svn commit: r53985 - head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook
"Danilo G. Baio" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Author: dbaio (ports committer)
Date: Sun Mar 15 16:04:48 2020
New Revision: 53985
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/53985
Log:
pt_BR/books/porters-handbook: Sync with en_US r53979
Approved by: ebrandi
Obtained from: https://translate-dev.freebsd.org
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D24076
Modified:
head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.xml
head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/pt_BR.po
Modified: head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.xml
==============================================================================
--- head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.xml Sun Mar 15 16:03:31 2020 (r53984)
+++ head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.xml Sun Mar 15 16:04:48 2020 (r53985)
@@ -15743,7 +15743,7 @@ USE_GNOME= gnomemenus3:build intlhack</programlisting>
<para>Argumentos possíveis: (none), <literal>modules</literal>, <literal>no_targets</literal>, <literal>run</literal></para>
- <para>Define valores e targets padrão usados para compilar aplicações <application>Go</application>. Uma dependência de compilação no port do compilador Go selecionada via <varname>GO_PORT</varname> é adicionada. Por padrão, a compilação é executada no modo GOPATH. Se o software Go usar módulos, o modo de reconhecimento de módulos pode ser ativado com o argumento <literal>modules</literal>. <literal>no_targets</literal> irá configurar o ambiente de compilação com <varname>GO_ENV</varname>, <varname>GO_BUILDFLAGS</varname> mas irá pular os targets <buildtarget>post-extract</buildtarget>, <buildtarget>do-build</buildtarget> e <buildtarget>do-install</buildtarget>. <literal>run</literal> também adicionará uma dependência de tempo de execução do que estiver em <varname>GO_PORT</varname>.</para>
+ <para>Define valores e targets padrão usados para compilar aplicações <application>Go</application>. Uma dependência de compilação no port do compilador Go selecionada via <varname>GO_PORT</varname> é adicionada. Por padrão, a compilação é executada no modo GOPATH. Se o software Go usar módulos, o modo de reconhecimento de módulos pode ser ativado com o argumento <literal>modules</literal>. <literal>no_targets</literal> irá configurar o ambiente de compilação com <varname>GO_ENV</varname>, <varname>GO_BUILDFLAGS</varname> mas irá pular os targets <buildtarget>post-extract</buildtarget> e <buildtarget>do-{build,install,test}</buildtarget>. <literal>run</literal> também adicionará uma dependência de tempo de execução do que estiver em <varname>GO_PORT</varname>.</para>
<para>O processo de compilação é controlado por várias variáveis:</para>
@@ -15765,6 +15765,14 @@ USE_GNOME= gnomemenus3:build intlhack</programlisting>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term><varname>GO_TESTTARGET</varname></term>
+
+ <listitem>
+ <para>Os pacotes para testar. O valor padrão é <literal>./...</literal> (o pacote atual e todos os subpacotes).</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term><varname>CGO_CFLAGS</varname></term>
<listitem>
@@ -15784,11 +15792,19 @@ USE_GNOME= gnomemenus3:build intlhack</programlisting>
<term><varname>GO_BUILDFLAGS</varname></term>
<listitem>
- <para>Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go install</command>.</para>
+ <para>Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go build</command>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term><varname>GO_TESTFLAGS</varname></term>
+
+ <listitem>
+ <para>Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go test</command>.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term><varname>GO_PORT</varname></term>
<listitem>
@@ -18306,6 +18322,55 @@ is spelled &, < is < and > is >.
<entry>3 de fevereiro de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after removal of sparc64 architecture code from the src tree.</entry>
</row>
+
+ <row>
+ <entry>1300078</entry>
+ <entry><revnumber>358020</revnumber></entry>
+ <entry>17 de fevereiro de 2020</entry>
+ <entry>13.0-CURRENT after changing <literal>struct vnet</literal> and the VNET magic cookie.</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>1300079</entry>
+ <entry><revnumber>358164</revnumber></entry>
+ <entry>20 de fevereiro de 2020</entry>
+ <entry>13.0-CURRENT after upgrading ncurses to 6.2.x</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>1300080</entry>
+ <entry><revnumber>358172</revnumber></entry>
+ <entry>20 de fevereiro de 2020</entry>
+ <entry>13.0-CURRENT after adding realpathat syscall to VFS.</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>1300081</entry>
+ <entry><revnumber>358218</revnumber></entry>
+ <entry>21 de fevereiro de 2020</entry>
+ <entry>13.0-CURRENT after after recent linuxkpi changes.</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>1300082</entry>
+ <entry><revnumber>358497</revnumber></entry>
+ <entry>1 de março de 2020</entry>
+ <entry>13.0-CURRENT after removal of <citerefentry><refentrytitle>bktr</refentrytitle><manvolnum>4</manvolnum></citerefentry>.</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>1300083</entry>
+ <entry><revnumber>358834</revnumber></entry>
+ <entry>10 de março de 2020</entry>
+ <entry>13.0-CURRENT after removal of <citerefentry><refentrytitle>amd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>, r358821.</entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>1300084</entry>
+ <entry><revnumber>358851</revnumber></entry>
+ <entry>10 de março de 2020</entry>
+ <entry>13.0-CURRENT after updating llvm, clang, compiler-rt, libc++, libunwind, lld, lldb and openmp to 10.0.0-rc3 c290cb61fdc.</entry>
+ </row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
@@ -19112,7 +19177,7 @@ is spelled &, < is < and > is >.
