Re: [needs proofread] June newsletter

Giacomo Alessandroni <[email protected]> Sat, 31 May 2025 18:27:29 +0200
Newsgroups gmane.org.fsf.europe.translators
Message-ID <CADiGGOgZMga6k3mJUv=7a_+hMTdo3JTGDtQ91s6dcb1JKVyaJw@mail.gmail.com>
Minor fix

Il giorno ven 30 mag 2025 alle ore 19:06 Giacomo Alessandroni <
[email protected]> ha scritto:

> Hello Ana and hello to everyone,
>
>   this is my first translation (conflict of interest 😍). Please, review
> it.
>
> Thank you and bye,
> Giacomo
>
> Il giorno ven 30 mag 2025 alle ore 16:20 Ana Galan <[email protected]> ha
> scritto:
>
>> dear all,
>>
>> the newsletter is ready for your proofread and translation.
>>
>> attached the xhtml.
>>
>> Webpreview is giving me some problems so this is the last version I
>> managed to upload. This version is missing the pictures and the alt text
>> but the rest is the same as the xhtml attached.
>>
>> https://webpreview.fsfe.org/cgi/fsfe.pl?pad=1472
>>
>> We will publish it next Tuesday morning.
>>
>> Best,
>>
>> Ana
>> _______________________________________________
>> Translators mailing list -- [email protected]
>> To unsubscribe send an email to [email protected]
>>
>> This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
>> participants are kindly asked to be excellent to each other:
>> https://fsfe.org/about/codeofconduct
>
>
>
> --
> Giacomo Alessandroni, Ph.D.
> Liceo Scientifico, Musicale e Coreutico "Guglielmo Marconi"
> Via Nanterre, 10, 61122, Pesaro | Italy
> Tel: +39  0721 453136
> Mobile: +39 348 883 6608
> https://liceogmarconi.edu.it/
> _____________________________________________
>
> Download my latest papers:
> https://scholar.google.it/citations?user=IiN-pToAAAAJ&sortby=pubdate
> _____________________________________________
>
> Se ricevete quest'email al di fuori del vostro orario di lavoro, non siete
> tenuti a rispondere, salvo in caso di estrema urgenza.
> If you have received an email from me outside of your normal business
> hours, I am not expecting you to read or respond, unless it is extremely
> urgent.
> Si vous recevez ce message en dehors des horaires de travail ou pendant
> vos congĂ©s, vous n’ĂȘtes pas tenu de rĂ©pondre, sauf en cas d’urgence
> exceptionnelle.
>


-- 
Giacomo Alessandroni, Ph.D.
Liceo Scientifico, Musicale e Coreutico "Guglielmo Marconi"
Via Nanterre, 10, 61122, Pesaro | Italy
Tel: +39  0721 453136
https://liceogmarconi.edu.it/
_____________________________________________

Download my latest papers:
https://scholar.google.it/citations?user=IiN-pToAAAAJ&sortby=pubdate
_____________________________________________

Se ricevete quest'email al di fuori del vostro orario di lavoro, non siete
tenuti a rispondere, salvo in caso di estrema urgenza.
If you have received an email from me outside of your normal business
hours, I am not expecting you to read or respond, unless it is extremely
urgent.
Si vous recevez ce message en dehors des horaires de travail ou pendant vos
congĂ©s, vous n’ĂȘtes pas tenu de rĂ©pondre, sauf en cas d’urgence
exceptionnelle.

_______________________________________________
Translators mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
participants are kindly asked to be excellent to each other:
https://fsfe.org/about/codeofconduct
pad1471.it_2.xhtml (application/xhtml+xml, 7.8 KB) - not displayed