Patent Cooperation Treaty (PCT)

"WINCO" <[email protected]> Fri, 24 Mar 2006 15:12:43 +0700
Newsgroups gmane.org.fsf.france.access
Organization WINCO
Message-ID <00f301c64f1a$be33fd20$d700a8c0@tho>
This is a multi-part message in MIME format.

--===============1868197437==
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_00F0_01C64F55.66A26110"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_00F0_01C64F55.66A26110
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

                        WINCO
                        VIETNAM - INTERNATIONAL PATENT, TRADEMARK & =
COPYRIGHT LAW FIRM

                              HEAD OFFICE:

                              21 Van Bao Street, Ba Dinh District,
                              Ha Noi, Viet Nam
                              Tel : (84-4) 7628119 - (84-4) 7628185
                              Fax : (84-4) 7628120 - (84-4) 7628526
                              Website: www.wincolaw.com.vn =20
                             BRANCH OFFICE:=20

                              2nd Floor, Harbour View Tower,=20

                              35 Nguyen Hue Street, District No.1, Ho =
Chi Minh City.
                              Tel : (84-8) 8218291
                              Fax : (84-8) 8218292=20
                            =20
                      =20
                =20
                  Patent Cooperation Treaty (PCT)=20

                  BRIEF INTRODUCTION:=20

                  As its name suggests, the Patent Cooperation Treaty =
(PCT), which was signed at Washington on June 1970, is an agreement for =
international cooperation in the field of patents. By 01st January 2006, =
128 Contracting States had adhered to the PCT (see Appendix 1- PDF =
version).

                  In fact, the PCT system is a patent "filing" system, =
not a patent "granting" system and thus, there is no "PCT patent". The =
PCT is largely a treaty for rationalization and cooperation with regard =
to the filing, searching and examination of patent applications and the =
dissemination of the technical information contained therein. It does =
not compete with but, in fact, complements the Paris Convention. Indeed, =
the PCT is a special agreement under the Paris Convention open only to =
States, which are also party to the Paris Convention.

                  The principal objective of the PCT is to simplify and =
to render more effective and more economical the previously established =
means of applying in several countries for protection for inventions. =
Moreover, the PCT is aimed to facilitate and accelerate access by =
industries and other interested sectors to technical information related =
to inventions and to assist developing countries in gaining access to =
technology.

                  ADVANTAGES FOR APPLICANTS:

                  Time:

                  Under the PCT route, the application enjoys the =
duration of 31 months (or 30 months in some countries) computed from the =
priority date or the international filing date to enter a certain =
National Phase, which is quite long in comparison with the duration of =
only 12 months to claim priority under the traditional Paris Convention =
route. Thus, the applicant has more time to deeply consider and properly =
decide whether or not to continue with patent protection in certain =
countries for the sake of his own benefit.

                  Expense and Energy:

                  Through PCT system, protection of an invention can be =
simultaneously obtained in several countries, which results in the =
saving of expenses and energy. =20

                  What's more, the abundance of time under the PCT route =
allows the applicant to generate cash flow from the invention to support =
the ongoing costs of obtaining granted patents in a number of countries =
and helps the applicant make sound decisions against continuing with =
patent protection in certain countries (in case the applicant sees no =
benefit to continue so) and whereby, to save expenses and energy in the =
subsequent application prosecution steps.    =20

                  VIETNAM:

                  Vietnam officially became a member of the PCT on 10th =
March 1993. =20

                  The competent receiving Office for nationals and =
residents of Vietnam is the National Office of Industrial Property of =
Vietnam or the International Bureau of WIPO at the choice of the =
applicant.

                  The duration for PCT international applications to =
enter Vietnam National Phase is 31 months computed from the priority =
date (see Appendix 2 - PDF version).

