Re: [needs translation] [DE / ES / FR / IT / NL]

* Tobias Diekershoff <[email protected]> [2026-06-22 10:51]:

>for the website we need to implement a new button to withdraw from=20
>online orders of merch items. Could you please help me with the correct=20
>wording in DE, ES, FR, IT and NL?
>
>Header: Withdraw Order
>
>Button text: Withdraw an Order

DE: Bestellung stornieren (alternativ: zur=FCckziehen / abbrechen)=B9

FR: annuler la commande (?)

Cheers, Robert

=B9 Best choice probably depends at which point in the process the button=20
is clicked.
_______________________________________________
Translators mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
participants are kindly asked to be excellent to each other:
https://fsfe.org/about/codeofconduct