terminologie Web Services Policy Framework
Gaelle Many <[email protected]> Thu, 14 Jun 2007 11:35:42 +0200
| Newsgroups | gmane.org.w3c.translators.french |
|---|---|
| Message-ID | <OFA6DCCC20.41D3CBCD-ONC12572FA.00341C55-C12572FA.0034B525@fr.ibm.com> |
DQpCb25qb3VyIMOgIHRvdXMsDQoNCkplIHN1aXMgdGVybWlub2xvZ3VlIGF1IGNlbnRyZSBkZSBm cmFuY2lzYXRpb24gZCdJQk0gRnJhbmNlLiBMb3JzIGRlIGxhDQp0cmFkdWN0aW9uIGRlIGwndW4g ZGUgbm9zIHByb2R1aXRzLCBub3RyZSB0cmFkdWN0ZXVyIHJlbmNvbnRyZSBjZXJ0YWluZXMNCm5v dGlvbnMgZMOpdmVsb3DDqWVzIGRhbnMgbGVzIHNww6ljaWZpY2F0aW9ucyBXZWIgU2VydmljZXMg UG9saWN5IEZyYW1ld29yayBkdQ0KdzNjLg0KDQpQYXIgc291Y2kgZGUgY29ow6lyZW5jZSwgbm91 cyBzb3VoYWl0ZXJpb25zIHN1aXZyZSBsYSB0ZXJtaW5vbG9naWUgZnJhbsOnYWlzZQ0KdXRpbGlz w6llIGRhbnMgbGEgdHJhZHVjdGlvbiBkZSBjZXMgc3DDqWNpZmljYXRpb25zLg0KDQpTdXIgbGVz IGNvbnNlaWxzIGRlIEthcmwgRHVib3N0LCBqZSBtJ2FkcmVzc2Ugw6Agdm91cyB2aWEgY2V0dGUg bGlzdGUgOg0KY29ubmHDrnRyaWV6LXZvdXMgbGVzIMOpcXVpdmFsZW50cyBmcmFuw6dhaXMgZGVz IDEwIHRlcm1lcyBjaS1kZXNzb3VzLCBldCBlbg0KcGFydGljdWxpZXIgZGUicG9saWN5IGF0dGFj aG1lbnQiIGV0ICJwb2xpY3kgc3ViamVjdCIgPw0KDQoyLjQgVGVybWlub2xvZ3kNCldlIGludHJv ZHVjZSB0aGUgZm9sbG93aW5nIHRlcm1zIHRoYXQgYXJlIHVzZWQgdGhyb3VnaG91dCB0aGlzIGRv Y3VtZW50Og0KDQpQb2xpY3kg4oCTIEEgcG9saWN5IGlzIGEgY29sbGVjdGlvbiBvZiBwb2xpY3kg YWx0ZXJuYXRpdmVzLg0KUG9saWN5IEFsdGVybmF0aXZlIOKAkyBBIHBvbGljeSBhbHRlcm5hdGl2 ZSBpcyBhIGNvbGxlY3Rpb24gb2YgcG9saWN5DQphc3NlcnRpb25zLg0KUG9saWN5IEFzc2VydGlv biDigJMgQSBwb2xpY3kgYXNzZXJ0aW9uIHJlcHJlc2VudHMgYW4gaW5kaXZpZHVhbCByZXF1aXJl bWVudCwNCmNhcGFiaWxpdHksDQpvciBvdGhlciBwcm9wZXJ0eSBvZiBhIGJlaGF2aW9yLg0KUG9s aWN5IEFzc2VydGlvbiBUeXBlIOKAkyBBIHBvbGljeSBhc3NlcnRpb24gdHlwZSByZXByZXNlbnRz IGEgY2xhc3Mgb2YNCnBvbGljeSBhc3NlcnRpb25zDQphbmQgaW1wbGllcyBhIHNjaGVtYSBmb3Ig dGhlIGFzc2VydGlvbiBhbmQgYXNzZXJ0aW9uLXNwZWNpZmljIHNlbWFudGljcy4NClBvbGljeSBB c3NlcnRpb24gUGFyYW1ldGVyIOKAkyBBIHBvbGljeSBhc3NlcnRpb24gcGFyYW1ldGVyIHF1YWxp ZmllcyB0aGUNCmJlaGF2aW9yDQppbmRpY2F0ZWQgYnkgYSBwb2xpY3kgYXNzZXJ0aW9uLg0KUG9s aWN5IFZvY2FidWxhcnkg4oCTIFRoZSBwb2xpY3kgdm9jYWJ1bGFyeSBvZiBhIHBvbGljeSBpcyB0 aGUgc2V0IG9mIGFsbA0KcG9saWN5IGFzc2VydGlvbg0KdHlwZXMgdXNlZCBpbiB0aGUgcG9saWN5 Lg0KUG9saWN5IEV4cHJlc3Npb24g4oCTIEEgcG9saWN5IGV4cHJlc3Npb24gaXMgYW4gWE1MIElu Zm9zZXQgcmVwcmVzZW50YXRpb24gb2YNCmEgcG9saWN5LA0KZWl0aGVyIGluIGEgbm9ybWFsIGZv cm0gb3IgaW4gYW4gZXF1aXZhbGVudCBjb21wYWN0IGZvcm0uDQpQb2xpY3kgU3ViamVjdCDigJMg QSBwb2xpY3kgc3ViamVjdCBpcyBhbiBlbnRpdHkgKGUuZy4sIGFuIGVuZHBvaW50LCBtZXNzYWdl LA0KcmVzb3VyY2UsDQppbnRlcmFjdGlvbikgd2l0aCB3aGljaCBhIHBvbGljeSBjYW4gYmUgYXNz b2NpYXRlZC4NClBvbGljeSBTY29wZSDigJMgQSBwb2xpY3kgc2NvcGUgaXMgYSBjb2xsZWN0aW9u IG9mIHBvbGljeSBzdWJqZWN0cyB0byB3aGljaCBhDQpwb2xpY3kgbWF5DQphcHBseS4NClBvbGlj eSBBdHRhY2htZW50IOKAkyBBIHBvbGljeSBhdHRhY2htZW50IGlzIGEgbWVjaGFuaXNtIGZvciBh c3NvY2lhdGluZw0KcG9saWN5IHdpdGgNCm9uZSBvciBtb3JlIHBvbGljeSBzY29wZXMuDQoNCkpl IHZvdXMgcmVtZXJjaWUgZCdhdmFuY2UgcG91ciB2b3RyZSBhaWRlLA0KDQoNCkJpZW4gY29yZGlh bGVtZW50IC8gQmVzdCByZWdhcmRzDQoNCkdhw6tsbGUgTUFOWQ0KRnJlbmNoIFRyYW5zbGF0aW9u IFNlcnZpY2UgQ2VudGVyLCBUZXJtaW5vbG9neQ0KZS1tYWlsOiBnYWVsbGUubWFueUBmci5pYm0u Y29tDQowMSA0OSAxNCA0MCAwMyAoNzY0MDAzKQ0KSUJNIE1URywgQ1g0MTQNCldvcmtpbmcgZXZl cnkgb3RoZXIgd2VlayAvIFByw6lzZW50ZSBsZXMgc2VtYWluZXMgcGFpcmVzIHVuaXF1ZW1lbnQ=