svn commit: r48790 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks

Bjoern Heidotting <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: bhd
Date: Sun May  8 15:22:18 2016
New Revision: 48790
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48790

Log:
  Update to r46047:
  
  Remove redundant markup and words in a sentence.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml	Sun May  8 14:17:15 2016	(r48789)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml	Sun May  8 15:22:18 2016	(r48790)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/disks/chapter.xml,v 1.187 2012/04/26 19:32:48 bcr Exp $
-     basiert auf: r45416
+     basiert auf: r46047
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="disks">
   <info><title>Speichermedien</title>
@@ -1670,8 +1670,8 @@ scsibus1:
       <para>Verwenden Sie stattdessen <command>dump</command> und
 	<command>restore</command> in einer sichereren Weise über eine
 	<acronym>SSH</acronym>-Verbindung.  In diesem Beispiel wird
-	eine vollständige, komprimierte Sicherung des
-	<filename>/usr</filename> Dateisystems erstellt, das
+	eine vollständige, komprimierte Sicherung von
+	<filename>/usr</filename> erstellt, das
 	anschließend an einen bestimmten Host über eine
 	<acronym>SSH</acronym>-Verbindung gesendet wird.</para>

_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.