                  The total fee for filing a PCT international =
application is estimated at 2,000.00 US$. However, a notable thing is =
that under certain circumstances, some reductions may be available for =
the applicant (as indicated on the PCT website at: =
www.wipo.int/pct/en/fees/fee_reduction.pdf ). =20

                =20
          =20
    =20



                     RELATED ARTICLES:=20
                =20
                     [Previous]  [Index]  [Next]
                =20
                  + Circulations on Patent & Design in Vietnam

                  + Latest documents on the Protection of IP right in =
Vietnam

                  + Filing guidance for registration of industrial =
design in Vietnam

                  + Filing guidance for trademark registration in =
Vietnam

                  + Filing guidance to obtain patent for invention and =
utility solution in Vietnam


                =20

                =20
                     RELATED LINKS:=20
                =20
                     [Previous]  [Index]  [Next]
                =20
                  + Intellectual property services in Vietnam, Laos, =
Cambodia, Myanmar=20
                  + Industrial property services in Vietnam, Laos, =
Cambodia, Myanmar=20

                  + Patent protection in Vietnam, Laos, Cambodia, =
Myanmar=20

                  + Trademark protection in Vietnam, Laos, Cambodia, =
Myanmar=20

                  + Copyright protection in Vietnam, Laos, Cambodia, =
Myanmar=20

                  + Trademark filing in Vietnam, Laos, Cambodia, Myanmar =


                  + Trademark search in Vietnam=20

                  + Trademark Registration in Vietnam - Trademark Search =
and Analysis

                  + Intellectual property protection in Asia=20

                  + Trademark Registration in Vietnam - Process=20

                  + TRADEMARK APPLICATIONS IN VIETNAM=20

                  + FAQs Vietnam, laos, Cambodia, Myanmar Patents, =
Trademarks=20

                  + Patent Trademark Filing Guide


                =20

          =20
    =20



------=_NextPart_000_00F0_01C64F55.66A26110
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.2180" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<TABLE height=3D171 cellSpacing=3D0 cellPadding=3D1 width=3D225 =
align=3Dcenter=20
bgColor=3D#e17100 #ffffff ?>
  <TBODY></FONT>
  <TR>
    <TD height=3D748>
      <TABLE height=3D1097 cellSpacing=3D0 cols=3D3 cellPadding=3D0 =
width=3D711=20
      bgColor=3D#ffffff>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD vAlign=3Dtop align=3Dmiddle width=3D1 height=3D920>
            <TABLE height=3D163 cellSpacing=3D0 cellPadding=3D1 =
width=3D225 align=3Dcenter=20
            bgColor=3D#e17100 #ffffff ?>
              <TBODY></FONT>
              <TR>
                <TD height=3D2>
                  <TABLE height=3D8 cellSpacing=3D0 cols=3D3 =
cellPadding=3D0 width=3D711=20
                  bgColor=3D#ffffe6>
                    <TBODY>
                    <TR>
                      <TD vAlign=3Dtop align=3Dmiddle width=3D1 =
height=3D184>
                        <DIV align=3Dcenter>
                        <P align=3Dcenter><B><FONT face=3DArial =
color=3D#0000ff=20
                        size=3D5>WINCO</FONT><FONT face=3DArial=20
                        color=3D#0000ff><BR><FONT size=3D3>VIETNAM - =
INTERNATIONAL=20
                        PATENT, TRADEMARK &amp; COPYRIGHT LAW=20
                        FIRM</FONT></FONT></B></P>
                        <DIV align=3Dcenter>
                        <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 =
width=3D"83%"=20
                          border=3D0><TBODY>
                          <TR>
                            <CENTER>
                            <TD vAlign=3Dtop width=3D"50%">
                              <P=20
                              style=3D"MARGIN-TOP: 1.65pt; =
MARGIN-BOTTOM: 1.65pt; MARGIN-RIGHT: 0cm"=20
                              align=3Dleft><B><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 11pt; TEXT-TRANSFORM: =
uppercase; COLOR: maroon; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: =
10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><FONT=20
                              color=3D#ff6600>HEAD =
OFFICE:</FONT></SPAN></B></P>
                              <P=20
                              style=3D"MARGIN-TOP: 1.65pt; =
MARGIN-BOTTOM: 1.65pt; MARGIN-RIGHT: 0cm"=20
                              align=3Dleft><B><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: =
Verdana; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New =
Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: =
EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">21=20
                              Van Bao Street, Ba Dinh District,<BR>Ha =
Noi, Viet=20
                              Nam<BR>Tel&nbsp;:&nbsp;(84-4) 7628119 - =
(84-4)=20
                              7628185<BR>Fax :&nbsp;(84-4) 7628120 - =
(84-4)=20
                              7628526<BR>Website:&nbsp;<A=20
                              =
href=3D"file:///E:/DuyTho_GuiMailQCListingwww.hapi.gov.vnMau%20QC%20tren%=
20webtieng%20anhwww.wincolaw.com.vn">www.wincolaw.com.vn</A>&nbsp;</SPAN>=
</B>=20
                              </P></TD></CENTER>
                            <TD vAlign=3Dtop width=3D"50%">
                              <P style=3D"MARGIN: 1.65pt 0cm 1.65pt =
36pt"=20
                              align=3Dleft><B><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 11pt; TEXT-TRANSFORM: =
uppercase; COLOR: maroon; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: =
10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><FONT=20
                              color=3D#ff6600>BRANCH =
OFFICE</FONT></SPAN><FONT=20
                              color=3D#ff6600><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 11pt; TEXT-TRANSFORM: =
uppercase; COLOR: maroon; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: =
10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">:<?XML:NAMESPACE=20
                              PREFIX =3D O /><O:P> =
</O:P></SPAN></FONT><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 11pt; TEXT-TRANSFORM: =
uppercase; COLOR: maroon; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: =
10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><O:P></O:P></SPAN></B></P>
                              <P style=3D"MARGIN: 1.65pt 0cm 1.65pt =
36pt"=20
                              align=3Dleft><B><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: =
Verdana; mso-bidi-font-size: 10.0pt">2nd=20
                              Floor, Harbour View Tower,=20
                              <O:P></O:P></SPAN></B></P>
                              <P style=3D"MARGIN: 1.65pt 0cm 12px 36pt"=20
                              align=3Dleft><B><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: =
Verdana; mso-bidi-font-size: 10.0pt">35=20
                              Nguyen Hue Street, District =
No.1,</SPAN><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: =
Verdana; mso-bidi-font-size: 10.0pt">=20
                              </SPAN><SPAN=20
                              style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: =
Verdana; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New =
Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: =
EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">Ho=20
                              Chi Minh City.<BR>Tel&nbsp;:&nbsp;(84-8)=20
                              8218291<BR>Fax : (84-8) 8218292</SPAN></B> =

