long message id as first reference

Hi all,

what may happen when I reply to a message with a very long message-id?

Yesterday I composed a posting such as

Newsgroups: de.rec.heimwerken
From: Martin Trautmann <[email protected]>
Subject: Re: Elektronisches Zylinderschloß
References:
  <[email protected]>
  <[email protected]>
  <[email protected]>
  <[email protected]> <[email protected]>
  <[email protected]>
  <[email protected]> <[email protected]>
  <[email protected]> <[email protected]>
  <[email protected]>
Date: Tue, 18 Dec 2007 16:58:56 +0100
User-Agent: slrn/0.9.8.1pl2.1 (Linux)
Message-ID: <[email protected]>


According to RFC 3977 a message-id may be up to 250 octets.

Was it slrn which wrapped the message id to the next references line?

Is this valid? I think I had seen a posting recently which confirmed that

keyword:[space]
  [content]

SHOULD be ok. But I do not remember where.

I was told about <news://news.aioe.org/[email protected]>

which became complete garbage:

Path: aioe.org!news.germany.com!news.tu-darmstadt.de!newsfeed.velia.net!news-fra1.dfn.de
 !news0.de.colt.net!colt.net!feeder.news-service.com!feed.xsnews.nl!border-2.ams.xsnews.nl
 !216.196.110.149.MISMATCH!border2.nntp.ams.giganews.com!nntp.giganews.com!feeder.news-service.com
 !newsfeed-fusi2.netcologne.de!news.netcologne.de!newsfeed-hp2.netcologne.de!newsfeed.arcor.de
 !newsspool4.arcor-online.net!news.arcor.de.POSTED!not-for-mail
Newsgroups: de.rec.heimwerken
From: Martin Trautmann <[email protected]>
Subject: Re: Elektronisches Zylinderschloß
  <[email protected]>
  <[email protected]> <[email protected]>
  <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]>
  <[email protected]> <[email protected]>
  <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]>
Organization: slrn user
Reply-To: [email protected]
X-No-Archive: Yes
User-Agent: slrn/0.9.8.1pl2.1 (Linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-ID: <[email protected]>
Date: 18 Dec 2007 15:58:56 GMT
Lines: 14
NNTP-Posting-Date: 18 Dec 2007 16:58:56 CET
NNTP-Posting-Host: ba9bea2c.newsspool1.arcor-online.net
X-Trace:
  DXC=2:6Ne]TL7R;U`5g[@c]@J1ic==]BZ:af>4Fo<]lROoR14nDHegD_]R5kWT3HbR>n<=RG\3BkBAFM>]ingOGK`5A62m7adW:l?Z7
 4D\ldf>HPK>
X-Complaints-To: [email protected]
Xref: aioe.org de.rec.heimwerken:54060

Who's fault? Is this fixed in current slrn not to break the first References?

Thanks,
Martin

-- 
Psssst! Schon vom neuen GMX MultiMessenger gehört?
Der kann`s mit allen: http://www.gmx.net/de/go/multimessenger?did=10

-------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by:
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services
for just about anything Open Source.
http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace