Re: Translating into German

Am 24.08.2004 um 13:49 schrieb Alexander K. Hansen:
>
> There is a team assigned to German, but I'm sure they'd welcome your 
> assistance.   I recommend consulting the i18n HOWTO guide as a first 
> step:
>
> http://fink.sourceforge.net/doc/multilingual/

Okay, I have read some of the HOWTO-Pages, I guess I could start some 
translating. I think I understood the CVS-thing. How do I get in 
contact with the German i18n-team? Is anybody of them reading this 
list? Hallo Christian Putze?

I am on vacation for 10 days (from the day after tomorrow on) and I 
could.. well.. do some translating. Considering the priority-list of 
the i18n-howto:

	1.  	Constants files: done
	2.  	Static PHP files:  done (besides: organization.de.php)
	3.  	Documentation navigation files: todo
	4.  	User's Guide: todo
	5.  	FAQ: todo
	…

I would need an approval of the team-leader, if I could do that during 
my vacation (I will be offline, though).

Greets,

Marian

PS: sorry, I guess I sent it directly to you, Alexander



-------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by Shop4tech.com-Lowest price on Blank Media
100pk Sonic DVD-R 4x for only $29 -100pk Sonic DVD+R for only $33
Save 50% off Retail on Ink & Toner - Free Shipping and Free Gift.
http://www.shop4tech.com/z/Inkjet_Cartridges/9_108_r285