svn commit: r52867 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls

Bjoern Heidotting <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: bhd
Date: Fri Mar 15 20:09:44 2019
New Revision: 52867
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/52867

Log:
  Update to r52855:
  
  Note that, even if logging is enabled in rc.conf, IPFW rules still need the "log"
  keyword to create logs.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml	Fri Mar 15 19:56:38 2019	(r52866)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml	Fri Mar 15 20:09:44 2019	(r52867)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/firewalls/chapter.xml,v 1.53 2012/04/30 16:15:52 bcr Exp $
-     basiert auf: r52854
+     basiert auf: r52855
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
@@ -1837,6 +1837,16 @@ block drop out quick on $ext_if from any to $martians<
 	aktiviert:</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>sysrc firewall_logging="YES"</userinput></screen>
+
+      <warning>
+	<para>Es werden nur Firewallregeln mit der Option
+	  <option>log</option> protokolliert.  Die voreingestellten
+	  Regeln enthalten diese Option nicht und müssen manuell
+	  hinzugefügt werden.  Daher ist es ratsam, diese Regeln zu
+	  bearbeiten.  Außerdemkann eine Rotation der Protokolle
+	  erwünscht sein, wenn die Protokolle in einer separaten Datei
+	  gespeichert werden.</para>
+      </warning>
 
       <para>Es existiert keine Variable für
 	<filename>/etc/rc.conf</filename>, um die Protokollierung zu

_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.