<entry>1201502</entry>
<entry><revnumber>354613</revnumber></entry>
<entry>11 de novembro de 2019</entry>
- <entry>12-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
+ <entry>12-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
</row>
<row>
@@ -20440,7 +20505,7 @@ is spelled &, < is < and > is >.
<entry>1103504</entry>
<entry><revnumber>354616</revnumber></entry>
<entry>11 de novembro de 2019</entry>
- <entry>11-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
+ <entry>11-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
</row>
<row>
Modified: head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/pt_BR.po
==============================================================================
--- head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/pt_BR.po Sun Mar 15 16:03:31 2020 (r53984)
+++ head/pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook/pt_BR.po Sun Mar 15 16:04:48 2020 (r53985)
@@ -4,8 +4,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-16 10:36-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-15 20:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 17:21-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-14 20:09+0000\n"
"Last-Translator: Danilo G. Baio <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate-dev.freebsd.org/"
"projects/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.2\n"
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: para/buildtarget
#: book.translate.xml:691 book.translate.xml:5082 book.translate.xml:6865
-#: book.translate.xml:24620
+#: book.translate.xml:24638
msgid "patch"
msgstr "patch"
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: para/buildtarget
#. (itstool) path: entry/buildtarget
#: book.translate.xml:701 book.translate.xml:784 book.translate.xml:5083
-#: book.translate.xml:11689 book.translate.xml:23035 book.translate.xml:23037
+#: book.translate.xml:11689 book.translate.xml:23053 book.translate.xml:23055
msgid "configure"
msgstr "configure"
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: para/buildtarget
#: book.translate.xml:719 book.translate.xml:5084 book.translate.xml:6674
-#: book.translate.xml:24622
+#: book.translate.xml:24640
msgid "build"
msgstr "build"
@@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr "Categoria"
#: book.translate.xml:13767 book.translate.xml:14828 book.translate.xml:14873
#: book.translate.xml:15108 book.translate.xml:15170 book.translate.xml:15248
#: book.translate.xml:15290 book.translate.xml:15435 book.translate.xml:15602
-#: book.translate.xml:20232 book.translate.xml:25066
+#: book.translate.xml:20232 book.translate.xml:25084
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
@@ -9666,7 +9666,7 @@ msgstr "Nome Curto"
#: book.translate.xml:5399 book.translate.xml:12102 book.translate.xml:12485
#: book.translate.xml:12518 book.translate.xml:12749 book.translate.xml:13766
#: book.translate.xml:15211 book.translate.xml:15247 book.translate.xml:15289
-#: book.translate.xml:15434 book.translate.xml:15601 book.translate.xml:25065
+#: book.translate.xml:15434 book.translate.xml:15601 book.translate.xml:25083
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -15140,7 +15140,7 @@ msgstr "pre-build"
#. (itstool) path: para/buildtarget
#. (itstool) path: entry/buildtarget
#: book.translate.xml:8701 book.translate.xml:10259 book.translate.xml:14117
-#: book.translate.xml:14544 book.translate.xml:22790
+#: book.translate.xml:14544
msgid "do-build"
msgstr "do-build"
@@ -15158,7 +15158,7 @@ msgstr "pre-install"
#. (itstool) path: para/buildtarget
#. (itstool) path: entry/buildtarget
#: book.translate.xml:8713 book.translate.xml:9407 book.translate.xml:10274
-#: book.translate.xml:14545 book.translate.xml:16923 book.translate.xml:22791
+#: book.translate.xml:14545 book.translate.xml:16923
msgid "do-install"
msgstr "do-install"
@@ -20195,7 +20195,7 @@ msgstr "Programa associado"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:11415 book.translate.xml:22435 book.translate.xml:23186
+#: book.translate.xml:11415 book.translate.xml:22435 book.translate.xml:23204
msgid "<literal>atk</literal>"
msgstr "<literal>atk</literal>"
@@ -20227,7 +20227,7 @@ msgstr "c++ bindings para atk"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:11427 book.translate.xml:22443 book.translate.xml:23198
+#: book.translate.xml:11427 book.translate.xml:22443 book.translate.xml:23216
msgid "<literal>cairo</literal>"
