TRANSLATION [Fwd: web/xml/x11 x11.en.xml,1.14,1.15]

"Alexander K. Hansen" <[email protected]> Wed, 08 Jun 2005 21:47:38 -0400
Newsgroups gmane.os.apple.fink.i18n
Message-ID <[email protected]>
Additional changes to "Running X11"

-------- Original Message --------
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: Alexander Hansen <[email protected]>
Newsgroups: gmane.os.apple.fink.cvs
Subject: web/xml/x11 x11.en.xml,1.14,1.15
Followup-To: gmane.os.apple.fink.devel
Date: Thu, 09 Jun 2005 01:36:16 +0000
Lines: 237
Approved: [email protected]
Message-ID: <[email protected]>
Reply-To: [email protected]
NNTP-Posting-Host: main.gmane.org
X-Trace: sea.gmane.org 1118280861 10499 80.91.229.2 (9 Jun 2005 01:34:21 
GMT)
X-Complaints-To: [email protected]
NNTP-Posting-Date: Thu, 9 Jun 2005 01:34:21 +0000 (UTC)
Original-X-From: [email protected] Thu Jun 09 
03:34:10 2005
Return-path: <[email protected]>
Original-Received: from lists-outbound.sourceforge.net 
([66.35.250.225])	by ciao.gmane.org with esmtp (Exim 4.43)	id 
1DgBvm-0007o2-Tm	for [email protected]; Thu, 09 Jun 2005 
03:34:04 +0200
Original-Received: from projects.sourceforge.net 
(sc8-sf-list2-b.sourceforge.net [10.3.1.8])	by 
sc8-sf-spam1.sourceforge.net (Postfix) with ESMTP	id 2ED5F32299; Wed,  8 
Jun 2005 18:38:09 -0700 (PDT)
Original-Received: from sc8-sf-mx1-b.sourceforge.net ([10.3.1.11] 
helo=sc8-sf-mx1.sourceforge.net)	by sc8-sf-list2.sourceforge.net with 
esmtp (Exim 4.30)	id 1DgBy7-0003vn-Lq	for 
[email protected]; Wed, 08 Jun 2005 18:36:27 -0700
Original-Received: from sc8-pr-cvs1-f.sourceforge.net ([10.4.1.7] 
helo=sc8-pr-cvs1.sourceforge.net)	by sc8-sf-mx1.sourceforge.net with 
esmtp (TLSv1:AES256-SHA:256)	(Exim 4.41)	id 1DgBy2-0000gm-Sz	for 
[email protected]; Wed, 08 Jun 2005 18:36:25 -0700
Original-Received: from localhost.localdomain ([127.0.0.1] 
helo=projects.sourceforge.net)	by sc8-pr-cvs1.sourceforge.net with esmtp 
(Exim 4.20)	id 1DgBxw-00060y-Me	for [email protected]; 
Wed, 08 Jun 2005 18:36:16 -0700
Original-To: [email protected]
X-Mailer: Python syncmail $Revision: 1.6 $ 
<http://sf.net/projects/cvs-syncmail>
X-Spam-Score: -2.7 (--)
X-Spam-Report: Spam Filtering performed by sourceforge.net.	See 
http://spamassassin.org/tag/ for more details.	Report problems to 
http://sf.net/tracker/?func=add&group_id=1&atid=200001	-2.8 ALL_TRUSTED 
            Did not pass through any untrusted hosts	0.0 
SF_CHICKENPOX_HASH     BODY: Text interparsed with	0.0 
SF_CHICKENPOX_PERIOD   BODY: Text interparsed with .	0.0 
SF_CHICKENPOX_COMMA    BODY: Text interparsed with ,	0.0 
SF_CHICKENPOX_SLASH    BODY: Text interparsed with /	0.0 
SF_CHICKENPOX_MINUS    BODY: Text interparsed with -	0.0 
SF_CHICKENPOX_GREATERTHAN BODY: Text interparsed with >	0.0 
SF_CHICKENPOX_AMPERSAND BODY: Text interparsed with &	0.0 
SF_CHICKENPOX_QUESTION BODY: Text interparsed with ?	0.0 
SF_CHICKENPOX_SEMICOLON BODY: Text interparsed with ;	0.0 
SF_CHICKENPOX_APOSTROPHE BODY: Text interparsed with '	-0.0 AWL 
            AWL: From: address is in the auto white-list
Original-Sender: [email protected]
Errors-To: [email protected]
X-BeenThere: [email protected]
X-Mailman-Version: 2.0.9-sf.net
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: 
<https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits>, 
<mailto:[email protected]?subject=unsubscribe>
List-Id: Distribution list for automated CVS commit messages 
<fink-commits.lists.sourceforge.net>
List-Post: <mailto:[email protected]>
List-Help: <mailto:[email protected]?subject=help>
List-Subscribe: 
<https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits>, 
<mailto:[email protected]?subject=subscribe>
List-Archive: 
<http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum=fink-commits>
X-Original-Date: Thu, 09 Jun 2005 01:36:16 +0000
Xref: news.gmane.org gmane.os.apple.fink.cvs:38109
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.os.apple.fink.cvs:38109

