missing comma german translation (#511137)

--=-EiPyuBgbXgK4llfLlr3N
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-XQ6Dl0VD3/lEfiBUpICF"


--=-XQ6Dl0VD3/lEfiBUpICF
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello lftp,

the german translation has an error:

$ LC_ALL=3DC lftp --help|grep pass
 -u <user>[,<pass>]  use the user/password for authentication

$ LC_ALL=3Dde_DE.UTF-8 lftp --help|grep pass
 -u <user>[<passwt>] Benutze user und passwort zur Authentifikation

The comma is missing in the help so user using the translation will
wounder why it isn't working.

Attached a patch which fixes some minor translation, too.
(CC: to the last translator)

thx.

--=20
No=C3=ABl K=C3=B6the <noel debian.org>
Debian GNU/Linux, www.debian.org


--=-XQ6Dl0VD3/lEfiBUpICF
Content-Disposition: attachment; filename="lftp_de.po.patch"
Content-Type: text/x-patch; name="lftp_de.po.patch"; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: base64

ZGlmZiAtLWdpdCBhL3BvL2RlLnBvIGIvcG8vZGUucG8NCmluZGV4IDRlMDNlNzQuLmFlODIxYzAg
MTAwNjQ0DQotLS0gYS9wby9kZS5wbw0KKysrIGIvcG8vZGUucG8NCkBAIC0xMzExLDEyICsxMzEx
LDEyIEBAIG1zZ2lkICIiDQogbXNnc3RyICIiDQogIsK7bGZ0cMKrIGlzdCBkZXIgZXJzdGUgQmVm
ZWhsLCBkZXIgdm9uIGxmdHAgbmFjaCBkZW4gcmMtRGF0ZWllbiBhdXNnZWbDvGhydCAiDQogIndp
cmQuXG4iDQotIiAtZiA8ZGF0ZWk+ICAgICAgICAgIEJlZmVobGUgYXVzIGRpZXNlbSBGaWxlIGF1
c2bDvGhyZW4gdW5kIGJlZW5kZW5cbiINCi0iIC1jIDxiZmVobD4gICAgICAgICAgQmVmZWhsZSBh
dXNmw7xocmVuIHVuZCBiZWVuZGVuXG4iDQorIiAtZiA8RGF0ZWk+ICAgICAgICAgIEJlZmVobGUg
YXVzIGRpZXNlciBEYXRlaSBhdXNmw7xocmVuIHVuZCBiZWVuZGVuXG4iDQorIiAtYyA8QmVmZWhs
PiAgICAgICAgIEJlZmVobGUgYXVzZsO8aHJlbiB1bmQgYmVlbmRlblxuIg0KICJEaWUgYW5kZXJl
biBPcHRpb25lbiBzaW5kIGRpZSBzZWxiZW4gd2llIGJlaW0gwrtvcGVuwqsgQmVmZWhsXG4iDQot
IiAtZSA8YmZlaGw+ICAgICAgICAgIGRlbiBCZWZlaGwgZGlyZWt0IG5hY2ggZGVyIEF1c3dhaGwg
YXVzZsO8aHJlblxuIg0KLSIgLXUgPHVzZXI+WzxwYXNzd3Q+XSBCZW51dHplIHVzZXIgdW5kIHBh
c3N3b3J0IHp1ciBBdXRoZW50aWZpa2F0aW9uXG4iDQotIiAtcCA8cG9ydD4gICAgICAgICAgIEJl
bnV0emUgZGVuIGFuZ2VnZWJlbmVuIFBvcnQgenVyIFZlcmJpbmR1bmdcbiINCisiIC1lIDxCZWZl
aGw+ICAgICAgICAgRGVuIEJlZmVobCBkaXJla3QgbmFjaCBkZXIgQXVzd2FobCBhdXNmw7xocmVu
XG4iDQorIiAtdSA8dXNlcj5bLDxwYXNzPl0gIEJlbnV0emUgQmVudXR6ZXIgdW5kIFBhc3N3b3J0
IHp1ciBBdXRoZW50aWZpa2F0aW9uXG4iDQorIiAtcCA8UG9ydD4gICAgICAgICAgIEJlbnV0emUg
ZGVuIGFuZ2VnZWJlbmVuIFBvcnQgenVyIFZlcmJpbmR1bmdcbiINCiAiIDxzaXRlPiAgICAgICAg
ICAgICAgTmFtZSBkZXMgSG9zdHMsIFVSTCBvZGVyIE5hbWUgZWluZXMgTGVzZXplaWNoZW5cbiIN
CiANCiAjOiBzcmMvY29tbWFuZHMuY2M6MjkwDQpAQCAtMTU0MiwxMSArMTU0MiwxMSBAQCBtc2dp
ZCAiIg0KICIgPHNpdGU+ICAgICAgICAgICAgICBob3N0IG5hbWUsIFVSTCBvciBib29rbWFyayBu
YW1lXG4iDQogbXNnc3RyICIiDQogIlNlcnZlciwgVVJMIG9kZXIgTGVzZXplaWNoZW4gYXVzd8Ok
aGxlblxuIg0KLSIgLWUgPGNtZD4gICAgICAgICAgICA8Y21kPiBzb2ZvcnQgbmFjaCBkZXIgQXVz
d2FobCBhdXNmw7xocmVuXG4iDQotIiAtdSA8dXNlclssPHBhc3N3dD5dIGFuZ2VnZWJlbmVuIFVz
ZXIgdW5kIFBhc3N3b3J0IHp1IEF1dGhlbnRpZmlrYXRpb24gIg0KKyIgLWUgPEJlZmVobD4gICAg
ICAgICA8QmVmZWhsPiBzb2ZvcnQgbmFjaCBkZXIgQXVzd2FobCBhdXNmw7xocmVuXG4iDQorIiAt
dSA8dXNlcj5bLDxwYXNzPl0gIGFuZ2VnZWJlbmVuIEJlbnV0emVyIHVuZCBQYXNzd29ydCB6dSBB
dXRoZW50aWZpa2F0aW9uICINCiAidmVyd2VuZGVuXG4iDQotIiAtcCA8cG9ydD4gICAgICAgICAg
IGFuZ2VnZWJlbmVuIFBvcnQgenVyIFZlcmJpbmR1bmcgYmVudXR6ZW5cbiINCi0iIC1zIDxzbG90
PiAgICAgICAgICAgYW5nZWdlYmVuZW4gU2xvdCAgenVyIFZlcmJpbmR1bmcgYmVudXR6ZW5cbiIN
CisiIC1wIDxQb3J0PiAgICAgICAgICAgYW5nZWdlYmVuZW4gUG9ydCB6dXIgVmVyYmluZHVuZyBi
ZW51dHplblxuIg0KKyIgLXMgPHNsb3Q+ICAgICAgICAgICBhbmdlZ2ViZW5lbiBTbG90IHp1ciBW
ZXJiaW5kdW5nIGJlbnV0emVuXG4iDQogIiA8c2l0ZT4gICAgICAgICAgICAgIE5hbWUgZWluZXMg
SG9zdHMsIFVSTCBvZGVyIExlc2V6ZWljaGVuXG4iDQogDQogIzogc3JjL2NvbW1hbmRzLmNjOjM2
NQ0K


