_BUTTON_TIP=3DClose This Window
>
> ABOUT_BUTTON_TIP=3DCerrar la ventana Acerca de.
>
> #### ABOUT_INTRODUCTION=3DInspired by LimeWire's owner, Mark Gorton, the
> LimeWire project is a collaborative <a href=3D"http://www.limewire.org/">=
open
> source effort</a> involving programmers and researchers from all over the
> world. The collaborative nature of Gnutella is also reflected in the
> Gnutella Developers Forum (GDF), of which LimeWire is a participant. The
> members of the GDF work in the trenches every day to make Gnutella a trul=
y
> innovative collection of protocols that is constantly improving -- a
> testament to the power of open protocols and open standards.
>
> ABOUT_INTRODUCTION=3DInspirado por el creador de LimeWire, Mark Gorton, e=
l
> Projecto LimeWire es un esfuerzo colaborativo de <a href=3D"
> http://www.limewire.org/">C=F3digo Abierto</a> que envuelve a programador=
es
> e investigadores de todas partes del mundo. La naturaleza colaborativa de
> Gnutella se ver reflajada tambien en el foro de desarrolladores Gnutella
> (GDF), en el cual LimeWire es un participante. Los miembros del GDF traba=
jan
> en las trincheras todos los d=EDas para hacer que Gnutella sea una colecc=
i=F3n
> innovadora de protocolos que siempre esta en constante mejoramiento -- un
> testimonio del poder de los protocolos abiertos y de los est=E1ndares
> abiertos.
>
> #### ABOUT_DEV_BLURB=3DLimeWire is also, of course, the result of the
> countless hours of work by LimeWire's developers:
>
> ABOUT_DEV_BLURB=3DLimeWire es tambien, por supuesto, el resultado de
> incontables horas de trabajo del equipo de desarrolladores de LimeWire:
>
> #### ABOUT_BIZDEV_BLURB=3DBehind the scenes business strategy and day-to-=
day
> affairs are handled by LimeWire's business developers:
>
> ABOUT_BIZDEV_BLURB=3DLos tras camara de la estrategia de negocios y los
> asuntos del dia a dia son manejados por los desarrolladores de negocios:
>
> #### ABOUT_WEBDEV_BLURB=3DThe LimeWire <a href=3D"http://www.limewire.com=
/">web
> site</a> and LimeWire graphic design are the hard work of LimeWire's web
> team:
>
> ABOUT_WEBDEV_BLURB=3DEl <a href=3D"http://www.limewire.com">sitio web</a>=
 de
> LimeWire, y el dise=F1o gr=E1fico de LimeWire son producto del arduo trab=
ajo del
> equipo web de LimeWire:
>
> #### ABOUT_SUPPORT_BLURB=3DLimeWire PRO questions are dutifully answered =
by
> LimeWire technical support:
>
> ABOUT_SUPPORT_BLURB=3DLas preguntas de LimeWIre PRO son contestadas de
> manera diligente por el equipo de soporte t=E9cnico de LimeWire:
>
> #### ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=3DIn addition, the following individuals ha=
ve
> worked on the LimeWire team in the past but have since moved on to other
> projects:
>
> ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=3DEn adici=F3n, los siguientes desarrolladores h=
an
> trabajado en el equipo de LimeWire en el pasado pero desde ese entonces s=
e
> han ido a otros proyectos:
>
> #### ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=3DLimeWire open source contributors have
> provided significant code and many bug fixes, ideas, research, etc. to th=
e
> project as well. Those listed below have either written code that is
> distributed with every version of LimeWire, have identified serious bugs =
in
> the code, or both:
>
> ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=3DLos contribuyentes de c=F3digo abierto en Lime=
Wire,
> han provisto c=F3digo significativo y muchas reparaciones de errores, ide=
as,
> investigaci=F3n, etc. al proyecto. Las personas listadas a continuaci=F3n=
 han
> escrito c=F3digo que ha sido distribuido con cada versi=F3n de LimeWire, =
o han
> indentificado errores serios en el c=F3digo, o ambas cosas:
>
> #### ABOUT_I18N_BLURB=3DLimeWire would also like to thank the many
> contributors to the internationalization project, both for the applicatio=
n
> itself and for the LimeWire web site.
>
> ABOUT_I18N_BLURB=3DLimeWire tambien agradece a los muchos contribuyentes =
del
> proyecto de internacionalizaci=F3n, tanto para la aplicaci=F3n como por e=
l sitio
> web.
>
> #### ABOUT_COMMUNITY_BLURB=3DSeveral colleagues in the Gnutella community
> merit special thanks. These include:
>
> ABOUT_COMMUNITY_BLURB=3DCiertos colegas en la comunidad Gnutella ameritan
> agradecimientos especiales. Estos incluyen:
>
> #### ABOUT_CONCLUSION=3DFinally, LimeWire would like to extend its sincer=
e
> thanks to these developers, users, and all others who have contributed th=
eir
> ideas to the project. Without LimeWire users, the LimeWire network would
> not exist.
>
> ABOUT_CONCLUSION=3DFinalmente, LimeWire le extiende sus sinceros
> agradecimientos a estos desarrolladores, usuarios y otros que han
> contribuido con sus ideas al proyecto. Sin los usuarios de LimeWire, la r=
ed
> LimeWire no podr=EDa existir.
>
> #### ABOUT_BT_NOTICE=3DBitTorrent, the BitTorrent Logo, and Torrent are
> trademarks of BitTorrent, Inc.
>
> #? ABOUT_BT_NOTICE=3D
>
> ###################################################################
>
> # Key/value pairs for the tip of the day window (not the tips themselves)=
.
>
> ###################################################################
>
> #### TOTD_TITLE=3DTip of the Day
>
> TOTD_TITLE=3DConsejo del d=EDa
>
> #### TOTD_INTRODUCTION=3DDid You Know...
>
> TOTD_INTRODUCTION=3DSab=EDa que...
