svn commit: r49882 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop

Bjoern Heidotting <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: bhd
Date: Sun Jan 22 11:36:56 2017
New Revision: 49882
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49882

Log:
  Update to r49854:
  
  Direct reader to install packages first.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml	Sun Jan 22 11:36:12 2017	(r49881)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml	Sun Jan 22 11:36:56 2017	(r49882)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.xml,v 1.92 2012/04/30 17:27:56 bcr Exp $
-     basiert auf: r48658
+     basiert auf: r49854
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="desktop">
   <!--
@@ -185,8 +185,13 @@
 	enthält keine Unterstützung für &java;.
 	<package>java/icedtea-web</package> stellt ein freies
 	Webbrowser-Plugin für die Ausführung von Java-Applets zur
-	Verfügung.  Dieses Plugin kann als Paket, oder wie in diesem
-	Beispiel, über die Ports-Sammlung installiert werden:</para>
+	Verfügung.  Dieses Plugin kann als Paket installiert mit dem
+	folgenden Befehl installiert werden:</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install icedtea-web</userinput></screen>
+
+      <para>Alternativ können Sie das Plugin aus der Ports-Sammlung
+	bauen:</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/java/icedtea-web</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
@@ -363,7 +368,11 @@
 	WebKit mit <application>Konqueror</application> unter &os; zu
 	verwenden, installieren Sie das Paket oder den Port
 	<package>www/kwebkitpart</package>.  Dieses Beispiel
-	übersetzt den Port:</para>
+	installiert das Paket:</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install kwebkitpart</userinput></screen>
+
+      <para>Alternativ können Sie den Port installieren:</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/www/kwebkitpart</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.