svn commit: r46702 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/boot

Author: bhd
Date: Mon May 18 17:49:58 2015
New Revision: 46702
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46702

Log:
  Update to r38418.
  
  Approved by:	bcr (mentor)

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/boot/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/boot/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/boot/chapter.xml	Mon May 18 16:49:35 2015	(r46701)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/boot/chapter.xml	Mon May 18 17:49:58 2015	(r46702)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/boot/chapter.xml,v 1.63 2012/04/22 20:05:15 bcr Exp $
-     basiert auf: 1.76
+     basiert auf: r38418
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="boot">
   <info><title>FreeBSDs Bootvorgang</title>
@@ -687,9 +687,10 @@ boot:</screen>
       <sect4 xml:id="boot-splash-enable">
         <title>Aktivieren der Willkommensbildschirm-Funktionalität</title>
 
-        <para>Die Willkommensbildschirm-Datei (<filename>.bmp</filename>,
-          <filename>.pcx</filename> oder <filename>.bin</filename>) muss
-          im Wurzelverzeichnis, z.B. <filename>/boot</filename> abgelegt werden.</para>
+        <para>Die Willkommensbildschirm-Datei
+	  (<filename>.bmp</filename>, oder <filename>.pcx</filename>)
+	  muss im Wurzelverzeichnis, z.B. <filename>/boot</filename>
+	  abgelegt werden.</para>
 
         <para>Für die Standard-Auflösung (256-Farben, 320 mal
           200 Pixel oder weniger) beim Booten bearbeiten Sie die Datei
@@ -722,21 +723,14 @@ bitmap_name="<replaceable>/boot/splash.b
 bitmap_load="YES"
 bitmap_name="<replaceable>/boot/splash.pcx</replaceable>"</programlisting>
 
-        <para>In der Version 8.3 kann als weitere Option ascii-Kunst im
-          <link xlink:href="https://en.wikipedia.org/wiki/TheDraw">TheDraw</link>
-          Format verwendet werden.</para>
-
-        <programlisting>splash_txt="YES"
-bitmap_load="YES"
-bitmap_name="<replaceable>/boot/splash.bin</replaceable>"</programlisting>
-
-        <para>Wie das Beispiel oben demonstriert, ist der Dateiname nicht auf
-          <quote>splash</quote> beschränkt.  Es ist beliebig, so lange
-          es den Dateityp <acronym>BMP</acronym> oder <acronym>PCX</acronym>
-          besitzt, z.B.
-          <filename>splash_640x400.bmp</filename>
-  	  oder
-  	  <filename>blue_wave.pcx</filename>.</para>
+	<para>Der Dateiname ist nicht, wie im obigen Beispiel gezeigt,
+	  auf <quote>splash</quote> beschränkt.  Es darf ein
+	  beliebiger Name sein, solange die Datei vom Typ
+	  <acronym>BMP</acronym> oder <acronym>PCX</acronym> ist, wie
+	  beispielsweise
+	  <filename><replaceable>splash_640x400</replaceable>.bmp</filename>
+	  oder
+	  <filename><replaceable>blue_wave</replaceable>.pcx</filename>.</para>
 
         <para>Weitere interessante Optionen für
           <filename>loader.conf</filename> sind:</para>

_______________________________________________
[email protected] mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"