Re: Police.

Le 4 juin 05, à 20:44, Noël DEBARLE a écrit :

> Bonjour.
>
> Dans le cadre du projet "les cahiers Mathenpoche" que nous essayons 
> d'étendre au lycée, nous avons des problèmes dans le choix de la 
> police à utiliser.
>
> Pour le collège, nous avons opté pour la police "Bitstream Vera Sans", 
> qui est libre et fournie avec les dernières versions 
> d'OpenOffice.org.Le problème, c'est que les lettres italiques ne 
> conviennent pas pour les maths. Le x en italique ressemble trop au 
> symbole de la multiplication.

Un suggestion naïve: ces problèmes étant parfaitement réglés depuis 30 
ans par TeX, ne conviendrait-il pas de prendre les polices TeX ? La 
question posée sur le x semble indiquer que le problème se pose pour 
les lettres identifiant les variables dans une formule de Maths. Le 
choix, incontesté, de TeX dans ce cas est la police CMI , italique à 
empattement avec pleins déliés qui contraste avec les symboles qui eux 
sont droits, sans pleins ni déliés (la mode est actuellement aux 
polices *sans* empattement, c'est le sens du "Sans" dans "Bitstream 
Vera Sans"). Les polices TeX, très nombreuses, ont longtemps été 
réservées  à TeX. Elles sont maintenant disponibles en version 
PostScript (don d'IBM et de BSR à l'AMS qui en permet libre emploi) et  
depuis peu, il en est de même des polices accentuées. Reste un léger 
travail pour les mettre à disposition  des OS Linux, Mac ou Windows et 
de leurs applications.

On ne saurait trop recommander à toute personne se lançant dans la 
rédaction de Maths sur ordinateur de bien vouloir considérer qu'il 
n'est pas le premier, et qu'il y a une solution gratuite et 
multiplateforme, d'une qualité extraordinaire et adoptée unanimement 
par les professionnels depuis des dizaines d'années à savoir TeX. Je 
dis ça parce que l'auteur du Mail s'est heurté au problème du x en 
utilisant un TT grand public, mais il est bon de savoir que ce n'est 
que le premier d'une longue série de petits ennuis qu'il ne manquera 
pas de rencontrer et pour lesquels tout le monde lui répondra, qu'en 
TeX le problème ne se pose même pas.

Bien sûr TeX n'est pas à mettre entre les mains des collégiens tel 
quel, mais il existe des versions sucrées qui pourraient convenir aux 
jeunes; TeXmacs  est l'une d'elle et d'expérience, je peux dire qu'il 
suffit d'une heure d'initiation avant de pouvoir s'en servir.

Cordialement