svn commit: r46787 - head/de_DE.ISO8859-1/htdocs

Johann Kois <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: jkois
Date: Mon Jun  8 15:18:02 2015
New Revision: 46787
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46787

Log:
  r43819 -> r46526
  
  MFde:	Bring the page to the present.
  
  Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml	Mon Jun  8 08:23:25 2015	(r46786)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml	Mon Jun  8 15:18:02 2015	(r46787)
@@ -2,9 +2,10 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
 "http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY dedate "$FreeBSDde$">
-<!ENTITY reference "basiert auf: r43819">
+<!ENTITY reference "basiert auf: r46526">
 <!ENTITY title "FreeBSD Bezugsquellen">
 <!ENTITY url.rel "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases">
+<!ENTITY url.snapshot "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots">
 ]>
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
@@ -16,220 +17,278 @@
 
     <body class="navinclude.download">
 
-    <a name="releases"></a>
+    <a name="choose-version"></a>
 
-    <h2><a href="&base;/releases/index.html">Release Information</a></h2>
+    <a name="choose-arch"></a>
 
-    <p>Detaillierte Beschreibung früherer, aktueller und
-      künftiger Releases.  Schauen Sie zuerst auf dieser
-      Seite nach, wenn Sie die aktuelle FreeBSD-Version suchen.</p>
-
-    <a name="install"></a>
-
-    <h2>FreeBSD installieren</h2>
-
-    <p>FreeBSD kann von mehreren Medien installiert werden,
-      beispielsweise von CD-ROM, DVD, USB-Stick oder sogar direkt über das
-      Netzwerk mittels anonymen FTP, HTTP oder NFS.  Je nachdem, welche
-      &os;-Version Sie installieren wollen, lesen Sie bitte entweder die <a
-      href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall.html">&os;&nbsp;9.X/10.X
-      Installationsanleitung</a> oder die <a
-      href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">&os;&nbsp;8.X
-      Installationsanleitung</a>, bevor Sie mit dem Herunterladen
-      beginnen.</p>
+   <h2>Eine Architektur wählen</h2>
 
-    <a name="distribution"></a>
+    <p>Moderne PCs verwenden die amd64-Architektur (dazu gehören auch die
+      Prozessoren von Intel&reg;).  Computer mit mehr als 3&nbsp;GB RAM
+      sollten immer amd64 verwenden.  Besitzen Sie hingegen noch einen
+      älteren 32-Bit-Computer, sollten Sie i386 einsetzen.  Für
+      eingebettete Geräte und Single-Board-Computer SBC) wie
+      Raspberry Pi, Beagle Bone Black, Panda Board und Zed Board müssen
+      Sie das armv6-SD-Karten-Image verwenden (das sowohl ARMv6- als
+      auch ARMv7-Prozessoren unterstützt).</p>
+
+    <a name="choose-image"></a>
+
+    <h2>Ein passendes Images wählen</h2>
+
+    <p>Der &os;-Installer kann in verschiedenen Varianten heruntergeladen
+      werden, beispielsweise als CD- (disc1) oder DVD-ISO-Image (dvd1) oder
+      auch als <a
+      href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install-diff-media.html#install-cdrom">ISO-Image</a>
+      zur Installlation über das Netzwerk.  Zusätzlich gibt es Images
+      für USB-Sticks in verschiedenen Größen sowie SD-Karten-Images
+      für eingebettete Systeme.  Für aktuelle &os;-Versionen existieren
+      auch vorkonfigurierte virtuelle Maschinen.</p>
+
+    <a name="help-statistics"></a>
+
+    <h2>&os;&nbsp;-Statistiken</h2>
+
+    <p>&os; sammelt aktiv keine Informationen über die Verbreitung des
+      Systems.  Derartige Informationen sind jedoch essentiell, daher
+      bitten wir darum, den Port <a
+      href="http://www.freshports.org/sysutils/bsdstats/">sysutils/bsdstats</a>
+      zu installieren.  Dieser sammelt Informationen über die vorhandene
+      Hard- und Software.  Diese Informationen helfen den Entwicklern
+      dabei, Ihre Arbeit zu optimieren.  Die von diesem Port gesammelten
+      Informationen sind auf der Webseite <a
+      href="http://bsdstats.org">bsdstats.org</a> abrufbar.</p>
 
     <a name="download"></a>
 
-    <h2>FreeBSD herunterladen</h2>
+    <a name="download-rel"></a>
+
+<h1>&os; &rel.current;-RELEASE</h1>
 