                          =
</P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>=
</TR></TBODY></TABLE>
            <TABLE width=3D"100%" bgColor=3D#ffffff border=3D0>
              <TBODY>
              <TR>
                <TD height=3D186>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; =
MARGIN-RIGHT: 10px"=20
                  align=3Djustify><FONT face=3DVerdana size=3D2><B><FONT =
color=3D#990000=20
                  size=3D4>Patent Cooperation Treaty =
(PCT)</FONT></B></FONT><FONT=20
                  color=3D#990000 size=3D4><B><SPAN =
style=3D"FONT-FAMILY: Arial"><SPAN=20
                  style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-spacerun: yes">=20
                  </SPAN></SPAN></B></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-LEFT: 10px; TEXT-ALIGN: justify"><FONT =

                  face=3DVerdana size=3D2><B><U>BRIEF =
INTRODUCTION</U></B>:<O:P>=20
                  </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-LEFT: 10px; TEXT-ALIGN: justify"><FONT =

                  face=3DVerdana size=3D2>As its name suggests, the =
Patent=20
                  Cooperation Treaty (PCT), which was signed at =
Washington on=20
                  <B>June 1970</B>, is an agreement for international=20
                  cooperation in the field of patents. By =
01<SUP>st</SUP>=20
                  January 2006, 128 Contracting States had adhered to =
the PCT=20
                  (<I><A=20
                  =
href=3D"http://wincolaw.com/listing/PCT_PATENT_COOPERATION_TREATY.pdf"=20
                  target=3D_blank>see Appendix 1- PDF =
version</A></I>).</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>In fact, the PCT system is a =
patent=20
                  "filing" system, not a patent "granting" system and =
thus,=20
                  there is no "PCT patent". The PCT is largely a treaty =
for=20
                  rationalization and cooperation with regard to the =
filing,=20
                  searching and examination of patent applications and =
the=20
                  dissemination of the technical information contained =
therein.=20
                  It does not compete with but, in fact, complements the =
Paris=20
                  Convention. Indeed, the PCT is a special agreement =
under the=20
                  Paris Convention open only to States, which are also =
party to=20
                  the Paris Convention.</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>The principal objective of the =
PCT is to=20
                  simplify and to render more effective and more =
economical the=20
                  previously established means of applying in several =
countries=20
                  for protection for inventions. Moreover, the PCT is =
aimed to=20
                  facilitate and accelerate access by industries and =
other=20
                  interested sectors to technical information related to =

