Re: Re: [Please Review] Chandler.po

Mimi Yin wrote:
> Right. I'm suggesting we don't need the 'that was used to protect the
> account passwords in the file." part.
> 
> "Please enter your master password" is enough, especially when coupled
> with: "or account passwords will be deleted."

I already said why that won't work: it needs to state that it is the
master password used in the file, not the current master password (in
memory) which would be implied if nothing else was said.

> On Jul 10, 2007, at 4:44 PM, Heikki Toivonen wrote:
> 
>> Mimi Yin wrote:
>>> I think we need to give this password a name (which is what I thought
>>> 'master password' was). Otherwise, it feels really awkward to keep
>>> referring to it as 'that password you set to protect your account
>>> passwords'.
>>
>> I am confused. You say we need to name the password something, like
>> 'master password', but that is exactly what is in the code:
>>
>>>>>>>> msgid "You will need to supply the master password that was used to
>>>>>>>> protect the account passwords in the file."


-- 
  Heikki Toivonen

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Open Source Applications Foundation "Design" mailing list
http://lists.osafoundation.org/mailman/listinfo/design

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGlCEnb8x8KoP+JuwRAsVYAKCag9yUdQS2LLUA0eCaFIJ2G7ZMYgCfQ5cA
TuKdGy8e9WUxvwymh4P6hC0=
=E4Rm
-----END PGP SIGNATURE-----