Re: Localisation

--===============1447463143==
Content-Type: multipart/signed; micalg=sha1; boundary=Apple-Mail-5--702527173;
	protocol="application/pkcs7-signature"


--Apple-Mail-5--702527173
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=UTF-8;
	delsp=yes;
	format=flowed

http://exodus.jabberstudio.org/translations.html

Post it here, rather than mailing pgm (obviously).

Is there anyone else that speaks Russian that can express an opinion =20
as to which translation is better?

On Sep 7, 2006, at 3:25 PM, =D0=95=D0=B2=D0=B3=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B9 =
=D0=98=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=BE=D0=B2 wrote:

> Hi
>
> I think that current localisation on russian is not adequate. How i =20=

> can
> propose to community my localisation pack (.po file)? Maybe it will be
> better than current?
>
> Sincerely, Thalt.
> _______________________________________________
> Exodus-dev mailing list
> [email protected]
> http://mail.jabber.org/mailman/listinfo/exodus-dev


--Apple-Mail-5--702527173
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: application/pkcs7-signature;
	name=smime.p7s
Content-Disposition: attachment;
	filename=smime.p7s

MIAGCSqGSIb3DQEHAqCAMIACAQExCzAJBgUrDgMCGgUAMIAGCSqGSIb3DQEHAQAAoIIE3DCCBNgw
ggLAoAMCAQICAwKO/zANBgkqhkiG9w0BAQUFADB5MRAwDgYDVQQKEwdSb290IENBMR4wHAYDVQQL
ExVodHRwOi8vd3d3LmNhY2VydC5vcmcxIjAgBgNVBAMTGUNBIENlcnQgU2lnbmluZyBBdXRob3Jp
dHkxITAfBgkqhkiG9w0BCQEWEnN1cHBvcnRAY2FjZXJ0Lm9yZzAeFw0wNjA4MTQxNTU0NDBaFw0w
NzA4MTQxNTU0NDBaMIGBMRcwFQYDVQQDEw5Kb2UgSGlsZGVicmFuZDElMCMGCSqGSIb3DQEJARYW
amhpbGRlYnJhbmRAamFiYmVyLmNvbTEeMBwGCSqGSIb3DQEJARYPam9lQGN1cnNpdmUubmV0MR8w
HQYJKoZIhvcNAQkBFhBoaWxkampAZ21haWwuY29tMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKB
gQDNv+OAMoXQOwOaKY3pMRgQloCu3DJ9Gklve4TcYdFKJRpVyYQq+6driu3drImKkqpfsl9amEVH
c/NttsGyeTyMIl0ZvFMH1a7yv+Cwx3dFYqiRrXujicDdFMta53bPuNJObuSdNAUVDuwlCdYqmqIc
P6n94wIQUpQkk9L8TMxUqwIDAQABo4HjMIHgMAwGA1UdEwEB/wQCMAAwVgYJYIZIAYb4QgENBEkW
R1RvIGdldCB5b3VyIG93biBjZXJ0aWZpY2F0ZSBmb3IgRlJFRSBoZWFkIG92ZXIgdG8gaHR0cDov
