svn commit: r49648 - head/zh_TW.UTF-8/share/xml

Ruey-Cherng Yu <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: rcyu
Date: Tue Nov  8 15:35:19 2016
New Revision: 49648
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49648

Log:
  - update the copyright entity
  - add the translation of header2.donatebutton entity
  - fix some hyperlinks
  - link the untranslated part to &enbase;
  - fix typo
  
  Approved by:  kevlo(mentor)

Modified:
  head/zh_TW.UTF-8/share/xml/header.l10n.ent

Modified: head/zh_TW.UTF-8/share/xml/header.l10n.ent
==============================================================================
--- head/zh_TW.UTF-8/share/xml/header.l10n.ent	Tue Nov  8 13:13:28 2016	(r49647)
+++ head/zh_TW.UTF-8/share/xml/header.l10n.ent	Tue Nov  8 15:35:19 2016	(r49648)
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 <!ENTITY copyright '<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&base;/search/index-site.html">Site Map</a> |
-  <a href="&base;/copyright/">Legal Notices</a> | &copy; 1995-2007 The FreeBSD Project.
+  <a href="&base;/copyright/">法律聲明</a> | &copy; 1995&ndash;2016 FreeBSD 計劃。
   保留所有權利。</span>'>
 <!ENTITY author '<a href="&base;/index.html">首頁</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/mailto.html">聯絡</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/copyright/index.html">版權</a> &nbsp; | &nbsp; &copyright;'>
 <!ENTITY home '<a href="&base;/index.html"><img src="&enbase;/gifs/home.gif"
@@ -16,6 +16,19 @@
 <!ENTITY header2.word.donate '捐贈'>
 <!ENTITY header2.word.contact '聯絡'>
 
+<!ENTITY header2.donatebutton '
+  <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="frontdonateroundbox">
+    <div class="frontdonatetop"><div><b style="display: none;">.</b></div></div>
+      <div class="frontdonatecontent">
+        <a
+          href="https://www.FreeBSDFoundation.org/donate/">捐贈 FreeBSD</a>
+      </div>
+    <div class="frontdonatebot"><div><b style="display: none;">.</b></div></div>
+  </div>
+'>
+
+
+
 <!ENTITY stylesheet '&enbase;/layout/css/fixed.css'>
 <!ENTITY stylesheetlarge '&enbase;/layout/css/fixed_large.css'>
 <!ENTITY nav ''>
@@ -28,11 +41,11 @@
     <ul>
       <li><a href="&base;/about.html">關於</a>
   <ul>
-    <li><a href="&base;/projects/newbies.html">簡介</a></li>
-    <li><a href="&base;/features.html">特色</a></li>
-    <li><a href="&base;/advocacy/">宣傳</a></li>
-    <li><a href="&base;/marketing/">行銷</a></li>
-    <li><a href="&base;/privacy.html">隱私政策</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/projects/newbies.html">簡介</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/features.html">特色</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/advocacy/">宣傳</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/marketing/">行銷</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/privacy.html">隱私政策</a></li>
   </ul>
       </li>
     </ul>
@@ -47,12 +60,12 @@
     <ul>
       <li><a href="&base;/docs.html">文件</a>
   <ul>
-    <li><a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/">常見問題級</a></li>
-    <li><a href="&base;/doc/zh_TW/books/handbook/">使用手冊</a></li>
-    <li><a href="&base;/doc/zh_TW/books/porters-handbook">Porter&#39; 手冊</a></li>
-    <li><a href="&base;/doc/zh_TW/books/developers-handbook">Developer&#39; 手冊</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/">常見問題集</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/doc/zh_TW/books/handbook/">使用手冊</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/doc/zh_TW/books/porters-handbook">Porter&#39; 手冊</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/doc/zh_TW/books/developers-handbook">Developer&#39; 手冊</a></li>
     <li><a href="&cgibase;/man.cgi">Manual Pages</a></li>
-    <li><a href="&base;/doc/zh_TW/books/fdp-primer">文件計劃入門書</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/doc/zh_TW/books/fdp-primer">文件計劃入門書</a></li>
     <li><a href="&base;/docs/books.html">所有書籍與文章</a></li>
   </ul>
       </li>
@@ -60,16 +73,16 @@
     <ul>
       <li><a href="&base;/community.html">社群</a>
   <ul>
-    <li><a href="&base;/community/mailinglists.html">郵件論壇</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/community/mailinglists.html">郵件論壇</a></li>
     <li><a href="https://forums.FreeBSD.org">論壇</a></li>
     <li><a href="&base;/usergroups.html">愛用者組織</a></li>
-    <li><a href="&base;/events/events.html">活動</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/events/events.html">活動</a></li>
     <li><a href="http://serverfault.com/questions/tagged/freebsd">Q&amp;A (external)</a></li>
   </ul>
       </li>
     </ul>
     <ul>
-      <li><a href="&base;/projects/index.html">開發</a>
+      <li><a href="&enbase;/projects/index.html">開發</a>
   <ul>
     <li><a href="https://wiki.FreeBSD.org/IdeasPage">Project Ideas</a></li>
     <li><a href="https://svnweb.FreeBSD.org">SVN Repository</a></li>
@@ -81,8 +94,8 @@
     <ul>
       <li><a href="&base;/support.html">支援</a>
   <ul>
-    <li><a href="&base;/commercial/commercial.html">供應商</a></li>
-    <li><a href="&base;/security/">安全資訊</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/commercial/commercial.html">供應商</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/security/">安全資訊</a></li>
     <li><a href="https://bugs.FreeBSD.org/search/">問題回報</a></li>
     <li><a href="https://www.FreeBSD.org/support.html">提交問題回報</a></li>
   </ul>
@@ -92,7 +105,7 @@
       <li><a href="https://www.freebsdfoundation.org/">基金會</a>
   <ul>
     <li><a href="https://www.freebsdfoundation.org/donate/">資金捐贈</a></li>
-    <li><a href="&base;/donations/">硬體捐贈</a></li>
+    <li><a href="&enbase;/donations/">硬體捐贈</a></li>
   </ul>
       </li>
     </ul>
_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.