Re: i18n + widechars

On 2005-04-06 13:40:23 +0200, Urs Janßen wrote:
> In <[email protected]>, Urs Janßen wrote:
> > > I can't reproduce it in my normal utf-8 environment. Do you have some
> > > more information about how to reproduce it?
> > 
> > not really. my normal env. is a non utf-8 env. I started a new shell in
> > an xterm via
> > xterm -u8 -fn "-Misc-Fixed-Medium-R-Normal--18-120-100-100-C-90-ISO10646-1"
> > and set the floowing locales:
> > LC_CTYPE=de_DE.utf-8
> > LC_MESSAGES=de_DE.utf-8
> > tin was linked against libncursesw and I got the 'grabbled' output.
> 
> /s/libncursesw/libncurses - the problem only shows up if linked
> against libncurses, not if linked against libncursesw. 

I assume this is a problem within libncurses. If I let tin print the
complete string (options_menu.c::311) also to stderr I get there the
expected result: all ':' are in one column.

Michael