svn commit: r51652 - in head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook: disks mail network-servers

Bjoern Heidotting <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: bhd
Date: Mon May 14 18:37:50 2018
New Revision: 51652
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/51652

Log:
  Update to r50808:
  
  Reduce the impact of example $FreeBSD$ version strings by enclosing them
  in <phrase> elements.  The its:notranslate property can then be set on
  these individual lines rather than a whole <screen> or <programlisting>.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml	Sun May 13 19:51:01 2018	(r51651)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml	Mon May 14 18:37:50 2018	(r51652)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/disks/chapter.xml,v 1.187 2012/04/26 19:32:48 bcr Exp $
-     basiert auf: r50779
+     basiert auf: r50808
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
@@ -2917,8 +2917,8 @@ Quotas for user test:
 	    auf <literal>2048</literal>, wenn Sie
 	    <acronym>UFS</acronym> benutzen:</para>
 
-	  <screen its:translate="no">&prompt.root; <userinput>gbde init /dev/ad4s1c -i -L /etc/gbde/ad4s1c.lock</userinput>
-# &dollar;FreeBSD: src/sbin/gbde/template.txt,v 1.1.36.1 2009/08/03 08:13:06 kensmith Exp $
+	  <screen>&prompt.root; <userinput>gbde init /dev/ad4s1c -i -L /etc/gbde/ad4s1c.lock</userinput>
+<phrase its:translate="no">&dollar;FreeBSD: src/sbin/gbde/template.txt,v 1.1.36.1 2009/08/03 08:13:06 kensmith Exp $</phrase>
 #
 # Sector size is the smallest unit of data which can be read or written.
 # Making it too small decreases performance and decreases available space.

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml	Sun May 13 19:51:01 2018	(r51651)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml	Mon May 14 18:37:50 2018	(r51652)
@@ -7,7 +7,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mail/chapter.xml,v 1.68 2011/07/25 15:00:09 bcr Exp $
-     basiert auf: r50779
+     basiert auf: r50808
 -->
 <!--
      Ein paar Anmerkungen zur Uebersetzung bestimmter Begriffe
@@ -449,7 +449,7 @@ FreeBSD.org mail is handled by 10 mx1.FreeBSD.org</scr
 	    Beispielkonfiguration
 	    <filename>/etc/mail/access.sample</filename>:</para>
 
-	  <programlisting its:translate="no"># &dollar;FreeBSD&dollar;
+	  <programlisting># <phrase its:translate="no">&dollar;FreeBSD&dollar;</phrase>
 #
 # Mail relay access control list.  Default is to reject mail unless the
 # destination is local, or listed in /etc/mail/local-host-names
@@ -821,7 +821,7 @@ daily_submit_queuerun="NO"</programlisting>
 	<filename>/etc/mail/mailer.conf</filename> wie folgt
 	aus:</para>
 
-      <programlisting its:translate="no"># &dollar;FreeBSD&dollar;
+      <programlisting># <phrase its:translate="no">&dollar;FreeBSD&dollar;</phrase>
 #
 # Execute the "real" sendmail program, named /usr/libexec/sendmail/sendmail
 #

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml	Sun May 13 19:51:01 2018	(r51651)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml	Mon May 14 18:37:50 2018	(r51652)
@@ -3538,7 +3538,7 @@ freebsd.org. (A)
 	<sect4>
 	  <title><filename>/etc/namedb/named.conf</filename></title>
 
-	  <programlisting its:translate="no">// &dollar;FreeBSD&dollar;
+	  <programlisting>// <phrase its:translate="no">&dollar;FreeBSD&dollar;</phrase>
 //
 // Refer to the named.conf(5) and named(8) man pages, and the documentation
 // in /usr/share/doc/bind9 for more details.
_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.