                  inventions and to assist developing countries in =
gaining=20
                  access to technology.</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2><B><U>ADVANTAGES FOR=20
                  APPLICANTS</U></B>:</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2><B>Time</B>:</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>Under the PCT route, the =
application=20
                  enjoys the duration of <B>31 months</B> (<I>or <B>30=20
                  months</B> in some countries</I>) computed from the =
priority=20
                  date or the international filing date to enter a =
certain=20
                  National Phase, which is quite long in comparison with =
the=20
                  duration of only <B>12 months </B>to claim priority =
under the=20
                  traditional Paris Convention route. Thus, the =
applicant has=20
                  more time to deeply consider and properly decide =
whether or=20
                  not to continue with patent protection in certain =
countries=20
                  for the sake of his own benefit.</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2><B>Expense and =
Energy</B>:</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>Through PCT system, protection =
of an=20
                  invention can be simultaneously obtained in several =
countries,=20
                  which results in the saving of expenses and =
energy.&nbsp;<O:P>=20
                  </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>What's more, the abundance of =
time under=20
                  the PCT route allows the applicant to generate cash =
flow from=20
                  the invention to support the ongoing costs of =
obtaining=20
                  granted patents in a number of countries and helps the =

                  applicant make sound decisions against continuing with =
patent=20
                  protection in certain countries (<I>in case the =
applicant sees=20
                  no benefit to continue so</I>) and whereby, to save =
expenses=20
                  and energy in the subsequent application prosecution=20
                  steps.<SPAN=20
                  style=3D"mso-spacerun: =
yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN>&nbsp;<O:P>=20
                  </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana =
size=3D2><B><U>VIETNAM</U></B>:</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>Vietnam officially became a =
member of the=20
                  PCT on <B>10<SUP>th </SUP>March 1993</B>.&nbsp;<O:P>=20
                  </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>The competent receiving Office =
for=20
                  nationals and residents of Vietnam is the National =
Office of=20
                  Industrial Property of Vietnam or the International =
Bureau of=20
                  WIPO at the choice of the applicant.</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>The duration for PCT =
international=20
                  applications to enter Vietnam National Phase is <B>31=20
                  months</B> computed from the priority date (<I><A=20
                  =
href=3D"http://wincolaw.com/listing/PCT_PATENT_COOPERATION_TREATY.pdf"=20
                  target=3D_blank>see Appendix 2 - PDF=20
version</A></I>).</FONT></P>
                  <P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: =
10px"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>The total fee for filing a PCT =

                  international application is estimated at <B>2,000.00 =
US$</B>.=20
                  However, a notable thing is that under certain =
circumstances,=20
                  some reductions may be available for the applicant =
(<I>as=20
                  indicated on the PCT website at: <B><A=20
                  =
href=3D"http://www.wipo.int/pct/en/fees/fee_reduction.pdf"=20
                  =
target=3D_blank>www.wipo.int/pct/en/fees/fee_reduction.pdf</A>=20
                  </B></I>).<SPAN style=3D"mso-spacerun: =
yes">&nbsp;</SPAN></FONT>=20

                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; =
MARGIN-RIGHT: 10px"=20
                  align=3Djustify><FONT size=3D2><SPAN=20
                  style=3D"FONT-FAMILY: Arial"><SPAN=20
                  style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-spacerun: =
yes"></SPAN></SPAN></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
            <DIV =
align=3Dcenter></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>=

