New media tools for subtitling, file conventions, and metadata
Subhashish via Wikimedia-l <[email protected]> Sun, 31 May 2026 22:20:14 +0530
| Newsgroups | gmane.org.wikimedia.foundation |
|---|---|
| Message-ID | <CADLNOGx1sMaOvXkLitgNmMo-JVypqjqyFEpYf_vu3NYLLrAvmQ@mail.gmail.com> |
Hi all, We just released three new tools. They still have some bugs, but try them and see what works, what might need improvement. Subtitler (https://subtitler.toolforge.org/): helps edit or translate audio/video captions/subtitles in any language, also fetches Wikimedia Commons audio/video/subtitle files) Bento (https://bento.toolforge.org/): multiple file renaming using a standard convention (for better searchability), audio/video duration to plan better, and file compression for sharing via email/chat Tome (https://tome.toolforge.org/): metadata editor accepting standards of multiple archives More: https://diff.wikimedia.org/2026/05/29/introducing-openspeaks-tools-subtitler-tome-and-bento/ Subhashish OpenSpeaks Archives _______________________________________________ Wikimedia-l mailing list -- [email protected], guidelines at: https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/Guidelines and https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia-l Public archives at https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/[email protected]/message/LDTCW3GBWG5RN2XKBHBHM6XFRIQXG26S/ To unsubscribe send an email to wikimedia-l-leave-RusutVdil2icGmH+5r0DM0B+6BGkLq7r@public.gmane.org