msgstr "<literal>cairo</literal>"
@@ -20292,7 +20292,7 @@ msgstr "Backends de dados para a suíte mail/PIM integ
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:11454 book.translate.xml:22475 book.translate.xml:23242
+#: book.translate.xml:11454 book.translate.xml:22475 book.translate.xml:23260
msgid "<literal>gdkpixbuf2</literal>"
msgstr "<literal>gdkpixbuf2</literal>"
@@ -20548,7 +20548,7 @@ msgstr "Sistema de arquivos virtual do GNOME"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:11555 book.translate.xml:22591 book.translate.xml:23569
+#: book.translate.xml:11555 book.translate.xml:22591 book.translate.xml:23587
msgid "<literal>intltool</literal>"
msgstr "<literal>intltool</literal>"
@@ -20700,7 +20700,7 @@ msgstr "c++ bindings para a biblioteca libxml2"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:11617 book.translate.xml:22691 book.translate.xml:23342
+#: book.translate.xml:11617 book.translate.xml:22691 book.translate.xml:23360
msgid "<literal>libxml2</literal>"
msgstr "<literal>libxml2</literal>"
@@ -20764,7 +20764,7 @@ msgstr "Gerenciador de arquivos GNOME"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:11641 book.translate.xml:22711 book.translate.xml:23386
+#: book.translate.xml:11641 book.translate.xml:22711 book.translate.xml:23404
msgid "<literal>pango</literal>"
msgstr "<literal>pango</literal>"
@@ -20860,7 +20860,7 @@ msgstr "Forneça <_:buildtarget-1/> com alguns locais
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:11694 book.translate.xml:22587 book.translate.xml:23565
+#: book.translate.xml:11694 book.translate.xml:22587 book.translate.xml:23583
msgid "<literal>intlhack</literal>"
msgstr "<literal>intlhack</literal>"
@@ -21678,7 +21678,7 @@ msgstr "Módulo Qt3D"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12114 book.translate.xml:24241
+#: book.translate.xml:12114 book.translate.xml:24259
msgid "<literal>assistant</literal>"
msgstr "<literal>assistant</literal>"
@@ -21729,7 +21729,7 @@ msgstr "Módulo de conectividade Qt (Bluetooth/NFC)"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12139 book.translate.xml:24160
+#: book.translate.xml:12139 book.translate.xml:24178
msgid "<literal>core</literal>"
msgstr "<literal>core</literal>"
@@ -21750,7 +21750,7 @@ msgstr "Módulo de visualização de dados 3D Qt 5"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12149 book.translate.xml:24164
+#: book.translate.xml:12149 book.translate.xml:24182
msgid "<literal>dbus</literal>"
msgstr "<literal>dbus</literal>"
@@ -21761,7 +21761,7 @@ msgstr "Módulo de comunicação entre processos Qt D-
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12155 book.translate.xml:24245
+#: book.translate.xml:12155 book.translate.xml:24263
msgid "<literal>declarative</literal>"
msgstr "<literal>declarative</literal>"
@@ -21772,7 +21772,7 @@ msgstr "Framework declarativo Qt para interfaces dinâ
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12161 book.translate.xml:24176
+#: book.translate.xml:12161 book.translate.xml:24194
msgid "<literal>designer</literal>"
msgstr "<literal>designer</literal>"
@@ -21794,7 +21794,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12172 book.translate.xml:24184
+#: book.translate.xml:12172 book.translate.xml:24202
msgid "<literal>doc</literal>"
msgstr "<literal>doc</literal>"
@@ -21835,7 +21835,7 @@ msgstr "Efeitos gráficos rápidos do Qt"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12192 book.translate.xml:24188
+#: book.translate.xml:12192 book.translate.xml:24206
msgid "<literal>gui</literal>"
msgstr "<literal>gui</literal>"
@@ -21846,7 +21846,7 @@ msgstr "Módulo de interface gráfica do usuário do Q
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12197 book.translate.xml:24249
+#: book.translate.xml:12197 book.translate.xml:24267
msgid "<literal>help</literal>"
msgstr "<literal>help</literal>"
@@ -21887,7 +21887,7 @@ msgstr "Módulo de localização do Qt"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12217 book.translate.xml:24192
+#: book.translate.xml:12217 book.translate.xml:24210
msgid "<literal>multimedia</literal>"
msgstr "<literal>multimedia</literal>"
@@ -21898,7 +21898,7 @@ msgstr "Módulo de suporte de áudio, vídeo, rádio e
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12223 book.translate.xml:24196
+#: book.translate.xml:12223 book.translate.xml:24214
msgid "<literal>network</literal>"
msgstr "<literal>network</literal>"