--=-XQ6Dl0VD3/lEfiBUpICF--

--=-EiPyuBgbXgK4llfLlr3N
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iQIcBAABAgAGBQJMVHsfAAoJEGjAeL6I+AzaNvYQAKlWnFjFzcvLJj4VU2H27XxU
qAtwAMYZfhHWgmKjVkK+5BQkCSzv3LxQRnfcA6hzKel1RTVK1YOFAAmxrc8j1abn
uDbsBlKoIKFE9TtZFuVnRCTPpgs49Z1fNc0PSpH6pbQUv8m+gH7FboLN2MnxUTB1
9QYT1mmg/jFSQWZ1gL/UFerA9g2ZX3vvf3XMPGkMWZMy/geN+ozOHTZiD+dl+f9E
nrbXBFZOVehzXWYxUMgjymXZmRqdr0nK1c1wAnTDYSEREIy2/LU+iPJ+DNco4WXB
399FoAuHoRH0zf3z+/aoK53A9TBcfacuzxaCKlxSfjTeG5a56L4qxSIjzfKQlnXS
6yklmk+0t2OuO2QIvSoreJFxqVDOQu9J8XaHf2jqYLV6Myga3mqnzc8CYgZCIxTy
vUri6WVqc7T6XGHwlyIjXS/Kbxox2W2YczpAuToHHazUFf4dtc7rZZmSyllDBYdV
WU+aNxM5LHU0zBiU+R1Vqxb7ZazF+3wJJdAPWv9U9TLqRizMV5nxiMKQZBA2avCI
N9/kvFP1yvdmQZN389fCq4fBO/K6j3d1Va0fVJIsYiCbCZPsPBEZsQYRmuZ+nvU6
bTAryRHfx8VUbjoqH4gdFXAlNAKmo1qhXrygIv6ynXcO3hhJAVVZ+gp4K9DPr/mt
LYiDDm0W4t3gyNU4D3pu
=948L
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-EiPyuBgbXgK4llfLlr3N--