L3d3dy5DQWNlcnQub3JnMDIGCCsGAQUFBwEBBCYwJDAiBggrBgEFBQcwAYYWaHR0cDovL29jc3Au
Y2FjZXJ0Lm9yZzBEBgNVHREEPTA7gRZqaGlsZGVicmFuZEBqYWJiZXIuY29tgQ9qb2VAY3Vyc2l2
ZS5uZXSBEGhpbGRqakBnbWFpbC5jb20wDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggIBAD7w1bTynlcRyuKptdxe
K893Cyh8T6n2ZmEXZYjRQvpn1IhNKAqC3fNdLM1fpplR325Hn74bT6wceqzED1rOgbW7aGxWwF4+
cexmoSpRk0P1QXIeGngIxCwRH34snmVoy6CnEMr0l9wh1+vdZeZiOnMHujxfVhmTPtFYj+hiuxzo
yJdG3wPC7RBZWUxaUVKZe67LR7bYMngSgLHrxKhYDhv4wllMeG0Ejlju6tO12K896fQX+W1VeAYX
nes1G1XEbTKUMIUbtXAwYQWabfg4FZh6dcIlS3jVOmIgJbF6q/Rvlfk+GXSPC17VDBeA/dUJY6gM
z9yfKXUfRPTQrCTfiHss8W4yjkNOPzkn3Jg1lnhGbdmIDtw/1HZyY9YvjbLCVTgeVaRjdRIC2vBk
q7kPPSTclrF9jeZUJEEzAX4Y7WyKhcd88QTXw21185RK/7eyTQTBC1mwcQg0B7gw1j+VhuLd86ox
gdKJyy4v0RJRbgp62wqq3JNTJ5o+ZhojHlm9gFNaNmMKFH6atNGeNsrmhPjwq5xk/09uIaw1gv0A
U7yczjtTShTHWRY8ICFSfgqI1IkCtvKEcusq22ZCfKFyXb8nlFySxiS5oNyUxTreK8+DGu3q2Xam
bfcfNHTNYBv86C4qGO8bGJqITTHi2fjQKtgSr+kb74a+3vc0oJ3P+qEDMYICsjCCAq4CAQEwgYAw
eTEQMA4GA1UEChMHUm9vdCBDQTEeMBwGA1UECxMVaHR0cDovL3d3dy5jYWNlcnQub3JnMSIwIAYD
VQQDExlDQSBDZXJ0IFNpZ25pbmcgQXV0aG9yaXR5MSEwHwYJKoZIhvcNAQkBFhJzdXBwb3J0QGNh
Y2VydC5vcmcCAwKO/zAJBgUrDgMCGgUAoIIBhzAYBgkqhkiG9w0BCQMxCwYJKoZIhvcNAQcBMBwG
CSqGSIb3DQEJBTEPFw0wNjA5MTExNjQ4MTlaMCMGCSqGSIb3DQEJBDEWBBQJNVSSgFnb1Yflp+8f
UckcmtWOYDCBkQYJKwYBBAGCNxAEMYGDMIGAMHkxEDAOBgNVBAoTB1Jvb3QgQ0ExHjAcBgNVBAsT
FWh0dHA6Ly93d3cuY2FjZXJ0Lm9yZzEiMCAGA1UEAxMZQ0EgQ2VydCBTaWduaW5nIEF1dGhvcml0
eTEhMB8GCSqGSIb3DQEJARYSc3VwcG9ydEBjYWNlcnQub3JnAgMCjv8wgZMGCyqGSIb3DQEJEAIL
MYGDoIGAMHkxEDAOBgNVBAoTB1Jvb3QgQ0ExHjAcBgNVBAsTFWh0dHA6Ly93d3cuY2FjZXJ0Lm9y
ZzEiMCAGA1UEAxMZQ0EgQ2VydCBTaWduaW5nIEF1dGhvcml0eTEhMB8GCSqGSIb3DQEJARYSc3Vw
cG9ydEBjYWNlcnQub3JnAgMCjv8wDQYJKoZIhvcNAQEBBQAEgYCcKE6mr7A6evvJVg1ZGwEQCCS5
I5t+WNqNwH4432y7/nVT6Ghq00iuuMoS9MnZJs4UZk+XtOr77BYPIwXF1w2CwDuCfMOn6/zpVHe7
L4YB9C9Ycss8V7oi9/n7P8q0YSqG5rDH5d+98lLfZr1zSVuACj87Y7I4zqtggZFnZinsRgAAAAAA
AA==

--Apple-Mail-5--702527173--

--===============1447463143==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Exodus-dev mailing list
[email protected]
http://mail.jabber.org/mailman/listinfo/exodus-dev

--===============1447463143==--