@@ -21919,7 +21919,7 @@ msgstr "Módulo de autenticação de rede do Qt"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12233 book.translate.xml:24200
+#: book.translate.xml:12233 book.translate.xml:24218
msgid "<literal>opengl</literal>"
msgstr "<literal>opengl</literal>"
@@ -21970,7 +21970,7 @@ msgstr "Dumper de metadados do plugin Qt5"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12258 book.translate.xml:24274
+#: book.translate.xml:12258 book.translate.xml:24292
msgid "<literal>printsupport</literal>"
msgstr "<literal>printsupport</literal>"
@@ -22031,7 +22031,7 @@ msgstr "Ferramenta de introspecção de eventos Qt QWi
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:12288 book.translate.xml:12505 book.translate.xml:24349
+#: book.translate.xml:12288 book.translate.xml:12505 book.translate.xml:24367
msgid "<literal>qmake</literal>"
msgstr "<literal>qmake</literal>"
@@ -22067,7 +22067,7 @@ msgstr "Módulo SXCML Qt5"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12310 book.translate.xml:24257
+#: book.translate.xml:12310 book.translate.xml:24275
msgid "<literal>script</literal>"
msgstr "<literal>script</literal>"
@@ -22078,7 +22078,7 @@ msgstr "Módulo de script compatível com Qt 4"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12315 book.translate.xml:24261
+#: book.translate.xml:12315 book.translate.xml:24279
msgid "<literal>scripttools</literal>"
msgstr "<literal>scripttools</literal>"
@@ -22114,7 +22114,7 @@ msgstr "Funções do Qt para acessar sistemas de bus i
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12336 book.translate.xml:24282
+#: book.translate.xml:12336 book.translate.xml:24300
msgid "<literal>serialport</literal>"
msgstr "<literal>serialport</literal>"
@@ -22135,7 +22135,7 @@ msgstr "Recursos de acessibilidade para o Qt5"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12346 book.translate.xml:24212
+#: book.translate.xml:12346 book.translate.xml:24230
msgid "<literal>sql</literal>"
msgstr "<literal>sql</literal>"
@@ -22216,7 +22216,7 @@ msgstr "Plugin de conectividade ao banco de dados TDS
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12387 book.translate.xml:15353 book.translate.xml:24216
+#: book.translate.xml:12387 book.translate.xml:15353 book.translate.xml:24234
msgid "<literal>svg</literal>"
msgstr "<literal>svg</literal>"
@@ -22297,7 +22297,7 @@ msgstr "Biblioteca Qt 5 para renderizar conteúdo da w
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12429 book.translate.xml:24224
+#: book.translate.xml:12429 book.translate.xml:24242
msgid "<literal>webkit</literal>"
msgstr "<literal>webkit</literal>"
@@ -22338,7 +22338,7 @@ msgstr "Componente do Qt para exibir o conteúdo da we
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12451 book.translate.xml:24290
+#: book.translate.xml:12451 book.translate.xml:24308
msgid "<literal>widgets</literal>"
msgstr "<literal>widgets</literal>"
@@ -22359,7 +22359,7 @@ msgstr "Recursos específicos da plataforma Qt para si
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12462 book.translate.xml:24228
+#: book.translate.xml:12462 book.translate.xml:24246
msgid "<literal>xml</literal>"
msgstr "<literal>xml</literal>"
@@ -22370,7 +22370,7 @@ msgstr "Implementações SAX e DOM do Qt"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12467 book.translate.xml:24232
+#: book.translate.xml:12467 book.translate.xml:24250
msgid "<literal>xmlpatterns</literal>"
msgstr "<literal>xmlpatterns</literal>"
@@ -23162,7 +23162,7 @@ msgstr "Biblioteca do Plasma5 para criar decorações
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:12964 book.translate.xml:24180
+#: book.translate.xml:12964 book.translate.xml:24198
msgid "<literal>designerplugin</literal>"
msgstr "<literal>designerplugin</literal>"
@@ -24628,7 +24628,7 @@ msgstr "Libfm Qt bindings"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:13783 book.translate.xml:23494
+#: book.translate.xml:13783 book.translate.xml:23512
msgid "<literal>lxqt</literal>"
msgstr "<literal>lxqt</literal>"
@@ -24832,11 +24832,11 @@ msgstr "Variáveis Fornecidas para Ports que Usa
# auto translated by TM merge from project: ManageIQ, version: fine, DocId: manageiq
#. (itstool) path: row/entry
-#: book.translate.xml:13907 book.translate.xml:14076 book.translate.xml:25401
-#: book.translate.xml:26086 book.translate.xml:27163 book.translate.xml:28715
-#: book.translate.xml:29909 book.translate.xml:30656 book.translate.xml:31963