-    <p>Wenn Sie FreeBSD über FTP oder HTTP beziehen wollen, suchen Sie in der <a
-	href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html"><strong>Liste
-	der FTP-Spiegelserver</strong></a> des Handbuchs einen Spiegelserver in
-	Ihrer Nähe.</p>
-
-    <table class="tblbasic">
-      <thead>
-        <tr style="text-align: center;">
-          <td colspan="2">Version &amp; Plattform</td>
-          <td>Distribution</td>
-          <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install-diff-media.html#install-cdrom">ISO</a></td>
-          <td>Release<br/>Notes</td>
-          <td>Hardware<br/>Notes</td>
-          <td>Installation<br/>Notes</td>
-          <td>Errata</td>
-        </tr>
-      </thead>
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
       <tbody>
-        <tr>
-          <td colspan="2">FreeBSD &rel.current;-RELEASE</td>
-          <td colspan="2"></td>
-          <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
-          <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
-          <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/installation.html">[Lesen]</a></td>
-          <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-          <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&rel.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>i386</td>
-          <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&rel.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>ia64</td>
-          <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&rel.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>powerpc</td>
-          <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&rel.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>powerpc64</td>
-          <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&rel.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>sparc64</td>
-          <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&rel.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &rel2.current;-RELEASE</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>ia64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
 	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &rel3.current;-RELEASE</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>pc98</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<!--
-	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &rel3.current;-RELEASE</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&base;/releases/&rel3.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&base;/releases/&rel3.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&base;/releases/&rel3.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <th>Installations-Images</th>
+	  <th>Images für virtuelle Maschinen</th>
+	  <th>Dokumentation</th>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&rel.current;/">armv6</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">ia64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel.current;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel.current;-RELEASE/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel.current;-RELEASE/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&enbase;/releases/index.html#current">Released</a>: &rel.current.date;</li>
+	      <li><a href="&u.rel.notes;">Release Notes</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel.hardware;">Hardware Compatibility List</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel.installation;">Installation Instructions</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel.errata;">Errata</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
 	</tr>
+      </tbody>
+    </table>
+    <br />
+
+    <a name="download-rel2"></a>
+
+    <h1>&os; &rel2.current;-RELEASE</h1>
+
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+      <tbody>
 	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <th>Installations-Images</th>
+	  <th>Images für virtuelle Maschinen</th>
+	  <th>Dokumentation</th>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">ia64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel2.current;-RELEASE/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel2.current;-RELEASE/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&base;/releases/index.html#current">Released</a>: &rel2.current.date;</li>
+	      <li><a href="&u.rel2.notes;">Release Notes</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel2.hardware;">Hardware Compatibility List</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel2.installation;">Installation Instructions</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel2.errata;">Errata</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
 	</tr>
+      </tbody>
+    </table>
+    <br />
+
+    <a name="download-rel3"></a>
+
+    <h1>&os; &rel3.current;-RELEASE</h1>
+
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+      <tbody>
 	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>pc98</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <th>Installations-Images</th>
+	  <th>Dokumentation</th>
 	</tr>
 	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/sparc64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">pc98</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&base;/releases/index.html#current">Released</a>: &rel3.current.date;</li>
+	      <li><a href="&u.rel3.notes;">Release Notes</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel3.hardware;">Hardware Compatibility List</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel3.installation;">Installation Instructions</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel3.errata;">Errata</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
 	</tr>
-	-->
       </tbody>
     </table>
-
-    <p><em>Hinweis:</em> Wenn Sie nicht sicher sind, welche
-      Plattform/Architektur Sie haben:  Ist Ihr Rechner bereits
-      mehrere Jahre alt, so brauchen Sie höchstwahrscheinlich die
-      <em>i386</em>-Version.  Ist hier Rechner hingegen aktueller,
-      brauchen Sie vermutlich die <em>amd64</em>-Version.</p>
+    <br />
 
     &beta.desc;
 
-    <p>Experimentelle <strong>Schnappschüsse</strong> von
-      FreeBSD-CURRENT (&rel.head;-CURRENT) für Entwickler
-      und Tester werden auf der Seite <a
-      href="&base;/snapshots/">&os; Snapshot Releases</a>
-      zur Verfügung gestellt.  Die Seite <a
+    <a name="download-snapshots"></a>
+
+    <h1>Snapshots</h1>
+
+    <p>Sind Sie an primär für Entwickler und Alphatester gedachten
+      und experimentellen <strong>Snapshot</strong>-Versionen
+      von &os;-CURRENT (auch als &rel.head;-CURRENT bekannt) interessiert,
+      lesen Sie bitte die Seite <a
+      href="&base;/snapshots/">&os; Snapshot Releases</a>.  Die Seite <a
       href="&base;/releases/index.html">Release Information</a>
       enthält Informationen über
       frühere, aktuelle und künftige Releases.</p>
 
