| Newsgroups |
gmane.network.hamster |
| Message-ID |
<[email protected]> |
I think what Heiko was trying to say in his last post is that some
one who speaks both German and English could probably go through the
scripts and tranlate their Comments, Dialogs ,and ERROR Messages into
English.
--- In [email protected], John Fitzsimons <johnf@n...> wrote:
> On Thu, 19 Dec 2002 00:47:12 +0100, Heiko Studt wrote:
>
> >John Fitzsimons made me laugh on 19.12.2002 00:29:41:
> >
> >> >> >Perhaps you should look into the scriptarchive:
> >> >> >http://home.t-online.de/home/micha-wr/hamster
> >> >> I don't read German. :-(
>
> >> >There is an english site of the scriptarchive...
>
> >> Well, I don't know where the english site of that archive is but
I
> >> came across other english Hamster script sites. Most of them had
a
>
> >Grrr...
> >There is only ONE REAL scriptarchive
>
> >http://home.t-online.de/home/micha-wr/hamster/archiv-hsc.htm
>
> >There is from every script a translation!
>
> Ah ! The english comments have the white background ? Thanks.
>
> >Find yourself your needed script, I can only say it was something
with "POP"
> >called...
>
> I downloaded "all scripts and modules."
>
> A search found only * ONE * with "pop" in. It is
> hs2-054-POP3Trigger.zip
>
> >> >www.google.com should have the possibility to translate them
into 'bad'
> >> >English....
>
> Okay, I used a different translator and got the following intro. Is
> this it ?
>
> #!hs2 ###############################################
> # Script: POP3Trigger V1.1 # description: if one within an
> adjustable interval twice with one # mail client per POP3 on the
> hamster
> take action, leads this Script that # Subroutine "action" from. # #
> History: : + = newly x = change o = Bugfix # + the Script considers
> the accesses only, if it of the same # User come # # attitudes: the
> attitude for the
> interval become in the POP3Trigger.ini # vorgenommen. Furthermore a
> least time can be registered, must # the verstreichen before the
> Subroutine is called again. # in the Ini-file also can be
determined,
> whether that # Script
> the work mitprotokolliert. # # Files: to this Script, the file
> POP3Trigger.ini # # installation belongs: Script and POP3Trigger.ini
> into the hamster Scriptverzeichnis copy # # author: Daniel Srostlik
> <danielsk@g...>
> # #################################
>
> No idea what a vorgenommen, verstreichen, mitprotokolliert etc. are.
>
> >> Finding Hamster scripts isn't the problem. Finding the correct
one is
> >> the problem.
>
> >But you can have a translation...
> >You HAVE to misunderstand me? ;-)
>
> Sorry, I am not doing that on purpose. That page had so much German
in
> it I thought I must have had the wrong one. Perhaps someone should
> have put "English translation follows each German description" ? Or
> something similar. At the top of the page ! :-)
>
> IMO such a "basic" function should be a * configuration option * of
> Hamster. Something like "tick here to get Hamster to fetch mail when
> you activate your email client".
>
> I could suggest it for the next beta BUT every suggestion I have
made
> on this list has been totally ignored. So I won't bother. This is
the
> only beta product I have ever used where this happens. :-(
>
> Thanks for your continued help on this. I fear however that even if
we
> can find the right script a German script in my English version of
> Hamster probably wouldn't work. Neither would a translation that
only
> translated two out of every three words.
>
> Regards, John.
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Get 128 Bit SSL Encryption!
http://us.click.yahoo.com/CBxunD/vN2EAA/xGHJAA/W4wwlB/TM
---------------------------------------------------------------------~->
--
To post a message: [email protected]
To unsubscribe: [email protected]
Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/