>
> #### TOTD_SHOW_AT_STARTUP=3DShow Tips At Startup
>
> TOTD_SHOW_AT_STARTUP=3DMostrar los consejos al iniciar
>
> #### TOTD_NEXT=3DNext Tip
>
> TOTD_NEXT=3DConsejo siguiente
>
> #### TOTD_PREVIOUS=3DPrevious Tip
>
> TOTD_PREVIOUS=3DConsejo anterior
>
> #### TOTD_CLOSE=3DClose
>
> TOTD_CLOSE=3DCerrar
>
> #### TOTD_LOADING_TIPS=3DLoading tips...
>
> TOTD_LOADING_TIPS=3DCargando consejos...
>
>
>
> ###################################################################
>
> # Key/value pairs for the Getting Started image.
>
> ###################################################################
>
> #### GETTING_STARTED_TITLE=3DGetting Started
>
> GETTING_STARTED_TITLE=3DPrimer uso
>
> #### GETTING_STARTED_CONTENTS=3DTo start using LimeWire, find the text fi=
eld
> on the left, type in what you are looking for and click the "Search" butt=
on.
> If you are looking for only one type of content (music, video, etc...), y=
ou
> can narrow your search results by using the buttons above the text field.
>
> GETTING_STARTED_CONTENTS=3DPara comenzar a usar LimeWire busque el campo =
de
> texto que se encuentra a la izquierda, escriba lo que busca y haga clic e=
n
> el bot=F3n "buscar". Si busca un solo tipo de contenido (m=FAsica, video,=
 etc.),
> puede restringir los resultados de su b=FAsqueda usando los bot=F3nes que=
 se
> encuentran arriba del campo de texto.
>
>
>
> ###################################################################
>
> # Key/value pairs for the Going Pro image.
>
> ###################################################################
>
> #### GOING_PRO_TITLE=3DThe Most Advanced File Sharing Program on the Plan=
et!
>
> GOING_PRO_TITLE=3DEl programa de archivos P2P m=E1s r=E1pido del Mundo!
>
> #### GOING_PRO_DESCRIPTION=3DBetter search results\nTurbo-Charged downloa=
d
> speeds\nConnections to more sources\nPersonalized tech support\nSix month=
s
> of free updates
>
> GOING_PRO_DESCRIPTION=3DMejores resultados de b=FAsqueda\nVelocidad aumen=
tada
> de descarga\nconexi=F3n a m=E1s fuentes\nSoporte t=E9cnico
> personalizado\nActualizaciones gratis durante seis meses
>
>
>
> ###################################################################
>
> # Key/value pairs for the Windows system tray.
>
> ###################################################################
>
> #### TRAY_TOOLTIP=3DLimeWire
>
> TRAY_TOOLTIP=3DLimeWire: Ejecutando la red Gnutella
>
> #### TRAY_RESTORE_LABEL=3DRestore
>
> TRAY_RESTORE_LABEL=3DRestablecer
>
> #### TRAY_ABOUT_LABEL=3DAbout
>
> TRAY_ABOUT_LABEL=3DAcerca de
>
> #### TRAY_EXIT_LATER_LABEL=3DExit after Transfers
>
> TRAY_EXIT_LATER_LABEL=3DSalir al concluir las transferencias
>
> #### TRAY_EXIT_LABEL=3DExit
>
> TRAY_EXIT_LABEL=3DSalir
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/value pairs for the titles of the main windows.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### SEARCH_TITLE=3DSearch
>
> SEARCH_TITLE=3DBuscar
>
> #### MONITOR_TITLE=3DMonitor
>
> MONITOR_TITLE=3DMonitor
>
> #### CONNECTIONS_TITLE=3DConnections
>
> CONNECTIONS_TITLE=3DConexiones
>
> #### LIBRARY_TITLE=3DLibrary
>
> LIBRARY_TITLE=3DBiblioteca
>
> #### OPTIONS_TITLE=3DOptions
>
> OPTIONS_TITLE=3DOpciones
>
> #### STATS_TITLE=3DStatistics
>
> STATS_TITLE=3DEstad=EDsticas
>
> #### DOWNLOAD_TITLE=3DDownloads
>
> DOWNLOAD_TITLE=3DDescargas
>
> #### UPLOAD_TITLE=3DUploads
>
> UPLOAD_TITLE=3DCargas
>
> #### CONSOLE_TITLE=3DConsole
>
> CONSOLE_TITLE=3DConsola
>
> #### LOGGING_TITLE=3DLogging
>
> *LOGGING_TITLE=3DRegistrando*
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/value pairs for the tooltips of the main windows.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### SEARCH_TIP=3DSearch and Download Files
>
> SEARCH_TIP=3DBuscar y descargar archivos.
>
> #### MONITOR_TIP=3DView Searches and Uploads
>
> MONITOR_TIP=3DVer b=FAsquedas y cargas.
>
> #### CONNECTIONS_TIP=3DShow Connections to Other Clients
>
> CONNECTIONS_TIP=3DMostrar conexiones a otros clientes.
>
> #### LIBRARY_TIP=3DView Repository of Saved Files
>
> LIBRARY_TIP=3DVer repositorio de archivos guardados.
>
> #### CONSOLE_TIP=3DView Console Messages
>
> CONSOLE_TIP=3DVer Mensajes de la bitacora
>
> #### LOGGING_TIP=3DView Logging Messages
>
> *LOGGING_TIP=3DVer Mensajes de Registraci**=F3n***
>
>
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> # Key/Value pairs for the pull-down menus in the main window.
>
>
> #########################################################################=
#######
>
> #### MENU_FILE_TITLE=3DFile
>
> MENU_FILE_TITLE=3DArchivo
>
> #### MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=3DF
>
> MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=3DA
>
> #### MENU_FILE_CLOSE=3DClose
>
> MENU_FILE_CLOSE=3DCerrar
>
> #### MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=3DC
>
> MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=3DC
>
> #### MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=3DClose the Program
>
> MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=3DCerrar el programa.
>
> #### MENU_FILE_CONNECT=3DConnect
>
> MENU_FILE_CONNECT=3DConectar
>
> #### MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=3DO
>
> MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=3DO
>
> #### MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=3DConnect to the Network
>
> MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=3DConectar a la Red.
>
> #### MENU_FILE_DISCONNECT=3DDisconnect
>
> MENU_FILE_DISCONNECT=3DDesconectar
>
> #### MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=3DI
>
> MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=3DD
>
> #### MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=3DDisconnect from the Network
>
> MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=3DDesconectar de la red.