Update of /cvsroot/fink/web/xml/x11
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv22438/x11

Modified Files:
	x11.en.xml
Log Message:
Updates:  available version numbers
Display servers (X11.app, OroborOSX, applex11tools...)



Index: x11.en.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/x11/x11.en.xml,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- x11.en.xml	8 Jun 2005 01:09:20 -0000	1.14
+++ x11.en.xml	9 Jun 2005 01:36:14 -0000	1.15
@@ -416,15 +416,15 @@
        <title>The Official Binaries</title>
        <p>
  The XFree86 project has an official binary distribution of XFree86
-4.2.0, which can be upgraded to 4.2.1.1 with patches.
-You can find it on your local <link 
url="http://www.xfree86.org/MIRRORS.shtml">XFree86 mirror</link> in
-the directory <code>4.2.0/binaries/Darwin-ppc-5.x</code>.
+4.5.0.  You can find it on your local <link 
url="http://www.xfree86.org/mirrors">XFree86 mirror</link> in
+the directory <code>4.5.0/binaries/Darwin-ppc-6.x</code> (or 
<code>4.5.0/binaries/Darwin-ppc-5.x</code> for OS 10.1).
  Be sure to get the <filename>Xprog.tgz</filename> and 
<filename>Xquartz.tgz</filename>
-tarballs even though they are marked as optional.
+tarballs even though they are marked as &quot;optional&quot;.
  If you're unsure what you need, just download the whole directory.
  Run the <filename>Xinstall.sh</filename> script as root to install the 
stuff.
-(You might want to read the <link 
url="http://www.xfree86.org/4.2.0/Install.html">official
-instructions</link> before installing.)   If you prefer, you can use 
the <link url=" 
http://prdownloads.sourceforge.net/xonx/XInstall_10.1.sit?download">binary</link> 
from XonX, which uses identical source but is easier to use.  In either 
case, download, unzip and run the following upgrades:</p>
+(You might want to read the <link 
url="http://www.xfree86.org/4.5.0/Install.html">official
+instructions</link> before installing.)</p>
+<!-->If you prefer, you can use the <link url=" 
http://prdownloads.sourceforge.net/xonx/XInstall_10.1.sit?download">binary</link> 
from XonX, which uses identical source but is easier to use.  In either 
case, download, unzip and run the following upgrades:</p>
        <ol>
          <li>10.1 users: <link 
url="http://prdownloads.sourceforge.net/xonx/XFree86_4.2.0.1-10.1.zip?download">4.2.0 
-&gt; 4.2.0.1 upgrade</link>.  10.2 users:  <link 
url="http://prdownloads.sourceforge.net/xonx/XFree86_4.2.0.1-10.2.zip?download">4.2.0 
-&gt; 4.2.0.1 upgrade</link>
          </li>
@@ -439,18 +439,18 @@
  If you're unsure what you need, just download the whole directory.
  Run the <filename>Xinstall.sh</filename> script as root to install the 
stuff.
  (You might want to read the <link 
url="http://www.xfree86.org/4.3.0/Install.html">official
-instructions</link> before installing.)</p>
-      <p>Whichever version you install, you've now got XFree86 with a 
server that can do fullscreen, or
+instructions</link> before installing.)</p><-->
+      <p>You've now got XFree86 with a server that can do fullscreen, or
  rootless under Mac OS X.
  </p>
      </section>
      <section name="official-source">
        <title>The Official Source</title>
        <p>
-If you've got the time to spare, you can build XFree86 4.2.0 from
+If you've got the time to spare, you can build XFree86 4.5 from
