traduceri
Dragos Manac <[email protected]> 03 Apr 2003 18:15:32 +0300
| Newsgroups | gmane.org.user-groups.rlug.humor |
|---|---|
| Organization | System & Network Solutions |
| Message-ID | <[email protected]> |
Asera am avut oroarea de a vedea un film american despre razboiul din Iugoslavia pe ProTv, piesa de rezistenta a fost modul in care erau facute traducerile, de 3 ori au tradus: "For fuck's sake" - cu - "pentru numele lui Dumnezeu". Understand motherfuckers? (Ati inteles oameni buni?) Dragos -- Pentru dezabonare, trimiteti mail la [email protected] cu subiectul 'unsubscribe humor'. REGULI, arhive si alte informatii: http://www.lug.ro/mlist/