Re: FreeBSD foundation flyers translation in french

On Fri, Mar 20, 2015 at 03:16:08AM +0100, Julian H. Stacey wrote:
> Rodrigo OSORIO wrote:
> > This mail target a french-speaking audience, so the rest of the mail 
> > will be in french. Sorry.
> 
> Wrong list ! This is a global English list  If we globaly posted local
> language noise on list, it would kill the list.  No courtesy
> translation attached made the post worse; see URLs @
> 	http://berklix.com/~jhs/trans/
> 
> To write in French to a subset of French who don't want English,
> copy the example of some Germans who created German BSD
> lists for the subset of Germans who want to discuss in German.
> 	http://www.freebsd.de/mailinglists.html
> 
> I read French, it had nothing new re advocacy for non French,
> just an appeal to check French translations, try
> 	http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-translators
> 
> Cheers,
> Julian

Actually reading your mail took me far more time to skip the french one.  ;-)

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2

iQF8BAEBCgBmBQJVC9cSXxSAAAAAAC4AKGlzc3Vlci1mcHJAbm90YXRpb25zLm9w
ZW5wZ3AuZmlmdGhob3JzZW1hbi5uZXQ4RjQwMDE3RTRERjUzMTI1N0FGRTUxNDlF
NTRDQjM3RDNBMDg5RDZEAAoJEOVMs306CJ1tB54H/3YJQoEP6C1BMvvX3ZArCG4o
mjnxX7TEgTG3TB7i7XIvltjDkuv/07RAY47fIX2u71jS0d1WPH0N3ODMm/hrGgtB
yZwm1O3pO2ULiSkSmr/BmuSSNetnKu6I3l8RdP9Spf0kno/nfd+5DoPrp5dMeAka
Ka2KT61wvnrtKFI5ckN4FjvFYCP5l5VZGC/wn2I9RCNpQSlbhvejICDpZqOsFDG2
dZ2kUKkDBgjFBk337URD0/Fn0mDnn4mq9YcFOGqQz5sxZXK5TOJTgWfe+VauVaUR
K1e4Gssxv4xRKHKfruCwkK7ztY7bVRUM1wh9YGHDJTw6W6DO3hzFaqq2kusQE40=
=+4El
-----END PGP SIGNATURE-----