  source.
  You can find the source on your local <link 
url="http://www.xfree86.org/MIRRORS.shtml">XFree86 mirror</link> in
-the directory <code>4.2.0/source</code>.
+the directory <code>4.5.0/source</code>.
  Grab all three <filename>X420src-#.tgz</filename> tarballs and extract 
them in
  the same directory.
  You can customize the build by putting macro definitions in the file
@@ -517,6 +517,7 @@
  installed on top of XFree86 4.2.0 (or later).
  </p>
  </section><-->
+<!-->
      <section name="macgimp">
        <title>MacGimp</title>
        <p>
@@ -534,7 +535,8 @@
  4.1.0.
  </p>
      </section>
-    <!--><section name="rootless" >
+
+    <section name="rootless" >
  <title>Roaming Rootless Servers</title>
  <p>
  There are various rootless server binaries roaming around
@@ -594,15 +596,9 @@
  should install:
  </p>
        <itemtable labeld="Fink packages" labelt="Install Type">
+
          <item>
-          <itemt>XFree86-4.2.1.x (10.2 only)</itemt>
-          <itemd>
-             <p><code>xfree86-base</code> and 
<code>xfree86-rootless</code> (and their <code>-shlibs</code>)</p>
-            <p>or <code>xfree86-base-threaded</code> and 
<code>xfree86-rootless-threaded</code> (and <code>-shlibs</code>)</p>
-          </itemd>
-        </item>
-        <item>
-          <itemt>XFree86-4.4 or 4.5 (10.3 and 10.4)</itemt>
+          <itemt>XFree86-4.4.0 or 4.5.0 (10.3 and 10.4)</itemt>
            <itemd>
              <p>
                <code>xfree86</code> and <code>xfree86-shlibs</code>
@@ -619,21 +615,23 @@
            <itemt>Apple's X11 (all versions)</itemt>
            <itemd>
              <p>
-              <code>system-xfree86</code> and 
<code>system-xfree86-shlibs</code> (+<code>system-xfree86-dev</code> for 
building)</p>
+              <code>system-xfree86</code> and 
<code>system-xfree86-shlibs</code> (+<code>system-xfree86-dev</code> for 
building X11-based packages)</p>
            </itemd>
          </item>
          <item>
            <itemt>XFree86-4.x official binaries</itemt>
            <itemd>
              <p>
-              <code>system-xfree86</code> only (+splitoffs)</p>
+	      <code>system-xfree86</code> and 
<code>system-xfree86-shlibs</code> (+<code>system-xfree86-dev</code> for 
building X11-based packages)
+            </p>
            </itemd>
          </item>
          <item>
            <itemt>XFree86-4.x built from source, or from the latest CVS 
source</itemt>
            <itemd>
              <p>
-              <code>system-xfree86</code> only (+splitoffs)</p>
+	      <code>system-xfree86</code> and 
<code>system-xfree86-shlibs</code> (+<code>system-xfree86-dev</code> for 
building X11-based packages)
+              </p>
            </itemd>
          </item>
          <!--obsolete><item>
@@ -641,8 +639,14 @@
  <itemd>
  <p>
  <code>xfree86-base</code> only</p>
-</itemd>
-</item><-->
+</itemd><-->
+        <item>
+          <itemt>XFree86-4.2.1.x (10.2 only) or 4.2.0 (10.1 only)</itemt>
+          <itemd>
+             <p><code>xfree86-base</code> and 
<code>xfree86-rootless</code> (and their <code>-shlibs</code>)</p>
+            <p>or <code>xfree86-base-threaded</code> and 
<code>xfree86-rootless-threaded</code> (and <code>-shlibs</code>)</p>
+          </itemd>
+        </item>