<P>&nbsp;</P>
<TABLE height=3D52 cellSpacing=3D0 cellPadding=3D1 width=3D225 =
align=3Dcenter=20
bgColor=3D#e17100 #ffffff ?>
  <TBODY></FONT>
  <TR>
    <TD height=3D207>
      <TABLE height=3D172 cellSpacing=3D0 cols=3D3 cellPadding=3D0 =
width=3D711=20
      bgColor=3D#ffffff>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD vAlign=3Dtop align=3Dmiddle width=3D1 height=3D263>
            <DIV align=3Dcenter>
            <P>
            <TABLE height=3D90 cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 =
width=3D"100%"=20
              border=3D0><TBODY>
              <TR>
                <TD vAlign=3Dcenter width=3D600 bgColor=3D#6666cc =
height=3D1>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 3px; MARGIN-BOTTOM: 3px; =
MARGIN-LEFT: 10px"><SPAN=20
                  style=3D"TEXT-TRANSFORM: uppercase"><B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  color=3D#ffffff size=3D3>&nbsp;&nbsp; RELATED =
ARTICLES:</FONT>=20
                  </B></SPAN></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=3Dtop width=3D600 bgColor=3D#ccccff =
height=3D21>
                  <P style=3D"MARGIN-LEFT: 10px"><SPAN=20
                  style=3D"TEXT-TRANSFORM: uppercase"><B><FONT=20
                  face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff=20
                  size=3D2>&nbsp;&nbsp; </FONT></B></SPAN><FONT=20
                  face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"=20
                  size=3D2>[Previous]&nbsp; [Index]&nbsp; =
[Next]</FONT></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=3Dtop width=3D600 bgColor=3D#e8e8ff =
height=3D93>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><SPAN=20
                  style=3D"mso-fareast-font-family: Times New Roman; =
mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; =
mso-bidi-language: AR-SA"><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/listing/Circulations%20on%20Patent%20&amp=
;%20Design%20in%20Vietnam.htm"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ =
Circulations on=20
                  Patent &amp; Design in Vietnam</FONT></A></SPAN></P>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><SPAN=20
                  style=3D"mso-fareast-font-family: Times New Roman; =
mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; =
mso-bidi-language: AR-SA"><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/listing/Latest%20documents%20on%20the%20P=
rotection%20of%20IP%20right%20in%20Vietnam.htm"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ Latest =
documents on=20
                  the Protection of IP right in =
Vietnam</FONT></A></SPAN></P>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/listing/FILING%20GUIDANCE%20FOR%20REGISTR=
ATION%20OF%20INDUSTRIAL%20DESIGN.html"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ Filing =
guidance for=20
                  registration of industrial design in =
Vietnam</FONT></A></P>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/listing/FILING%20GUIDANCE%20FOR%20TRADEMA=
RK%20REGISTRATION.html"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ Filing =
guidance for=20
                  trademark registration in Vietnam</FONT></A></P>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><SPAN=20
                  style=3D"mso-bidi-font-family: Times New Roman; =
mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: EN-US; =
mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/listing/FILING%20GUIDANCE%20TO%20OBTAIN%2=
0PATENT%20FOR%20INVENTION%20AND%20UTILITY%20SOLUTION.html"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ Filing =
guidance to=20
                  obtain patent for invention and utility solution in=20
                  Vietnam</FONT></A></SPAN></P>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 10px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=3Dtop width=3D600 height=3D1>
                  <P style=3D"MARGIN-LEFT: 10px"></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=3Dtop width=3D600 bgColor=3D#6666cc =
height=3D1>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 3px; MARGIN-BOTTOM: 3px; =
MARGIN-LEFT: 10px"><SPAN=20
                  style=3D"TEXT-TRANSFORM: uppercase"><B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  color=3D#ffffff size=3D3>&nbsp;&nbsp; RELATED=20
                  </FONT></B></SPAN><B><SPAN=20
                  style=3D"TEXT-TRANSFORM: uppercase"><FONT =
face=3DVerdana=20
                  color=3D#ffffff size=3D3>LINKS</FONT></SPAN></B><SPAN=20
                  style=3D"TEXT-TRANSFORM: uppercase"><FONT =
face=3DVerdana=20
                  color=3D#ffffff size=3D3><B>:</B></FONT> =
</SPAN></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=3Dtop width=3D600 bgColor=3D#ccccff =
height=3D21>
                  <P style=3D"MARGIN-LEFT: 10px"><SPAN=20
                  style=3D"TEXT-TRANSFORM: uppercase"><B><FONT=20
                  face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff=20
                  size=3D2>&nbsp;&nbsp; </FONT></B></SPAN><FONT=20
                  face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"=20
                  size=3D2>[Previous]&nbsp; [Index]&nbsp; =
[Next]</FONT></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=3Dtop width=3D600 bgColor=3D#e8e8ff =
height=3D71>
                  <P=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><FONT=20
                  size=3D2><B><A href=3D"http://www.wincolaw.com/"><FONT =

