eyeTV und Toast

Hallo,

folgendes Problem nervt mich. Wenn ich mit eyeTV einen Film aufnehme  
und diesen dann via Toast auf eine DVD brennen will, so wird als  
Sprache immer "undefiniert 1" gewählt. So zeigt es jedenfalls der  
Apple DVD-Player an und spielt die DVD auch korrekt ab. Mein  
Wohnzimmer DVD-Player spielt so leider gar keinen Ton ab :-(
Hat irgendjemand eine Idee, was man tun kann?

grüsse micha
_________________________________________________
Buchtipp: Mac OS X 10.2, von Galileo Design
http://www.galileodesign.de/katalog/buecher/titel/gp/GPP-mn_footer/titelID-488

Die macnews.de Mailingliste MacOSX:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/macosx
Archiv:  http://forum.macnews.de/lists