[Fwd]: Re: Is any one working on TELUGU
"Mahesh T. Pai" <[email protected]> Sat, 24 Apr 2004 23:14:11 +0530
| Newsgroups | gmane.org.region.india.gnu-malayalam |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
----- Forwarded message from Thomas Diehl <[email protected]> ----- > Date: Sat, 24 Apr 2004 17:36:05 +0200 > From: Thomas Diehl <[email protected]> > Subject: Re: Is any one working on TELUGU > To: [email protected], KDE i18n-doc <[email protected]> > Cc: > Reply-to: KDE i18n-doc <[email protected]> > User-Agent: KMail/1.6.50 > > Am Samstag, 24. April 2004 16:53 schrieb samba: > > > I want to take the responsibility for translation in Telugu. Can > > u tell me procedure what I have to do? > > Please read the respective chapters of the Translation HOWTO on > http://i18n.kde.org or http://www.kdonnelly.com/kde/ (partly > outdated but still containing the most important info). > > Basically, you have to make a decision whether you want your > translation to be released within the next few months (which > means: the most important kdelibs files and about 75% of kdebase > have to be translated) or if it's going to take longer. In the > first case, translate the kdelibs.po file from the KDE_3_2_BRANCH > in CVS, in the latter, the kdelibs.po from HEAD (default) which > will be released with 3.3 / 4.0 later on. Then the desktop files > (and, recommendably the kio.po) from the kdelibs and kdebase > directories and send them to me. I will set the language up in CVS > and you will get an account of your own. > > Try to get as much serious help as you can get -- it's a lot of > work. The people at http://www.indlinux.org/ will surely assist > you with font and other technical issues if they don't do this > already. Soon as you start I can get you as Telugu contact on the > teams page at i18n.kde.org. > > Regards, > > Thomas > > > -- > KDE translation: http://i18n.kde.org > Deutsche KDE-Uebersetzung: http://i18n.kde.org/teams/de ----- End forwarded message ----- -- +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~+ Mahesh T. Pai, LL.M., 'NANDINI', S. R. M. Road, Ernakulam, Cochin-682018, Kerala, India. http://paivakil.port5.com +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~+