Re: [needs proofread & IT translation] Refund4Freedom news item

Hi all,

On 26.05.25 12:17, Ana Galan wrote:

> The IT translation is also ready for proofread: 
> https://webpreview.fsfe.org/cgi/fsfe.pl?pad=1464 
Sorry, there was a misunderstanding between And and me. This is just the 
automatic translation. I will follow-up on this list again with a ready 
to be proofread version by EOB today.

Best,
Dario


> Dear all,
>
> due to some issues with the webpreview, the English version is now 
> here: https://webpreview.fsfe.org/cgi/fsfe.pl?pad=1465
>
> We will need to add an extra paragraph so I will send you another mail 
> later today with the xhtml update. That pad will also be updated later 
> with the new paragraph
>
> (I just wanted to make sure you are not currently looking for it and 
> you cannot find it)
>
> The IT translation is also ready for proofread: 
> https://webpreview.fsfe.org/cgi/fsfe.pl?pad=1464
>
> Best,
>
> Ana
>
>
> On 5/23/25 09:46, Ana Galan wrote:
>> Dear all,
>>
>> next week  (Thursday) we have the kick-off event of the initiative 
>> Refund4Freedom and therefore, we wrote a news item about it.  I am 
>> kindly asking for your help with English proofread and, as it is an 
>> IT initiative, an IT translation.
>>
>> It would be great to have it done by next Tuesday evening.
>>
>> As usual, you can find the xhtml file attached and the English 
>> version in the webpreview: 
>> https://webpreview.fsfe.org/cgi/fsfe.pl?pad=1463
>>
>> Thanks a lot and have a great weekend,
>>
>> Ana 
>
> _______________________________________________
> Translators mailing list -- [email protected]
> To unsubscribe send an email to [email protected]
>
> This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
> participants are kindly asked to be excellent to each other:
> https://fsfe.org/about/codeofconduct

-- 
Dario Presutti (he/him/none) | Project Manager
Free Software Foundation Europe e.V.
Schönhauser Allee 6/7, 10119 Berlin, Germany
Matrix: @dario:fsfe.org | Email: [email protected]

_______________________________________________
Translators mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
participants are kindly asked to be excellent to each other:
https://fsfe.org/about/codeofconduct