5.8. Unicode BIDI Processing

Oleg Tkachenko <[email protected]>
Newsgroups gmane.org.w3c.xsl-editors
Organization Multiconn Technologies
Message-ID <[email protected]>
Hello!

Small comments about 5.8. Unicode BIDI Processing[1]:

1. 5-th paragraph: The definition of when text reordering step is done is a 
little bit confusing - it's stated that
"First, the final, text reordering step is not done during refinement. 
Instead, the XSL equivalent of re-ordering is done during formatting."
But "refinement" itself is defined as "second phase in formatting" in 1.1.2.
2. A typo in the same paragraph: "...properties that were either specified on 
inline formatting objects generated by tree construction or are are on inline 
formatting objects...".
3. First Note:
"For the fo:multi-case and the text with an orientation perpendicular to the 
dominant-baseline, the delimited range may be a sub-sequence of a line or 
sequence of lines."
Should probably be
"For the fo:multi-case and the text with an orientation that is not 
perpendicular to the dominant-baseline, the delimited range may be a 
sub-sequence of a line or sequence of lines."
4. Last Note mentions "Key property", which is not defined in the Recommendation.

[1] http://www.w3.org/TR/xsl/slice5.html#section-N6720-Unicode-BIDI-Processing
-- 
Oleg Tkachenko
eXperanto team
Multiconn Technologies, Israel
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.