svn commit: r50332 - head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/snapshots

Johann Kois <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: jkois
Date: Wed Jun  7 20:40:33 2017
New Revision: 50332
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50332

Log:
  r38826  -> r50309
  
  MFde:   Bring de/snapshots/index.xml from 2013 to 2017...

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/snapshots/index.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/snapshots/index.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/snapshots/index.xml	Wed Jun  7 19:50:29 2017	(r50331)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/snapshots/index.xml	Wed Jun  7 20:40:33 2017	(r50332)
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
 "http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
-<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/snapshots/index.xml,v 1.2 2010/04/18 19:48:06 jkois Exp $">
-<!ENTITY reference "basiert auf: 1.44">
+<!ENTITY dedate "$FreeBSDde$">
+<!ENTITY reference "basiert auf: r50309">
 <!ENTITY title "FreeBSD Snapshot Releases">
-<!ENTITY url.snapshots "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots">
+ <!ENTITY url.snapshots "https://download.FreeBSD.org/ftp/snapshots/">
 ]>
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
@@ -35,28 +35,23 @@
       Spiegelservern</a> (im gleichen Verzeichnis).</p>
 
     <p>Zurzeit werden monatlich Snapshots für
-      <a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/current-stable.html#CURRENT">9-CURRENT</a>,
-      <a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/current-stable.html#STABLE">8-STABLE</a>,
-      <a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/current-stable.html#STABLE">7-STABLE</a>,
-      sowie
-      <a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/current-stable.html#STABLE">6-STABLE</a>
+      <a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/current-stable.html#CURRENT">&rel.head.major;-CURRENT</a>,
+      <a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/current-stable.html#STABLE">&rel.current.major;-STABLE</a>
+      sowie 
+      <a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/current-stable.html#STABLE">&rel0.current.major;-STABLE</a>
       bereitgestellt.  Die jeweiligen Snapshots werden in Verzeichnissen
       gespeichert, deren Namen dem Schema
-      <tt>&lt;YYYY&gt;&lt;MM&gt;</tt> folgen (<tt>&lt;YYYY&gt;</tt> steht
-      dabei für das Jahr, <tt>&lt;MM&gt;</tt> für das Monat,
-      in dem der Snapshot veröffentlicht wurde.  Für alle
-      unterstützten Plattformen werden die ISO-Images
-      <tt>bootonly</tt>, <tt>disc1</tt> und <tt>disc2</tt> (sowie,
-      falls verfügbar, <tt>livefs</tt>) bereitgestellt.
-      Zusätzlich kann für jeden Snapshot eine Datei namens
-      <tt>RELNOTES.TXT</tt> vorhanden sein, in der die Änderungen
-      beschrieben werden, die in den jeweiligen Snapshot eingeflossen
-      sind.</p>
+      <tt>&url.snapshots;&lt;target&gt;/&lt;target_arch&gt;/</tt> folgen
+      (<tt>&lt;target&gt;</tt> sowie <tt>&lt;target_arch&gt;</tt>
+      stehen dabei für die Architektur, für die der Snapshot erstellt
+      wurde).  Für alle unterstützten Plattformen werden die ISO-Images
+      <tt>bootonly</tt>, <tt>release</tt> und <tt>memstick</tt>
+      bereitgestellt.</p>
 
     <h2>Was Sie über Snapshots wissen sollten</h2>
 
     <p>Falls sie darüber nachdenken, einen Snapshot einzusetzen,
-      sollten Sie sich über die folgenden Punkte im klaren
+      sollten Sie sich über die folgenden Punkte im Klaren
       sein:</p>
 
     <ul>
@@ -73,21 +68,17 @@
 	Veröffentlichungen, sondern <em>Snapshots</em>, und dieser
 	Unterschied darf nicht untergehen!  Natürlich können
 	und werden Leute Snapshots mit Datum in E-Mails und
-	News erwähnen; wir wollen nur nicht, dass jemand
-	glaubt, heute wäre Weihnachten, weil die nächste
-	Version schon veröffentlicht wurde!</li>
+	News erwähnen; lassen Sie sich dadurch nicht verwirren.</li>
 
       <li>Snapshots werden oft ohne Softwarepakete Dritter bereitgestellt,
 	eine aktuelle Ports-Sammmlung ist aber in der Regel enthalten.</li>
 
       <li>Weiterhin wird es keine Aktualisierung der Dokumentation
-	geben.  Wenn in einem README noch auf die vorgehende Version
-	verwiesen wird, Pech.  Es ist deutlich wichtiger, die
+	geben.  Wenn in einem <tt>README</tt> noch auf die vorgehende
+	Version verwiesen wird, Pech.  Es ist deutlich wichtiger, die
 	Korrekturen für die behobenen Fehler und die Neuerungen
-	für Tests verfügbar zu machen.  Beschwerden
-	über solche Dinge wandern ungelesen in den
-	Mülleimer.  Nochmals:  Es sind <em>Snapshots</em>, nicht
-	Veröffentlichungen.</li>
+	für Tests verfügbar zu machen.  Beschwerden über solche Dinge
+	sind daher sinnlos.</li>
     </ul>
 
     <p>Kommentare zu den Snapshots sind natürlich hochwillkommen.

_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.