Re: Plural translation problem
Alain PORTAL <[email protected]> Wed, 6 Jun 2007 14:22:20 +0200
| Newsgroups | gmane.network.lftp.devel |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Le Wednesday 06 June 2007 13:39:11 Alexander V. Lukyanov, vous avez écrit : > On Wed, Jun 06, 2007 at 10:55:10AM +0200, Alain PORTAL wrote: > > Can somebody explain me how I have to do? > > It seems to me that "%d lien$|s$ symbolique$|s$" would be false because > > there is '$|s$' twice. > > The correct way is: > > "%d $lien symbolique|liens symboliques$" More readable than my previous solution. Thanks! -- Les pages de manuel Linux en français http://manpagesfr.free.fr
signature.asc
(application/pgp-signature, 189 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux) iD8DBQBGZqb88dRVJ41NdFARAmnzAJ0Tlfhw6cXFlrRbQ9autaRluFZvLwCgwc8J GW0Xv6WZlX2eqG8hFuW7miM= =dyvD -----END PGP SIGNATURE-----