        </itemtable>
      </section>
@@ -700,10 +704,10 @@
      </section>
      <section name="macosx-41">
        <title>Mac OS X + XFree86 4.x.y</title>
-      <p>
+       <p>
  There are basically two ways to start XFree86 under Mac OS X.
-One is double-clicking the XDarwin.app application in your
-Applications folder.  This will let you choose between full
+One is double-clicking the <filename>XDarwin.app</filename> application 
in your
+<filename>Applications</filename> folder.  This will let you choose 
between full
  screen and rootless mode in a dialog at startup. You can disable
  the dialog and set XDarwin always to use the mode of your
  choice in the Preferences dialog.
@@ -715,7 +719,7 @@
  </p>
        <p>
  The other way to start XFree86 under Mac OS X is via
-<code>startx</code> from Terminal.app.
+<code>startx</code> from <filename>Terminal.app</filename>.
  If you start the server this way, you must tell it that it should run
  in parallel with Quartz.
  You do this by passing the <code>-fullscreen</code> option, like this:
@@ -729,22 +733,31 @@
  NOTE: prior to 4.2, <code>-quartz</code> was used for fullscreen mode.
  </p>
        <p>
-If the server you have supports rootless operation,
-you can start it in rootless mode with the
+
+You can start it in rootless mode with the
  <code>-rootless</code> option:</p>
        <codeblock>startx -- -rootless</codeblock>
        <p>
  The <code>-quartz</code> option no longer selects fullscreen mode,
  but rather uses the default mode set in the preferences.
  </p>
-      <p>As of 4.3, if you use <code>startx</code> without arguments, 
the startup dialog box will come up.</p>
+      <p>As of version 4.3, if you use <code>startx</code> without 
arguments, the startup dialog box will come up.</p>
+    </section>
+    <section name="starting-xorg">
+      <title>Starting X.org</title>
+     <p>X.org works identically to XFree86 in all respects.</p>
      </section>
      <section name="starting-apples-x11">
        <title>Starting Apple's X11</title>
-      <p>
-	Functionally, Apple's X11 works similarly to XFree86 (e.g. using a 
<filename>.xinitrc</filename> file to control the clients that are 
launched on startup).  The normal way to run it is by double-clicking 
the <em>X11.app</em> icon (whose default location is 
<filename>/Applications/Utilities</filename>).</p>
+       <p>
+	Functionally, Apple's X11 works similarly to XFree86 (e.g. using a 
<filename>.xinitrc</filename> file to control the clients that are 
launched on startup).  The normal way to run it is by double-clicking 
the <filename>X11.app</filename> icon (whose default location is 
<filename>/Applications/Utilities</filename>).  You can use 
<code>startx</code>, as well, but it doesn't have a commmand-line option 
to set the display mode; <filename>X11.app</filename> will start up in 
whatever mode was previously set in its Preferences.</p>
  <p>If you don't set up a different window manager you will be running 
Apple's <code>quartz-wm</code> window manager.  <em>X11.app</em>'s 
Preferences give the option to switch between fullscreen and rootless 
modes without restarting.  However, this doesn't work for quartz-wm; it 
is necessary to choose a different window manager (e.g. in 
<filename>.xinitrc</filename>)</p>
      </section>
+    <section name="applex11tools">
+      <title>The applex11tools package</title>
+      <p>Fink's <code>applex11tools</code> package allows the use of 
<filename>X11.app</filename> and <code>quartz-wm</code> under OS 10.3 
and later with XFree86 4.4 or later or X.org.</p>
+      <p>To install this package you must enable the <link 
url="http://fink.sourceforge.net/faq/usage-fink.php#unstable">unstable 
tree</link>, and have <filename>X11User.pkg</filename> somewhere within 
<filename>/Users</filename> or <filename>/Volumes</filename>. 
<filename>X11.app</filename> will be installed in the 
<filename>Applications</filename> folder within your Fink tree.  You can 
now use either <filename>X11.app</filename>  or 
<filename>XDarwin.app</filename>.</p>
+</section>
      <section name="xinitrc">
        <title>The .xinitrc File</title>
        <p>
@@ -759,7 +772,7 @@
  </p>
        <p>
  When there is no <filename>.xinitrc</filename> file in your home
-directory, XFree86 will use its default file,
+directory, X11 will use its default file,
  <filename>/private/etc/X11/xinit/xinitrc</filename>.
  You can use the default file as a starting point for your own
  .xinitrc:
@@ -827,7 +840,14 @@
  /sw/bin/startkde &gt;/tmp/kde.log 2&gt;&amp;1
  </codeblock>
      </section>
-  </chapter>
+    <section name="oroborosx">
+    <title>OroborOSX</title>
+    <p><link url="oroborosx.sourceforge.net">OroborOSX</link> is a an 
alternative to the X11.app and XDarwin display servers.  It requires a 
preexisting X11 installation to work.  <filename>X11.app</filename> or 
<filename>XDarwin.app</filename> continue to function, as well</p>
+    <p>When run, <em>OroborOSX</em> starts its own rootless-only window 
manager, and doesn't read in either the system's <code>xinitrc</code> or 
user's <code>.xinitrc</code> files.  After starting, it does have a menu 
option to execute <code>.xinitrc</code>.  However, it does have its own 
method to set up applications to run when it starts.
+It also provides a mechanism to start X11 applications from the Finder 
via startup scripts.</p>
+<p>For more information visit the <link 
url="oroborosx.sourceforge.net">OroborOSX homepage</link>.</p>
+    </section>
+</chapter>
    <chapter filename="xtools">
      <title>Xtools</title>
      <shorttitle>Xtools</shorttitle>



-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: NEC IT Guy Games.  How far can you 
shotput
a projector? How fast can you ride your desk chair down the office luge 
track?
If you want to score the big prize, get to know the little guy.
Play to win an NEC 61" plasma display: http://www.necitguy.com/?r=20


-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: NEC IT Guy Games.  How far can you shotput
a projector? How fast can you ride your desk chair down the office luge track?
If you want to score the big prize, get to know the little guy.  
Play to win an NEC 61" plasma display: http://www.necitguy.com/?r=20