-#: book.translate.xml:32723 book.translate.xml:33331 book.translate.xml:34337
-#: book.translate.xml:34887 book.translate.xml:35062 book.translate.xml:35211
+#: book.translate.xml:13907 book.translate.xml:14076 book.translate.xml:25419
+#: book.translate.xml:26159 book.translate.xml:27236 book.translate.xml:28788
+#: book.translate.xml:29982 book.translate.xml:30729 book.translate.xml:32036
+#: book.translate.xml:32796 book.translate.xml:33404 book.translate.xml:34410
+#: book.translate.xml:34960 book.translate.xml:35135 book.translate.xml:35284
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@@ -27154,7 +27154,7 @@ msgstr "nenhum"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:15261 book.translate.xml:15338 book.translate.xml:23849
+#: book.translate.xml:15261 book.translate.xml:15338 book.translate.xml:23867
msgid "<literal>contrib</literal>"
msgstr "<literal>contrib</literal>"
@@ -27165,7 +27165,7 @@ msgstr "bibliotecas contribuídas"
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:15267 book.translate.xml:15343 book.translate.xml:24304
+#: book.translate.xml:15267 book.translate.xml:15343 book.translate.xml:24322
msgid "<literal>python</literal>"
msgstr "<literal>python</literal>"
@@ -27197,7 +27197,7 @@ msgstr "Tipos de Dependências <application>wxWidgets<
#. (itstool) path: row/entry
#. (itstool) path: varlistentry/term
-#: book.translate.xml:15296 book.translate.xml:23919
+#: book.translate.xml:15296 book.translate.xml:23937
msgid "<literal>build</literal>"
msgstr "<literal>build</literal>"
@@ -38987,14 +38987,14 @@ msgstr "<literal>cargo</literal>"
#: book.translate.xml:21894 book.translate.xml:21904 book.translate.xml:22014
#: book.translate.xml:22106 book.translate.xml:22119 book.translate.xml:22147
#: book.translate.xml:22198 book.translate.xml:22278 book.translate.xml:22334
-#: book.translate.xml:22410 book.translate.xml:22421 book.translate.xml:22879
-#: book.translate.xml:22996 book.translate.xml:23110 book.translate.xml:23119
-#: book.translate.xml:23129 book.translate.xml:23496 book.translate.xml:23506
-#: book.translate.xml:23515 book.translate.xml:23524 book.translate.xml:23624
-#: book.translate.xml:23633 book.translate.xml:23700 book.translate.xml:23722
-#: book.translate.xml:23731 book.translate.xml:23755 book.translate.xml:23792
-#: book.translate.xml:24492 book.translate.xml:24500 book.translate.xml:24513
-#: book.translate.xml:24895 book.translate.xml:24916 book.translate.xml:25052
+#: book.translate.xml:22410 book.translate.xml:22421 book.translate.xml:22897
+#: book.translate.xml:23014 book.translate.xml:23128 book.translate.xml:23137
+#: book.translate.xml:23147 book.translate.xml:23514 book.translate.xml:23524
+#: book.translate.xml:23533 book.translate.xml:23542 book.translate.xml:23642
+#: book.translate.xml:23651 book.translate.xml:23718 book.translate.xml:23740
+#: book.translate.xml:23749 book.translate.xml:23773 book.translate.xml:23810
+#: book.translate.xml:24510 book.translate.xml:24518 book.translate.xml:24531
+#: book.translate.xml:24913 book.translate.xml:24934 book.translate.xml:25070
msgid "Possible arguments: (none)"
msgstr "Argumentos possíveis: (none)"
@@ -39920,7 +39920,7 @@ msgid "<literal>libartlgpl2</literal>"
msgstr "<literal>libartlgpl2</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22759 book.translate.xml:23613
+#: book.translate.xml:22759 book.translate.xml:23631
msgid ""
"The default dependency is build- and run-time, it can be changed with "
"<literal>:build</literal> or <literal>:run</literal>. For example:"
@@ -39966,6 +39966,11 @@ msgstr ""
"Argumentos possíveis: (none), <literal>modules</literal>, "
"<literal>no_targets</literal>, <literal>run</literal>"
+#. (itstool) path: para/buildtarget
+#: book.translate.xml:22790
+msgid "do-{build,install,test}"
+msgstr "do-{build,install,test}"
+
#. (itstool) path: sect1/para
#: book.translate.xml:22781
msgid ""
@@ -39975,9 +39980,9 @@ msgid ""
"GOPATH mode. If Go software uses modules, the modules-aware mode can be "
"switched on with <literal>modules</literal> argument. <literal>no_targets</"
"literal> will setup build environment like <varname>GO_ENV</varname>, "
-"<varname>GO_BUILDFLAGS</varname> but skip creating <_:buildtarget-1/>, <_:"
-"buildtarget-2/> and <_:buildtarget-3/> targets. <literal>run</literal> will "
-"also add a run dependency on what is in <varname>GO_PORT</varname>."
