[TRANSLATION: uguide.en.xml] small changes

1 - Changed the reference to fink version for the --use-binary-dist 
option
2 - Two misspelling

Index: uguide.en.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/users-guide/uguide.en.xml,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -d -r1.18 -r1.19
--- uguide.en.xml	21 Oct 2004 10:20:09 -0000	1.18
+++ uguide.en.xml	21 Oct 2004 21:34:34 -0000	1.19
@@ -1009,7 +1009,7 @@
  recommended to set this option. Passing fink the
  <xref chapter="usage">--use-binary-dist option</xref> has the same 
effect,
  but only operates on that single fink invocation.
-<em>Only available in fink newer than version 0.23.0</em>.
+<em>Only available as of  fink version 0.23.0</em>.
            </p>
          </li>
        </ul>
@@ -1182,7 +1182,7 @@
      <section name="options">
        <title>Global options</title>
        <p>
-There are some options, which apply to all fink fink commands. If you
+There are some options, which apply to all fink commands. If you
  type <code>fink --help</code> you get the list of options:
        </p>
        <codeblock>
@@ -1202,8 +1202,7 @@
        <p>
  The <code>--use-binary-dist</code> option causes <code>fink</code> to 
try to
  download pre-compiled binary packages from the binary distribution if 
available
-and if the binary package is not already on the system. (Only 
available in
-<code>fink</code> newer than version 0.23.0)
+and if the binary package is not already on the system. (Only 
available as of <code>fink</code> version 0.23.0)
        </p>
      </section>
      <section name="install">
@@ -1399,7 +1398,7 @@
  	will be able to access the very latest revisions of all packages.
  </p>
        <p>
-I the <xref section="options">--use-binary-dist option</xref> is 
enabled
+If the <xref section="options">--use-binary-dist option</xref> is 
enabled
  the list of available packages in the binary distribution is also 
updated.
        </p>
      </section>




Michèle
<http://micmacfr.homeunix.org>