>
> #### MENU_FILE_OPEN_TORRENT=3DOpen .torrent
>
> *MENU_FILE_OPEN_TORRENT=3DAbrir .torrent*
>
> #### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_MNEMONIC=3DT
>
> *MENU_FILE_OPEN_TORRENT_MNEMONIC=3DT*
>
> #### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_ACCESSIBLE=3DOpens a .torrent file from your
> hard drive
>
> *MENU_FILE_OPEN_TORRENT_ACCESSIBLE=3DAbre un archivo de .torrent de su di=
sco
> duro *
>
> #### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT=3DDownload .torrent
>
> *MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT=3DDescarga .torrent*
>
> #### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_MNEMONIC=3DD
>
> *MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_MNEMONIC=3DD*
>
> #### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=3DDownloads a .torrent file fr=
om
> the WWW
>
> *MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=3DDescarga un archivo de .torrent =
de
> la Red*
>
> #### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=3DDownload .torrent file fro=
m
> the web
>
> *MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=3DDescarga un archivo de .torren=
t
> de la Red*
>
> #### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_LABEL=3DURL
>
> *MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_LABEL=3DURL*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=3DNew Folder
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=3DNuevo Archivo*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=3DN
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=3DN*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=3DAdd a Folder to the Select=
ed
> Library Folder
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=3DAgregar un archivo al Archivo =
de
> la Biblioteca Selectada*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=3DStop Sharing Folder
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=3DDejar el Archivo de Compartir*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=3DP
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=3DP*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=3DStop Sharing the Selec=
ted
> Library Folder
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=3DDejar de compartir el Arch=
ivo
> de la Biblioteca Selectada*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=3DRename Folder
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=3DRetitular el Archivo*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=3DR
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=3DR*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=3DRename the Selected
> Library Folder
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=3DRetitular el Archivo de la
> Biblioteca Selectada*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=3DLaunch File(s)
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=3DLancer el(los) Archivo(s)*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=3DL
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=3DL*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=3DLaunch the Selected File=
(s)
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=3DLancer el(los) Archivo(s)
> Selectado(s)*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=3DDelete File(s)
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=3DCancelar el Archivo*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=3DE
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=3DE*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=3DDelete the Selected File=
(s)
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=3DCancelar el(los) Archivo(s)
> Selectado(s)*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=3DRefresh
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=3DRefrescar*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=3DS
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=3DS*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=3DReload the Library
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=3DRecargar la Biblioteca*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=3DExplore
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=3DExplorar*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=3DX
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=3DX*
>
> #### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=3DOpen Library Folder
>
> *MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=3DAbrir el Archivo de la Biblioteca=
*
>
>
>
> #### MENU_NAV_TITLE=3DNavigation
>
> MENU_NAV_TITLE=3DNavegaci=F3n
>
> #### MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=3DN
>
> MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=3DN
>
> #### MENU_NAV_SEARCH=3DSearch
>
> MENU_NAV_SEARCH=3DBuscar
>
> #### MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=3DS
>
> MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=3DB
>
> #### MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=3DDisplay the Search Screen
>
> MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=3DMostrar la pantalla de b=FAsqueda.
>
> #### MENU_NAV_MONITOR=3DMonitor
>
> MENU_NAV_MONITOR=3DMonitor
>
> #### MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=3DM
>
> MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=3DM
>
> #### MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=3DDisplay the Monitor Screen
>
> MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=3DMostrar la pantalla de monitor.
>
> #### MENU_NAV_CONN=3DConnections
>
> MENU_NAV_CONN=3DConexiones
>
> #### MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=3DC
>
> MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=3DC
>
> #### MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=3DDisplay the Connections Screen
>
> MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=3DMostrar la pantalla de conexiones.
>
> #### MENU_NAV_LIB=3DLibrary
>
> MENU_NAV_LIB=3DBiblioteca
>
> #### MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=3DL
>
> MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=3DL
>
> #### MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=3DDisplay the Library Screen
>
> MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=3DMostrar la pantalla de biblioteca.
>
> #### MENU_NAV_CONSOLE=3DConsole
>
> MENU_NAV_CONSOLE=3DConsola
>
> #### MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=3DO
>
> MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=3DO
>
> #### MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=3DDisplay the Console Screen
>
> MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=3DMostrar la pantalla de consola
>
> #### MENU_NAV_LOGGING=3DLogging
>
> *MENU_NAV_LOGGING=3DRegistrando*
>
> #### MENU_NAV_LOGGING_MNEMONIC=3DG
>
> *MENU_NAV_LOGGING_MNEMONIC=3DG*
>
> #### MENU_NAV_LOGGING_ACCESSIBLE=3DDisplay the Logging Screen
>
> *MENU_NAV_LOGGING_ACCESSIBLE=3DMostrar la Pantalla de Registraci**=F3n***
>
>
>
>
>
> #### MENU_VIEW_TITLE=3DView
>
> MENU_VIEW_TITLE=3DVer
>
> #### MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=3DV
>
> MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=3DV
>
> #### MENU_VIEW_SMALL_ICONS=3DUse Small Icons
>
> MENU_VIEW_SMALL_ICONS=3D=CDconos peque=F1os
>
> #### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=3DS
>
> MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=3DS
>
> #### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=3DUse Small Icons
>
> MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=3DUsar =CDconos peque=F1os.
>
> #### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=3DShow Icon Text
>
> MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=3DMostrar texto de =CDcono
>
> #### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=3DT
>
> MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=3DT
>
> #### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=3DShow Text Below Icons
>
> MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=3DMostrar texto bajo =CDconos.
>
> #### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=3DShow/Hide
>
> MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=3DMostrar/Ocultar
>
> #### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=3DW
>
> MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=3DO
>
> #### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=3DShow or Hide individual tabs
>
> MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=3DMostrar u ocultar fichas individuales.
>
> #### MENU_VIEW_MONITOR=3DMonitor
>
> MENU_VIEW_MONITOR=3DMonitor
>
> #### MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=3DM
>
> MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=3DM
>
> #### MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=3DShow Monitor Window
>
> MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=3DMostrar ventana de monitor.
