[TRANSLATION: multilingual.en.xml] Some additions
Michèle Garoche <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.os.apple.fink.i18n |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Update of /cvsroot/fink/web/xml/multilingual
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv12318
Modified Files:
multilingual.en.xml
Log Message:
Changing order of translation, adding warning utf-8 encoding
Index: multilingual.en.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/multilingual/multilingual.en.xml,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -d -r1.16 -r1.17
--- multilingual.en.xml 16 Jul 2004 02:15:04 -0000 1.16
+++ multilingual.en.xml 28 Sep 2004 08:28:28 -0000 1.17
@@ -174,6 +174,8 @@
script. As a translator, your responsibility is to translate
the XML
file.</p></li>
</ol>
+ <p>In addition, you will have to translate or modify a few other
files, such as Makefile, nav.xx.inc, constants.xx.inc. Without them,
the pages either will not appear on the web site or will not appear
correctly.</p>
+ <p>All files are <em>utf-8 encoded</em>, consequently you should
not change the encoding unless it is wrong (i.e. not utf-8), or use any
html entities but those already in the English files.</p>
</section>
<section name="updating">
<title>Update to latest revision</title>
@@ -205,10 +207,10 @@
below)</li>
<li>Static PHP files (e.g.
<filename>xml/web/*.en.php</filename>)</li>
<li>Documentation navigation files (e.g.
<filename>xml/web/doc/nav.*.inc</filename>) (same handling as
constants.*.inc)</li>
+ <li>Document Index
(<filename>xml/doc/doc.en.xml</filename>)</li>
<li>User's Guide (<filename>xml/uguide.en.xml</filename>)</li>
<li>FAQ (<filename>xml/faq.en.xml</filename>)</li>
<li>Running X11 (<filename>xml/x11/x11.en.xml</filename>)</li>
- <li>Document Index
(<filename>xml/doc/doc.en.xml</filename>)</li>
<li>CVS Access
(<filename>xml/cvsaccess/cvs.en.xml</filename>)</li>
<li>ReadMe
(<filename>xml/fink-readme/readme.en.xml</filename>)</li>
<li>Net Etiquette
(<filename>xml/netiquette/netiquette.en.xml</filename>)</li>
Michèle
<http://micmacfr.homeunix.org>
PGP.sig
(application/pgp-signature, 186 B) - not displayed