+"<varname>GO_BUILDFLAGS</varname> but skip creating <_:buildtarget-1/> and <_:"
+"buildtarget-2/> targets. <literal>run</literal> will also add a run "
+"dependency on what is in <varname>GO_PORT</varname>."
msgstr ""
"Define valores e targets padrão usados para compilar aplicações "
"<application>Go</application>. Uma dependência de compilação no port do "
@@ -39986,23 +39991,23 @@ msgstr ""
"módulos, o modo de reconhecimento de módulos pode ser ativado com o "
"argumento <literal>modules</literal>. <literal>no_targets</literal> irá "
"configurar o ambiente de compilação com <varname>GO_ENV</varname>, "
-"<varname>GO_BUILDFLAGS</varname> mas irá pular os targets <_:buildtarget-1/"
-">, <_:buildtarget-2/> e <_:buildtarget-3/>. <literal>run</literal> também "
-"adicionará uma dependência de tempo de execução do que estiver em "
-"<varname>GO_PORT</varname>."
+"<varname>GO_BUILDFLAGS</varname> mas irá pular os targets <_:buildtarget-1/> "
+"e <_:buildtarget-2/>. <literal>run</literal> também adicionará uma "
+"dependência de tempo de execução do que estiver em <varname>GO_PORT</"
+"varname>."
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22795
+#: book.translate.xml:22794
msgid "The build process is controlled by several variables:"
msgstr "O processo de compilação é controlado por várias variáveis:"
#. (itstool) path: varlistentry/term
-#: book.translate.xml:22799
+#: book.translate.xml:22798
msgid "<varname>GO_PKGNAME</varname>"
msgstr "<varname>GO_PKGNAME</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22802
+#: book.translate.xml:22801
msgid ""
"The name of the <application>Go</application> package when building in "
"GOPATH mode. This is the directory that will be created in <literal>"
@@ -40019,12 +40024,12 @@ msgstr ""
"quando compilado no modo de reconhecimento de módulos."
#. (itstool) path: varlistentry/term
-#: book.translate.xml:22814
+#: book.translate.xml:22813
msgid "<varname>GO_TARGET</varname>"
msgstr "<varname>GO_TARGET</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22817
+#: book.translate.xml:22816
msgid ""
"The packages to build. The default value is <varname>${GO_PKGNAME}</"
"varname>. <varname>GO_TARGET</varname> can also be a tuple in the form "
@@ -40037,12 +40042,26 @@ msgstr ""
"simples ou um caminho completo começando com <literal>${PREFIX}</literal>."
#. (itstool) path: varlistentry/term
-#: book.translate.xml:22827
+#: book.translate.xml:22826
+msgid "<varname>GO_TESTTARGET</varname>"
+msgstr "<varname>GO_TESTTARGET</varname>"
+
+#. (itstool) path: listitem/para
+#: book.translate.xml:22829
+msgid ""
+"The packages to test. The default value is <literal>./...</literal> (the "
+"current package and all subpackages)."
+msgstr ""
+"Os pacotes para testar. O valor padrão é <literal>./...</literal> (o pacote "
+"atual e todos os subpacotes)."
+
+#. (itstool) path: varlistentry/term
+#: book.translate.xml:22836
msgid "<varname>CGO_CFLAGS</varname>"
msgstr "<varname>CGO_CFLAGS</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22830
+#: book.translate.xml:22839
msgid ""
"Additional <varname>CFLAGS</varname> values to be passed to the "
"<application>C</application> compiler by <command>go</command>."
@@ -40051,12 +40070,12 @@ msgstr ""
"para o compilador <application>C</application> pelo <command>Go</command>."
#. (itstool) path: varlistentry/term
-#: book.translate.xml:22837
+#: book.translate.xml:22846
msgid "<varname>CGO_LDFLAGS</varname>"
msgstr "<varname>CGO_LDFLAGS</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22840
+#: book.translate.xml:22849
msgid ""
"Additional <varname>LDFLAGS</varname> values to be passed to the "
"<application>C</application> compiler by <command>go</command>."
@@ -40065,25 +40084,36 @@ msgstr ""
"para o compilador <application>C</application> pelo <command>Go</command>."
#. (itstool) path: varlistentry/term
-#: book.translate.xml:22847
+#: book.translate.xml:22856
msgid "<varname>GO_BUILDFLAGS</varname>"
msgstr "<varname>GO_BUILDFLAGS</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22850
-msgid ""
-"Additional build arguments to be passed to <command>go install</command>."