>
> #### MENU_VIEW_CONNECTIONS=3DConnections
>
> MENU_VIEW_CONNECTIONS=3DConexiones
>
> #### MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=3DC
>
> MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=3DC
>
> #### MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=3DShow Connections Window
>
> MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=3DMostrar ventana de conexiones.
>
> #### MENU_VIEW_LIBRARY=3DLibrary
>
> MENU_VIEW_LIBRARY=3DBiblioteca
>
> #### MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=3DL
>
> MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=3DL
>
> #### MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=3DShow Library Window
>
> MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=3DMostrar ventana de biblioteca.
>
> #### MENU_VIEW_CONSOLE=3DConsole
>
> MENU_VIEW_CONSOLE=3DConsola
>
> #### MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=3DO
>
> MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=3DO
>
> #### MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=3DShow Console Window
>
> MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=3DMostrar ventana de consola
>
> #### MENU_VIEW_LOGGING=3DLogging
>
> *MENU_VIEW_LOGGING=3D*
>
> #### MENU_VIEW_LOGGING_MNEMONIC=3DG
>
> *MENU_VIEW_LOGGING_MNEMONIC=3DG*
>
> #### MENU_VIEW_LOGGING_ACCESSIBLE=3DShow Logging Window
>
> *MENU_VIEW_LOGGING_ACCESSIBLE=3DMostrar la Ventana de Registraci**=F3n***
>
> #### MENU_VIEW_THEMES_TITLE=3DApply Skins
>
> MENU_VIEW_THEMES_TITLE=3DCambiar Car=E1tulas (Apariencia)
>
> #### MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=3DA
>
> MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=3DA
>
> #### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=3DGet More Skins
>
> MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=3DObtener m=E1s car=E1tulas
>
> #### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=3DG
>
> MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=3DB
>
> #### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=3DFind more skins from
> limewire.com
>
> MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=3DEncontrar m=E1s car=E1tulas en lim=
ewi
> ...
>
> [Message clipped]
> _______________________________________________
> translate mailing list
> [email protected]
> http://lists.limewire.org/mailman/listinfo/translate
>
>


--=20
Ashwin Purohit

This email and any files transmitted with it are confidential and intended
solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed.
If you have received this email in error, or are not the named addressee:
please notify the sender immediately by e-mail and delete this e-mail from
your system, and do not disseminate, distribute or copy this e-mail.  If yo=
u
are not the intended recipient you are notified that disclosing, copying,
distributing or taking any action in reliance on the contents of this
information is strictly prohibited.

------=_Part_148665_32965043.1183663231511
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Many of the translations listed below are not correct but seem like they ha=
ve been translated literally from English. I could review it or please have=
 a native speaker do the same before implementing this new update.<br><br>
<div><span class=3D"gmail_quote">On 6/30/07, <b class=3D"gmail_sendername">=
Ryan Withrow</b> &lt;<a href=3D"mailto:[email protected]">withrow.ryan=
@gmail.com</a>&gt; wrote:</span><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"=
border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; paddi=
ng-left: 1ex;">









<div link=3D"blue" vlink=3D"purple" lang=3D"EN-US">

<div>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
##########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Messages Bundle for LimeWire 4.8.2</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Specialization for: Spanish (Castillian) - Spain</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Thanks to: Thinkdiff. Localization English-&gt;Spanish by Ability Top
Translations <a href=3D"http://www.localization-translation.com" target=3D"=
_blank" onclick=3D"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">www.locali=
zation-translation.com</a>,
Currently Maintained by Angel Leon </span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_LANGUAGE_CODE=3Des</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_LANGUAGE_NAME=3DEspa=F1ol</span>=
</p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_COUNTRY_CODE=3D</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_COUNTRY_NAME=3DEspa=F1a</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_VARIANT_CODE=3D</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_VARIANT_NAME=3DCastellano</span>=
</p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_SCRIPT_CODE=3DLatn</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_SCRIPT_NAME=3DLatin
(Western European)</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_ENGLISH_LANGUAGE_NAME=3DSpanish<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LOCALE_NSIS_NAME=3DSpanish</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">DISABLE_BOLD_CHARACTERS=3Dfalse</span><=
/p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LAYOUT_RIGHT_TO_LEFT=3Dfalse</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">HAS_TIPS_OF_THE_DAY=3Dfalse</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
TO TRANSLATORS: DO NOT EDIT ANY OF THE ABOVE LINES.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Everything above this point is used internally by the LimeWire program and<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
should not be edited. See below for translating.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
How to translate:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
1) Find a line that begins with #?</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
2) Remove the #?</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
3) Translate the line</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
You can use the English line directly above it as a reference.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
All English lines begin with &#39;#### &#39;.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
You should not change those lines.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;"># If
the language is a variant of another language</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
(like Brazilian/Standard Portuguese or Traditional/Simplified Chinese), the=
re</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
will also be a line that begins with &#39;###$ &#39; showing the translatio=
n in the</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
other language, if there was a translation in the other language.</span></p=
>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
You should not change those lines.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
You can also correct mispelled translations, if you see one that is wrong.<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
TRANSLATIONS START BELOW.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for general strings that can be used in any components.</sp=
an></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=3DOK</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=3DAceptar</span=
></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_OK_BUTTON_TIP=3DApply Operation</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_OK_BUTTON_TIP=3DApl=
icar
operaci=F3n.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=3DCancel</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=
=3DCancelar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=3DCancel Operation</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=
=3DCancelar
operaci=F3n.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=3DApply</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=3DAplicar</s=
pan></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=3DApply Operation</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=3DAplicar
operaci=F3n.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=3DClose</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=3DCerrar</sp=
an></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=3DClose the Window</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=3D=
Cerrar
la ventana.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=3D&lt;&lt; Back</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=3D&lt;&lt;
Atr=E1s</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=3DNext &gt;&gt;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=3DAdelante
&gt;&gt;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=3DFinish</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=3DTerminar<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=3DUse Default</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABE=
L=3DUsar
predeterminado</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=3DBrowse...</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=3DExplorar.=
..</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=3DBrowse Host</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=
=3DExplorar
Computadora central</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=3DView All Files on the Selected Computer</span></p=
>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=3DV=
er
todos los archivos de la computadora seleccionada.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=3DLicense</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#?
GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=3D</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=3DAdvanced</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=3DAvanzado</s=
pan></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=3DClear</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=3DLimpiar</s=
pan></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for right-click context menus.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">###########################=
#####################################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
CONTEXT_MENU_UNDO=3DUndo</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">CONTEXT_MENU_UNDO=3DDeshace=
r</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
CONTEXT_MENU_CUT=3DCut</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">CONTEXT_MENU_CUT=3DCortar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
CONTEXT_MENU_COPY=3DCopy</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">CONTEXT_MENU_COPY=3DCopiar<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
CONTEXT_MENU_PASTE=3DPaste</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">CONTEXT_MENU_PASTE=3DPegar<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
CONTEXT_MENU_DELETE=3DDelete</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">CONTEXT_MENU_DELETE=3DElimi=
nar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=3DSelect All</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=3DSeleccionar
todo</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#Options</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
OPTIONS_RESTART_REQUIRED=3DOne or more options will take effect the next ti=
me
LimeWire is restarted.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">OPTIONS_RESTART_REQUIRED=3D=
Una
o m=E1s opciones tendran efecto la pr=F3xima vez que reinicie LimeWire.</sp=
an></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=3DRestore Defaults</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=3DRest=
ablecer
los valores predeterminados</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=3DRevert All Settings to the Factory
Defaults</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DE=
FAULT_TIP=3DRevertir
todas las configuraciones a los valores predeterminados de f=E1brica.</span=
></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=3DLearn more about this option...</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=3D=
Aprender
mas acerca de esta opcion\u0085</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
OPTIONS_SEARCH_HERE=3DSearch here</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#?
OPTIONS_SEARCH_HERE=3D</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for general terms, such as &quot;yes&quot; and &quot;no&quo=
t;.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">###########################=
#####################################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
YES=3DYes</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">YES=3DS=ED</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
NO=3DNo</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">NO=3DNo</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for general informative terms.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=3DAverage Bandwidth</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=3DAncho
de banda promedio</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=3DValid Alternate Locations</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=
=3DUbicaciones
alternativas v=E1lidas</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=3DInvalid Alternate Locations</span></p=
>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_INVALID_ALTERNATE_L=
OCATIONS=3DUbicaciones
alternativas inv=E1lidas</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_STARTED_ON=3DStarted On</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_STARTED_ON=3DInicio
activado</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_FINISHED_ON=3DFinished On</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_FINISHED_ON=3DFinalizaci=F3n
activada </span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_TIME_SPENT=3DTime Spent</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_TIME_SPENT=3DTiempo
transcurrido</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=3DRevert To Default</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=
=3DRevertir
al valor predeterminado</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_MORE_OPTIONS=3DMore Options</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_MORE_OPTIONS=3DM=E1s
opciones</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
StatusLine, Statistics and GUIUtils</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_UNIT_TERABYTES=3DTB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_UNIT_TERABYTES=3DTB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_UNIT_GIGABYTES=3DGB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_UNIT_GIGABYTES=3DGB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_UNIT_MEGABYTES=3DMB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_UNIT_MEGABYTES=3DMB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_UNIT_KILOBYTES=3DKB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_UNIT_KILOBYTES=3DKB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GENERAL_UNIT_KBPSEC=3DKB/s</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GENERAL_UNIT_KBPSEC=3DKB/s</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pair for the main application title.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
APP_TITLE=3DLimeWire: Enabling Open Information Sharing</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">APP_TITLE=3DLimeWire:
Habilitando para compartir informaci=F3n abierta</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/Value pairs for the about window, accessed through the help menu.</span=
></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_TITLE=3DAbout LimeWire</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">ABOUT_TITLE=3DAcerca
de LimeWire</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_LABEL_START=3DLimeWire</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">ABOUT_LABEL_START=3DCliente
de LimeWire</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=3DAutomatically Scroll</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=3DAvanzar
autom=E1ticamente</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_BUTTON_TIP=3DClose This Window</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_BUTTON_TIP=3DCerrar
la ventana Acerca de.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_INTRODUCTION=3DInspired by LimeWire&#39;s owner, Mark Gorton, the Lim=
eWire
project is a collaborative &lt;a href=3D&quot;<a href=3D"http://www.limewir=
e.org/" target=3D"_blank" onclick=3D"return top.js.OpenExtLink(window,event=
,this)">http://www.limewire.org/</a>&quot;&gt;open
source effort&lt;/a&gt; involving programmers and researchers from all over=
 the
world. The collaborative nature of Gnutella is also reflected in the Gnutel=
la Developers
Forum (GDF), of which LimeWire is a participant. The members of the GDF wor=
k in
the trenches every day to make Gnutella a truly innovative collection of
protocols that is constantly improving -- a testament to the power of open
