svn commit: r53559 - head/zh_TW.UTF-8/htdocs

Ruey-Cherng Yu <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: rcyu
Date: Thu Nov  7 07:29:47 2019
New Revision: 53559
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/53559

Log:
  - update the tranlation in 12.1-RELEASE download section

Modified:
  head/zh_TW.UTF-8/htdocs/where.xml

Modified: head/zh_TW.UTF-8/htdocs/where.xml
==============================================================================
--- head/zh_TW.UTF-8/htdocs/where.xml	Wed Nov  6 15:58:22 2019	(r53558)
+++ head/zh_TW.UTF-8/htdocs/where.xml	Thu Nov  7 07:29:47 2019	(r53559)
@@ -65,10 +65,10 @@
     <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
       <tbody>
 	<tr>
-	  <th>Installer Images</th>
-	  <th>Virtual Machine Images</th>
-	  <th>SD Card Images</th>
-	  <th>Documentation</th>
+	  <th>安裝程式映像檔</th>
+	  <th>虛擬機映像檔</th>
+	  <th>SD 卡映像檔</th>
+	  <th>文件</th>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td>
@@ -108,13 +108,13 @@
 	  </td>
 	  <td>
 	    <ul class="txtdocslist">
-	      <li><a href="&base;/releases/index.html#current">Released</a>: &rel121.current.date;</li>
-	      <li><a href="&u.rel121.notes;">Release Notes</a></li>
+	      <li><a href="&base;/releases/index.html#current">發行於</a>: &rel121.current.date;</li>
+	      <li><a href="&u.rel121.notes;">發行說明</a></li>
 	      <li><a href="&u.rel121.readme;">Readme</a></li>
-	      <li><a href="&u.rel121.hardware;">Hardware Compatibility List</a></li>
-	      <li><a href="&u.rel121.installation;">Installation Instructions</a></li>
-	      <li><a href="&u.rel121.errata;">Errata</a></li>
-	      <li><a href="&u.rel121.signatures;">Signed Checksums</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel121.hardware;">硬體相容性表</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel121.installation;">安裝說明</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel121.errata;">勘誤</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel121.signatures;">校驗值</a></li>
 	    </ul>
 	  </td>
 	</tr>
_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.