                  face=3DVerdana>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana><A=20
                  href=3D"http://www.wincolaw.com/" =
target=3D_blank>Intellectual=20
                  property services in Vietnam, Laos, Cambodia, =
Myanmar</A><O:P>=20
                  </O:P><BR><O:P></O:P><B><A =
href=3D"http://www.wincolaw.com/en">+=20
                  </A></B><A href=3D"http://www.wincolaw.com/en"=20
                  target=3D_blank>Industrial property services in =
Vietnam, Laos,=20
                  Cambodia, Myanmar</A><O:P> </O:P></FONT></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/patent_inventions.html"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  size=3D2><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/patent_inventions.html"=20
                  target=3D_blank>Patent protection in Vietnam, Laos, =
Cambodia,=20
                  Myanmar<O:P> </O:P></A></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/trademarks_filing.html"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  size=3D2><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/trademarks_filing.html"=20
                  target=3D_blank>Trademark protection in Vietnam, Laos, =
Cambodia,=20
                  Myanmar</A><O:P> </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/copyright.html"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  size=3D2><A =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/copyright.html"=20
                  target=3D_blank>Copyright protection in Vietnam, Laos, =
Cambodia,=20
                  Myanmar</A><O:P> </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/trademarks_filing.html"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  size=3D2><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/trademarks_filing.html"=20
                  target=3D_blank>Trademark filing in Vietnam, Laos, =
Cambodia,=20
                  Myanmar<O:P> </O:P></A></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/search-noip.htm"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  size=3D2><A =
href=3D"http://www.winco.com.vn/en/search-noip.htm"=20
                  target=3D_blank>Trademark search in Vietnam<O:P>=20
                  </O:P></A></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><A=20
                  =
href=3D"http://www.wincolaw.com/en/trademarks_filing.html"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ =
Trademark=20
                  Registration in Vietnam - Trademark Search and=20
                  Analysis</FONT></A></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  href=3D"http://www.wincolaw.com/en"><FONT =
face=3DVerdana size=3D2>+=20
                  </FONT></A></B><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
                  href=3D"http://www.wincolaw.com/en" =
target=3D_blank>Intellectual=20
                  property protection in Asia</A><O:P> </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.wincolaw.com/en/trademarks_filing.html"><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana=20
                  size=3D2><A=20
                  =
href=3D"http://www.wincolaw.com/en/trademarks_filing.html"=20
                  target=3D_blank>Trademark Registration in Vietnam =96=20
                  Process</A><O:P> </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.wincolaw.com.vn/en/trademarks_filing.html"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ =
</FONT></A></B><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2><A=20
                  =
href=3D"http://www.wincolaw.com.vn/en/trademarks_filing.html"=20
                  target=3D_blank>TRADEMARK APPLICATIONS IN =
VIETNAM</A><O:P>=20
                  </O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><B><A=20
                  href=3D"http://www.wincolaw.com/en/overview.html"=20
                  target=3D_blank><FONT face=3DVerdana size=3D2>+ =
</FONT></A></B><FONT=20
                  face=3DVerdana size=3D2><A=20
                  href=3D"http://www.wincolaw.com/en/overview.html"=20
                  target=3D_blank>FAQs Vietnam, laos, Cambodia, Myanmar =
Patents,=20
                  Trademarks </A><O:P></O:P></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; MARGIN-LEFT: 50px; LINE-HEIGHT: 100%"><FONT=20
                  size=3D2><B><A=20
                  =
href=3D"http://www.wincolaw.com/en/guide_ip_vietnam.html"><FONT=20
                  face=3DVerdana>+ </FONT></A></B><FONT =
face=3DVerdana><A=20
                  =
href=3D"http://www.wincolaw.com/en/guide_ip_vietnam.html"=20
                  target=3D_blank>Patent Trademark Filing=20
                  Guide</A></FONT></FONT></P>
                  <P class=3DMsoNormal=20
                  style=3D"MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; =
WORD-SPACING: 0px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P></TD></TR></TBODY></TABLE></P></DIV></TD></TR></TBODY></T=
ABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>&nbsp;</P></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_00F0_01C64F55.66A26110--




--===============1868197437==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Fsfe-france-epn mailing list
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfe-france-epn

--===============1868197437==--