protocols and open standards.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_INTRODUCTION=3DInspir=
ado
por el creador de LimeWire, Mark Gorton, el Projecto LimeWire es un esfuerz=
o
colaborativo de &lt;a href=3D&quot;<a href=3D"http://www.limewire.org/" tar=
get=3D"_blank" onclick=3D"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">htt=
p://www.limewire.org/</a>&quot;&gt;C=F3digo
Abierto&lt;/a&gt; que envuelve a programadores e investigadores de todas pa=
rtes
del mundo. La naturaleza colaborativa de Gnutella se ver reflajada tambien =
en
el foro de desarrolladores Gnutella (GDF), en el cual LimeWire es un
participante. Los miembros del GDF trabajan en las trincheras todos los d=
=EDas
para hacer que Gnutella sea una colecci=F3n innovadora de protocolos que si=
empre
esta en constante mejoramiento -- un testimonio del poder de los protocolos
abiertos y de los est=E1ndares abiertos.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_DEV_BLURB=3DLimeWire is also, of course, the result of the countless =
hours
of work by LimeWire&#39;s developers:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_DEV_BLURB=3DLimeWire
es tambien, por supuesto, el resultado de incontables horas de trabajo del
equipo de desarrolladores de LimeWire:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_BIZDEV_BLURB=3DBehind the scenes business strategy and day-to-day aff=
airs
are handled by LimeWire&#39;s business developers:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_BIZDEV_BLURB=3DLos
tras camara de la estrategia de negocios y los asuntos del dia a dia son
manejados por los desarrolladores de negocios:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_WEBDEV_BLURB=3DThe LimeWire &lt;a href=3D&quot;<a href=3D"http://www.=
limewire.com/" target=3D"_blank" onclick=3D"return top.js.OpenExtLink(windo=
w,event,this)">http://www.limewire.com/</a>&quot;&gt;web
site&lt;/a&gt; and LimeWire graphic design are the hard work of LimeWire&#3=
9;s web
team:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_WEBDEV_BLURB=3DEl
&lt;a href=3D&quot;<a href=3D"http://www.limewire.com" target=3D"_blank" on=
click=3D"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://www.limewire.=
com</a>&quot;&gt;sitio
web&lt;/a&gt; de LimeWire, y el dise=F1o gr=E1fico de LimeWire son producto=
 del
arduo trabajo del equipo web de LimeWire:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_SUPPORT_BLURB=3DLimeWire PRO questions are dutifully answered by Lime=
Wire
technical support:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_SUPPORT_BLURB=3DLas
preguntas de LimeWIre PRO son contestadas de manera diligente por el equipo=
 de
soporte t=E9cnico de LimeWire:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=3DIn addition, the following individuals have work=
ed on
the LimeWire team in the past but have since moved on to other projects:</s=
pan></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=3D=
En
adici=F3n, los siguientes desarrolladores han trabajado en el equipo de Lim=
eWire
en el pasado pero desde ese entonces se han ido a otros proyectos:</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=3DLimeWire open source contributors have provided =
significant
code and many bug fixes, ideas, research, etc. to the project as well. Thos=
e
listed below have either written code that is distributed with every versio=
n of
LimeWire, have identified serious bugs in the code, or both:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=3D=
Los
contribuyentes de c=F3digo abierto en LimeWire, han provisto c=F3digo signi=
ficativo
y muchas reparaciones de errores, ideas, investigaci=F3n, etc. al proyecto.=
 Las
personas listadas a continuaci=F3n han escrito c=F3digo que ha sido distrib=
uido con
cada versi=F3n de LimeWire, o han indentificado errores serios en el c=F3di=
go, o
ambas cosas:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_I18N_BLURB=3DLimeWire would also like to thank the many contributors =
to the
internationalization project, both for the application itself and for the
LimeWire web site.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_I18N_BLURB=3DLimeWire
tambien agradece a los muchos contribuyentes del proyecto de
internacionalizaci=F3n, tanto para la aplicaci=F3n como por el sitio web.</=
span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_COMMUNITY_BLURB=3DSeveral colleagues in the Gnutella community merit
special thanks. </span><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">These
include:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_COMMUNITY_BLURB=3DCie=
rtos
colegas en la comunidad Gnutella ameritan agradecimientos especiales. </spa=
n><span style=3D"font-size: 10pt;">Estos incluyen:</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_CONCLUSION=3DFinally, LimeWire would like to extend its sincere thank=
s to
these developers, users, and all others who have contributed their ideas to=
 the
project. </span><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">Without
LimeWire users, the LimeWire network would not exist.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">ABOUT_CONCLUSION=3DFinalmen=
te,
LimeWire le extiende sus sinceros agradecimientos a estos desarrolladores,
usuarios y otros que han contribuido con sus ideas al proyecto. Sin los
usuarios de LimeWire, la red LimeWire no podr=EDa existir.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
ABOUT_BT_NOTICE=3DBitTorrent, the BitTorrent Logo, and Torrent are trademar=
ks of
BitTorrent, Inc.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#?
ABOUT_BT_NOTICE=3D</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for the tip of the day window (not the tips themselves).</s=
pan></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TOTD_TITLE=3DTip of the Day</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TOTD_TITLE=3DConsejo
del d=EDa</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TOTD_INTRODUCTION=3DDid You Know...</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TOTD_INTRODUCTION=3DSab=EDa
que...</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TOTD_SHOW_AT_STARTUP=3DShow Tips At Startup</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">TOTD_SHOW_AT_STARTUP=3DMost=
rar
los consejos al iniciar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TOTD_NEXT=3DNext Tip</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TOTD_NEXT=3DConsejo
siguiente</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TOTD_PREVIOUS=3DPrevious Tip</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TOTD_PREVIOUS=3DConsejo
anterior</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TOTD_CLOSE=3DClose</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TOTD_CLOSE=3DCerrar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TOTD_LOADING_TIPS=3DLoading tips...</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">TOTD_LOADING_TIPS=3DCargand=
o
consejos...</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for the Getting Started image.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GETTING_STARTED_TITLE=3DGetting Started</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">GETTING_STARTED_TITLE=3DPrimer
uso</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GETTING_STARTED_CONTENTS=3DTo start using LimeWire, find the text field on =
the
left, type in what you are looking for and click the &quot;Search&quot; but=
ton.