+#: book.translate.xml:22859
+msgid "Additional build arguments to be passed to <command>go build</command>."
msgstr ""
-"Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go install</"
+"Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go build</"
"command>."
#. (itstool) path: varlistentry/term
-#: book.translate.xml:22856
+#: book.translate.xml:22865
+msgid "<varname>GO_TESTFLAGS</varname>"
+msgstr "<varname>GO_TESTFLAGS</varname>"
+
+#. (itstool) path: listitem/para
+#: book.translate.xml:22868
+msgid "Additional build arguments to be passed to <command>go test</command>."
+msgstr ""
+"Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go test</"
+"command>."
+
+#. (itstool) path: varlistentry/term
+#: book.translate.xml:22874
msgid "<varname>GO_PORT</varname>"
msgstr "<varname>GO_PORT</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22859
+#: book.translate.xml:22877
msgid ""
"The Go compiler port to use. By default this is <package role=\"port\">lang/"
"go</package> but can be set to <package role=\"port\">lang/go-devel</"
@@ -40095,22 +40125,22 @@ msgstr ""
"versões Go."
#. (itstool) path: warning/para
-#: book.translate.xml:22866
+#: book.translate.xml:22884
msgid "This variable must not be set by individual ports!"
msgstr "Esta variável não deve ser definida por ports individuais!"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22873
+#: book.translate.xml:22891
msgid "See <xref linkend=\"using-go\"/> for usage examples."
msgstr "Ver <xref linkend=\"using-go\"/> para exemplos de uso."
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:22877
+#: book.translate.xml:22895
msgid "<literal>gperf</literal>"
msgstr "<literal>gperf</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22881
+#: book.translate.xml:22899
msgid ""
"Add a buildtime dependency on <package role=\"port\">devel/gperf</package> "
"if <command>gperf</command> is not present in the base system."
@@ -40119,18 +40149,18 @@ msgstr ""
"buildtime se <command>gperf</command> não estiver presente no sistema base."
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:22886
+#: book.translate.xml:22904
msgid "<literal>grantlee</literal>"
msgstr "<literal>grantlee</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22888
+#: book.translate.xml:22906
msgid "Possible arguments: <literal>5</literal>, <literal>selfbuild</literal>"
msgstr ""
"Argumentos possíveis: <literal>5</literal>, <literal>selfbuild</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22891
+#: book.translate.xml:22909
msgid ""
"Handle dependency on <application>Grantlee</application>. Specify "
"<literal>5</literal> to depend on the <application>Qt5</application> based "
@@ -40145,12 +40175,12 @@ msgstr ""
"\">devel/grantlee5</package> para obter os números de suas versões."
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:22899
+#: book.translate.xml:22917
msgid "<literal>groff</literal>"
msgstr "<literal>groff</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22901
+#: book.translate.xml:22919
msgid ""
"Possible arguments: <literal>build</literal>, <literal>run</literal>, "
"<literal>both</literal>"
@@ -40159,7 +40189,7 @@ msgstr ""
"<literal>both</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22904
+#: book.translate.xml:22922
msgid ""
"Registers a dependency on <package role=\"port\">textproc/groff</package> if "
"not present in the base system."
@@ -40168,12 +40198,12 @@ msgstr ""
"se não estiver presente no sistema base."
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:22909
+#: book.translate.xml:22927
msgid "<literal>gssapi</literal>"
msgstr "<literal>gssapi</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22911
+#: book.translate.xml:22929
msgid ""
"Possible arguments: (none), <literal>base</literal> (default), "
"<literal>heimdal</literal>, <literal>mit</literal>, <literal>flags</"
@@ -40184,7 +40214,7 @@ msgstr ""
"literal>, <literal>bootstrap</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22915
+#: book.translate.xml:22933
msgid ""
"Handle dependencies needed by consumers of the <acronym>GSS-API</acronym>. "
"Only libraries that provide the <application>Kerberos</application> "
@@ -40204,7 +40234,7 @@ msgstr ""
"\">security/krb5</package>."
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22923
+#: book.translate.xml:22941
msgid ""
"When the local <application>Kerberos</application> installation is not in "
"<varname>LOCALBASE</varname>, set <varname>HEIMDAL_HOME</varname> (for "
@@ -40219,47 +40249,47 @@ msgstr ""
"<application>Kerberos</application>."