+    <h1>&os; &rel.head;-CURRENT</h1>
+
+   <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+      <tbody>
+	<tr>
+	  <th>Installations-Images</th>
+	  <th>Images für virtuelle Maschinen</th>
+	  <th>Dokumentation</th>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel.head;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel.head;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&rel.head;/">armv6</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel.head;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel.head;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.head;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&rel.head;-CURRENT/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&rel.head;-CURRENT/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/relnotes/article.html">Release Notes</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	</tr>
+      </tbody>
+    </table>
+
+    <p>&nbsp;</p>
+
+    <h1>&os; &rel.current;-STABLE</h1>
+
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+      <tbody>
+	<tr>
+	  <th>Installations-Images</th>
+	  <th>Images für virtuelle Maschinen</th>
+	  <th>Dokumentation</th>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">ia64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&rel.current;/">armv6</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel.current;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&rel.current;-STABLE/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&rel.current;-STABLE/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&enbase;/relnotes/&rel.current.major;-STABLE/relnotes/article.html">Release Notes</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	</tr>
+      </tbody>
+    </table>
+
+    <p>Falls Sie &os; über HTTP oder FTP herunterladen wollen, suchen
+      Sie bitte in der Liste der <a
+      href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html"><strong>Spiegelserver</strong></a>
+      des Handbuchs nach einem Server in Ihrer Nähe.</p>
+
+   <a name="install"></a>
+
+    <h2>&os; installieren</h2>
+
+    <p>Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, wie Sie &os;
+      installieren können.  Dazu gehören die Installation von CD-ROM,
+      DVD oder einem Abbild für USB-Sticks, aber auch die direkte
+      Installation über das Netzwerk (mittels anonymen FTP, HTTP oder
+      NFS).  Abhängig davon, welche Version Sie installieren wollen,
+      lesen Sie bitte erst das entsprechende Kapitel des &os;-Handbuchs
+      für <a
+      href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall.html">&os;&nbsp;9.X/10.X
+      </a> oder <a
+      href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html">&os;&nbsp;8.X</a>,
+      bevor Sie mit dem Download beginnen.</p>
+
+    <a name="distribution"></a>
+
     <h2>FreeBSD-Installationsmedien kaufen</h2>
 
     <p>FreeBSD-CD-ROMs oder DVDs können bei der <a
@@ -239,22 +298,24 @@
       und DVD-Verleger</a> erworben werden.</p>
 
     <a name="past"></a>
-      <h2>Alte (nicht mehr unterstützte) Versionen</h2>
 
-      <p>Alte (nicht mehr unterstützte Versionen können vom <a
-	href="http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/">
-	FTP-Archiv</a> herunterladen werden.</p>
+    <h2>Alte (nicht mehr unterstützte) Versionen</h2>
+
+    <p>Alte (nicht mehr unterstützte) Versionen können vom <a
+      href="http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/">
+      FTP-Archiv</a> herunterladen werden.</p>
 
     <a name="derived"></a>
-      <h2>Auf FreeBSD basierende Betriebssysteme</h2>
 
-      <p>FreeBSD bildet die Basis für diverse kommerzielle oder
-	als Open Source verfügbare Betriebssysteme.  Die im
-	Folgenden beschriebenen Systeme werden sehr
-	häufig eingesetzt und sind für FreeBSD-Anwender
-	besonders interessant.</p>
+    <h2>Auf FreeBSD basierende Betriebssysteme</h2>
+
+    <p>FreeBSD bildet die Basis für diverse kommerzielle oder
+      als Open Source verfügbare Betriebssysteme.  Die im
+      Folgenden beschriebenen Systeme werden sehr häufig
+      eingesetzt und sind für FreeBSD-Anwender
+      besonders interessant.</p>
 
-    <ul>
+    <ul class="txtdownloadlist">
       <li><p><a href="http://www.freenas.org">FreeNAS</a> ist eine
 	frei verfügbare und auf FreeBSD basierende
 	Speicherplattform, die die gemeinsame Nutzung von Daten durch
@@ -280,7 +341,7 @@
     <p>Die Ports-Sammlung enthält Anwendungen und Werkzeuge,
       die nach FreeBSD portiert wurden.</p>
 
-    <ul>
+    <ul class="txtdownloadlist">
       <li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/">FreeBSD
 	  Ports-Sammlung</a></li>

_______________________________________________
[email protected] mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.