If you are looking for only one type of content (music, video, etc...), you=
 can
narrow your search results by using the buttons above the text field.</span=
></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GETTING_STARTED_CONTENTS=3D=
Para
comenzar a usar LimeWire busque el campo de texto que se encuentra a la
izquierda, escriba lo que busca y haga clic en el bot=F3n &quot;buscar&quot=
;. Si
busca un solo tipo de contenido (m=FAsica, video, etc.), puede restringir l=
os
resultados de su b=FAsqueda usando los bot=F3nes que se encuentran arriba d=
el campo
de texto.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for the Going Pro image.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GOING_PRO_TITLE=3DThe Most Advanced File Sharing Program on the Planet!</sp=
an></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GOING_PRO_TITLE=3DEl
programa de archivos P2P m=E1s r=E1pido del Mundo!</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
GOING_PRO_DESCRIPTION=3DBetter search results\nTurbo-Charged download
speeds\nConnections to more sources\nPersonalized tech support\nSix months =
of
free updates</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">GOING_PRO_DESCRIPTION=3DMej=
ores
resultados de b=FAsqueda\nVelocidad aumentada de descarga\nconexi=F3n a m=
=E1s
fuentes\nSoporte t=E9cnico personalizado\nActualizaciones gratis durante se=
is
meses</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for the Windows system tray.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
############################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TRAY_TOOLTIP=3DLimeWire</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TRAY_TOOLTIP=3DLimeWire:
Ejecutando la red Gnutella</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TRAY_RESTORE_LABEL=3DRestore</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TRAY_RESTORE_LABEL=3DRestablecer</span>=
</p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TRAY_ABOUT_LABEL=3DAbout</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TRAY_ABOUT_LABEL=3DAcerca
de</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TRAY_EXIT_LATER_LABEL=3DExit after Transfers</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">TRAY_EXIT_LATER_LABEL=3DSal=
ir
al concluir las transferencias</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
TRAY_EXIT_LABEL=3DExit</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">TRAY_EXIT_LABEL=3DSalir</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/value pairs for the titles of the main windows.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
SEARCH_TITLE=3DSearch</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">SEARCH_TITLE=3DBuscar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MONITOR_TITLE=3DMonitor</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MONITOR_TITLE=3DMonitor</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
CONNECTIONS_TITLE=3DConnections</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">CONNECTIONS_TITLE=3DConexiones</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
LIBRARY_TITLE=3DLibrary</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">LIBRARY_TITLE=3DBiblioteca</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
OPTIONS_TITLE=3DOptions</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">OPTIONS_TITLE=3DOpciones</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
STATS_TITLE=3DStatistics</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">STATS_TITLE=3DEstad=EDsticas</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
DOWNLOAD_TITLE=3DDownloads</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">DOWNLOAD_TITLE=3DDescargas</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
UPLOAD_TITLE=3DUploads</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">UPLOAD_TITLE=3DCargas</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
CONSOLE_TITLE=3DConsole</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">CONSOLE_TITLE=3DConsola</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
LOGGING_TITLE=3DLogging</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">LOGGING_TITLE=3DRegistra=
ndo</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;"># Key/value
pairs for the tooltips of the main windows.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
SEARCH_TIP=3DSearch and Download Files</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">SEARCH_TIP=3DBuscar
y descargar archivos.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MONITOR_TIP=3DView Searches and Uploads</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MONITOR_TIP=3DVer
b=FAsquedas y cargas.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
CONNECTIONS_TIP=3DShow Connections to Other Clients</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">CONNECTIONS_TIP=3DMostrar
conexiones a otros clientes.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
LIBRARY_TIP=3DView Repository of Saved Files</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">LIBRARY_TIP=3DVer
repositorio de archivos guardados.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
CONSOLE_TIP=3DView Console Messages</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">CONSOLE_TIP=3DVer
Mensajes de la bitacora</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
LOGGING_TIP=3DView Logging Messages</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">LOGGING_TIP=3DVer Mensaj=
es de Registraci</span></b><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">=
=F3n</span></b><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;"></span></b><=
/p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#
Key/Value pairs for the pull-down menus in the main window.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">#######################################=
#########################################</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_TITLE=3DFile</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_TITLE=3DArchivo</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=3DF</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=3DA</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_CLOSE=3DClose</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_CLOSE=3DCerrar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=3DC</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=3DC</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=3DClose the Program</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=
=3DCerrar
el programa.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_CONNECT=3DConnect</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_CONNECT=3DConectar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=3DO</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=3DO</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=3DConnect to the Network</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=3DConectar
a la Red.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_DISCONNECT=3DDisconnect</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_DISCONNECT=3DDesconectar</spa=
n></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=3DI</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=3DD</span=
></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=3DDisconnect from the Network</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESS=
IBLE=3DDesconectar
de la red.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_OPEN_TORRENT=3DOpen .torrent</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_OPEN_TORRENT=
=3DAbrir .torrent</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_OPEN_TORRENT_MNEMONIC=3DT</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_OPEN_TORRENT_M=
NEMONIC=3DT</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_OPEN_TORRENT_ACCESSIBLE=3DOpens a .torrent file from your hard dr=
ive</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_OP=
EN_TORRENT_ACCESSIBLE=3DAbre un archivo de .torrent de su
disco duro </span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT=3DDownload .torrent</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRE=
NT=3DDescarga .torrent</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_MNEMONIC=3DD</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRE=
NT_MNEMONIC=3DD</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=3DDownloads a .torrent file from the =
WWW</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_DO=
WNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=3DDescarga un archivo de
.torrent de la Red</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=3DDownload .torrent file from the w=
eb</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_OP=
EN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=3DDescarga un archivo de
.torrent de la Red</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_LABEL=3DURL</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_OPEN_TORRENT_U=
RL_DIALOG_LABEL=3DURL</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=3DNew Folder</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FO=
LDER=3DNuevo Archivo</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=3DN</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FO=
LDER_MNEMONIC=3DN</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=3DAdd a Folder to the Selected Libr=
ary
Folder</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_LI=
BRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=3DAgregar un archivo al
Archivo de la Biblioteca Selectada</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=3DStop Sharing Folder</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_LI=
BRARY_UNSHARE_FOLDER=3DDejar el Archivo de Compartir</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=3DP</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_UNSHAR=
E_FOLDER_MNEMONIC=3DP</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=3DStop Sharing the Selected Lib=
rary
Folder</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_LI=
BRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=3DDejar de compartir el
Archivo de la Biblioteca Selectada</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=3DRename Folder</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_RENAME=
_FOLDER=3DRetitular el Archivo</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=3DR</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_RENAME=
_FOLDER_MNEMONIC=3DR</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=3DRename the Selected Library Fo=
lder</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_LI=
BRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=3DRetitular el Archivo de
la Biblioteca Selectada</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=3DLaunch File(s)</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH=
_FILES=3DLancer el(los) Archivo(s)</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=3DL</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH=
_FILES_MNEMONIC=3DL</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=3DLaunch the Selected File(s)</sp=
an></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH=
_FILES_ACCESSIBLE=3DLancer el(los) Archivo(s)
Selectado(s)</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=3DDelete File(s)</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_DELETE=
