svn commit: r46706 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail

Bjoern Heidotting <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: bhd
Date: Mon May 18 19:20:23 2015
New Revision: 46706
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46706

Log:
  Update to r40216:
  Fix section titles.[1]
  While here, fix missing opening/closing para tags.
  
  Approved by:	bcr (mentor)

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml	Mon May 18 18:39:32 2015	(r46705)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml	Mon May 18 19:20:23 2015	(r46706)
@@ -7,7 +7,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mail/chapter.xml,v 1.68 2011/07/25 15:00:09 bcr Exp $
-     basiert auf: 1.146
+     basiert auf: r40216
 -->
 <!--
      Ein paar Anmerkungen zur Uebersetzung bestimmter Begriffe
@@ -941,15 +941,15 @@ purgestat	/usr/local/supermailer/bin/pur
           sich RFC 1535 an, wenn Sie wissen möchten, warum das als
           schlecht und sogar als Sicherheitsloch angesehen wurde.</para>
 
-        <para>Um das zu umgehen, können Sie die Linie
+        <para>Um das zu umgehen, können Sie die Zeile:</para>
 
-          <programlisting>search foo.bar.edu bar.edu</programlisting>
+	  <programlisting>search foo.bar.edu bar.edu</programlisting>
 
-          anstatt der vorherigen
+	  <para>anstatt der vorherigen</para>
 
           <programlisting>domain foo.bar.edu</programlisting>
 
-          in Ihre <filename>/etc/resolv.conf</filename> einsetzen.  Aber
+          <para>in Ihre <filename>/etc/resolv.conf</filename> einsetzen.  Aber
           stellen Sie sicher, dass die Suchordnung nicht die Begrenzung von
           <quote>lokaler und öffentlicher Administration</quote>, wie
           RFC 1535 sie nennt, überschreitet.</para>

_______________________________________________
[email protected] mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.