On translation of "Requirements for a Web Ontology Language"

Shuji Kamitsuna <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) Mon, 13 Jan 2003 11:22:38 -0500

Newsgroups	gmane.org.w3c.translators.general
Message-ID	<4.2.0.58.J.20030113112227.027106b8@localhost>




Hello. This is Shuji KAMITSUNA in Japan.
I work for the National Diet Library, Japan.

I am interested in Web ontology and want to translate W3C
document, "Requirements for a Web Ontology Language
W3C Working Draft 08 July 2002" into Japanese.

URL of the document is :
http://www.w3.org/TR/2002/WD-webont-req-20020708/

Actually, I have already translated the document. It thus
can be published anytime. However, I translated it to learn
about ontology, so, I do not have rich knowledge on the
subject. I am pleased to have someone improve my
translation or point out the mistakes I made.

---
KAMITSUNA, Shuji.
National Diet Library, Japan.
[email protected]