¿"AM" o "A.M."?

"Niko Cavallini Araya" <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.user.costa-rican,gmane.org.user-groups.linux.gulcr
Message-ID <[email protected]>
Buenas tardes linuxeros.

Tratando de resolver un pequeño problema del reloj de "gnome", salió a
la luz que las especificaciónes de los "locales" de debian no tienen
un formato para desplegar la hora en modo 12-horas. Esto se usa en los
países que nunca han usado el modo 12-horas y por lo tanto el reloj no
necesita dar la opción de permitir este modo.  Sin embargo ese no es
nuestro caso, aún si el formato 24-horas es el oficial (¿lo es?), el
formato 12-horas es comúnmente utilizado. Para los curiosos el
problema esta descrito en (1)(2) y un caso similar en (3).

Entonces viene la pregunta, ¿Cual es la forma más correcta de dar la
hora "a.m." "p.m." o "am" "pm"?


(1) http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=%23466482
(2) https://bugs.launchpad.net/bugs/51255
(3) http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=%23240901

P.D disculpas para los que les llegaron los correos por duplicado.
-- 
Saludos
        Niko
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.