_FILES=3DCancelar el Archivo</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=3DE</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_DELETE=
_FILES_MNEMONIC=3DE</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=3DDelete the Selected File(s)</sp=
an></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_DELETE=
_FILES_ACCESSIBLE=3DCancelar el(los)
Archivo(s) Selectado(s)</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=3DRefresh</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_REFRES=
H=3DRefrescar</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=3DS</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_REFRES=
H_MNEMONIC=3DS</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=3DReload the Library</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_LI=
BRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=3DRecargar la Biblioteca</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=3DExplore</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_EXPLOR=
E=3DExplorar</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=3DX</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_FILE_LIBRARY_EXPLOR=
E_MNEMONIC=3DX</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=3DOpen Library Folder</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_FILE_LI=
BRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=3DAbrir el Archivo de la
Biblioteca</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_TITLE=3DNavigation</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_TITLE=3DNavegaci=F3n</span></p=
>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=3DN</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=3DN</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_SEARCH=3DSearch</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_SEARCH=3DBuscar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=3DS</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=3DB</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=3DDisplay the Search Screen</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=
=3DMostrar
la pantalla de b=FAsqueda.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_MONITOR=3DMonitor</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_MONITOR=3DMonitor</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=3DM</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=3DM</span></p=
>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=3DDisplay the Monitor Screen</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=
=3DMostrar
la pantalla de monitor.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_CONN=3DConnections</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_CONN=3DConexiones</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=3DC</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=3DC</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=3DDisplay the Connections Screen</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=3D=
Mostrar
la pantalla de conexiones.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
MENU_NAV_LIB=3DLibrary</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_LIB=3DBiblioteca</=
span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=3DL</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=3DL</=
span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=3DDisplay the Library Screen</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=3DM=
ostrar
la pantalla de biblioteca.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
MENU_NAV_CONSOLE=3DConsole</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_CONSOLE=3DConsola<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">####
MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=3DO</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=
=3DO</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=3DDisplay the Console Screen</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=
=3DMostrar
la pantalla de consola</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_LOGGING=3DLogging</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_NAV_LOGGING=3DRegis=
trando</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_LOGGING_MNEMONIC=3DG</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_NAV_LOGGING_MNEMONI=
C=3DG</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_NAV_LOGGING_ACCESSIBLE=3DDisplay the Logging Screen</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_NAV_LOG=
GING_ACCESSIBLE=3DMostrar la Pantalla de Registraci</span></b><b><span styl=
e=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">=F3n</span></b><b><span styl=
e=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">
</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">&nbsp;</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_TITLE=3DView</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_TITLE=3DVer</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=3DV</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=3DV</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_SMALL_ICONS=3DUse Small Icons</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_VIEW_SMALL_ICONS=3D=CD=
conos
peque=F1os</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=3DS</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=3DS</spa=
n></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=3DUse Small Icons</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=3DUsar
=CDconos peque=F1os.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=3DShow Icon Text</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=3DMostrar
texto de =CDcono</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=3DT</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=3DT<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=3DShow Text Below Icons</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=3D=
Mostrar
texto bajo =CDconos.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=3DShow/Hide</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=3DMostrar/Ocu=
ltar</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=3DW</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=3DO<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=3DShow or Hide individual tabs</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=3DMostra=
r
u ocultar fichas individuales.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_MONITOR=3DMonitor</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_MONITOR=3DMonitor</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=3DM</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=3DM</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=3DShow Monitor Window</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBL=
E=3DMostrar
ventana de monitor.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_CONNECTIONS=3DConnections</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_CONNECTIONS=3DConexiones</spa=
n></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=3DC</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=3DC</spa=
n></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=3DShow Connections Window</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=3DMost=
rar
ventana de conexiones.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_LIBRARY=3DLibrary</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_LIBRARY=3DBiblioteca</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=3DL</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=3DL</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=3DShow Library Window</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=3DMostrar
ventana de biblioteca.</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_CONSOLE=3DConsole</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_CONSOLE=3DConsola</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=3DO</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=3DO</span></=
p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=3DShow Console Window</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;" lang=3D"ES">MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBL=
E=3DMostrar
ventana de consola</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_LOGGING=3DLogging</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_VIEW_LOGGING=3D</sp=
an></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_LOGGING_MNEMONIC=3DG</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;">MENU_VIEW_LOGGING_MNEMON=
IC=3DG</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_LOGGING_ACCESSIBLE=3DShow Logging Window</span></p>

<p><b><span style=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">MENU_VIEW_LO=
GGING_ACCESSIBLE=3DMostrar la Ventana de Registraci</span></b><b><span styl=
e=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">=F3n</span></b><b><span styl=
e=3D"font-size: 10pt; color: red;" lang=3D"ES">
</span></b></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_THEMES_TITLE=3DApply Skins</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_THEMES_TITLE=3DCambiar
Car=E1tulas (Apariencia)</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=3DA</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=3DA</sp=
an></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=3DGet More Skins</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=3DObtener
m=E1s car=E1tulas</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=3DG</span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=3DB<=
/span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">####
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=3DFind more skins from <a href=3D"http=
://limewire.com" target=3D"_blank" onclick=3D"return top.js.OpenExtLink(win=
dow,event,this)">limewire.com</a></span></p>

<p><span style=3D"font-size: 10pt;">MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=3D=
Encontrar
m=E1s car=E1tulas en limewi</span></p></div></div>...<br><br>[Message clipp=
ed]&nbsp;&nbsp;<br>_______________________________________________<br>trans=
late mailing list<br><a onclick=3D"return top.js.OpenExtLink(window,event,t=
his)" href=3D"mailto:[email protected]">
[email protected]</a><br><a onclick=3D"return top.js.OpenExtLink=
(window,event,this)" href=3D"http://lists.limewire.org/mailman/listinfo/tra=
nslate" target=3D"_blank">http://lists.limewire.org/mailman/listinfo/transl=
ate
</a><br><br></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br>Ashwin Puro=
hit<br><br>This email and any files transmitted with it are confidential an=
d intended solely for the use of the individual or entity to whom they are =
addressed. If you have received this email in error, or are not the named a=
ddressee: please notify the sender immediately by e-mail and delete this e-=
mail from your system, and do not disseminate, distribute or copy this e-ma=
il.&nbsp;&nbsp;If you are not the intended recipient you are notified that =
disclosing, copying, distributing or taking any action in reliance on the c=
ontents of this information is strictly prohibited.

------=_Part_148665_32965043.1183663231511--

--===============5653498703894037410==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
translate mailing list
[email protected]
http://lists.limewire.org/mailman/listinfo/translate

--===============5653498703894037410==--