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22930
+#: book.translate.xml:22948
msgid "These variables are exported for the ports to use:"
msgstr "Essas variáveis são exportadas para os ports para serem usadas:"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22934
+#: book.translate.xml:22952
msgid "<varname>GSSAPIBASEDIR</varname>"
msgstr "<varname>GSSAPIBASEDIR</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22938
+#: book.translate.xml:22956
msgid "<varname>GSSAPICPPFLAGS</varname>"
msgstr "<varname>GSSAPICPPFLAGS</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22942
+#: book.translate.xml:22960
msgid "<varname>GSSAPIINCDIR</varname>"
msgstr "<varname>GSSAPIINCDIR</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22946
+#: book.translate.xml:22964
msgid "<varname>GSSAPILDFLAGS</varname>"
msgstr "<varname>GSSAPILDFLAGS</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22950
+#: book.translate.xml:22968
msgid "<varname>GSSAPILIBDIR</varname>"
msgstr "<varname>GSSAPILIBDIR</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22954
+#: book.translate.xml:22972
msgid "<varname>GSSAPILIBS</varname>"
msgstr "<varname>GSSAPILIBS</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
-#: book.translate.xml:22958
+#: book.translate.xml:22976
msgid "<varname>GSSAPI_CONFIGURE_ARGS</varname>"
msgstr "<varname>GSSAPI_CONFIGURE_ARGS</varname>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22962
+#: book.translate.xml:22980
msgid ""
"The <literal>flags</literal> option can be given alongside <literal>base</"
"literal>, <literal>heimdal</literal>, or <literal>mit</literal> to "
@@ -40276,7 +40306,7 @@ msgstr ""
"varname>, respectivamente. Por exemplo, use <literal>base,flags</literal>."
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22972
+#: book.translate.xml:22990
msgid ""
"The <literal>bootstrap</literal> option is a special prefix only for use by "
"<package role=\"port\">security/krb5</package> and <package role=\"port"
@@ -40289,12 +40319,12 @@ msgstr ""
"literal>."
#. (itstool) path: example/title
-#: book.translate.xml:22978
+#: book.translate.xml:22996
msgid "Typical Use"
msgstr "Uso Típico"
#. (itstool) path: example/programlisting
-#: book.translate.xml:22980
+#: book.translate.xml:22998
#, no-wrap
msgid ""
"OPTIONS_SINGLE=\tGSSAPI\n"
@@ -40320,12 +40350,12 @@ msgstr ""
"GSSAPI_NONE_CONFIGURE_ON=\t--without-gssapi"
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:22994
+#: book.translate.xml:23012
msgid "<literal>horde</literal>"
msgstr "<literal>horde</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:22998
+#: book.translate.xml:23016
msgid ""
"Add buildtime and runtime dependencies on <package role=\"port\">devel/pear-"
"channel-horde</package>. Other <application>Horde</application> dependencies "
@@ -40340,12 +40370,12 @@ msgstr ""
"maiores informações."
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:23005
+#: book.translate.xml:23023
msgid "<literal>iconv</literal>"
msgstr "<literal>iconv</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:23007
+#: book.translate.xml:23025
msgid ""
"Possible arguments: (none), <literal>lib</literal>, <literal>build</"
"literal>, <literal>patch</literal>, <literal>translit</literal>, "
@@ -40356,7 +40386,7 @@ msgstr ""
"<literal>wchar_t</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:23012
+#: book.translate.xml:23030
msgid ""
"Uses <command>iconv</command> functions, either from the port <package role="
"\"port\">converters/libiconv</package> as a build-time and run-time "
@@ -40383,12 +40413,12 @@ msgstr ""
"usado. Para mais informações, veja <xref linkend=\"using-iconv\"/>."
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:23028
+#: book.translate.xml:23046
msgid "<literal>imake</literal>"
msgstr "<literal>imake</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:23030
+#: book.translate.xml:23048
msgid ""
"Possible arguments: (none), <literal>env</literal>, <literal>notall</"
"literal>, <literal>noman</literal>"
@@ -40397,12 +40427,12 @@ msgstr ""
"literal>, <literal>noman</literal>"
#. (itstool) path: para/buildtarget
-#: book.translate.xml:23040
+#: book.translate.xml:23058
msgid "install.man"
msgstr "install.man"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:23033
+#: book.translate.xml:23051
msgid ""
"Add <package role=\"port\">devel/imake</package> as a build-time dependency "
"and run <command>xmkmf -a</command> during the <_:buildtarget-1/> stage. If "
@@ -40421,17 +40451,17 @@ msgstr ""
"argumento <literal>noman</literal>."
#. (itstool) path: sect1/title
-#: book.translate.xml:23045
+#: book.translate.xml:23063
msgid "<literal>kde</literal>"
msgstr "<literal>kde</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:23047
+#: book.translate.xml:23065
msgid "Possible arguments: <literal>5</literal>"
msgstr "Argumentos possíveis: <literal>5</literal>"
#. (itstool) path: sect1/para
-#: book.translate.xml:23049
+#: book.translate.xml:23067
msgid ""
"Add dependency on <application>KDE</application> components. See <xref "
"linkend=\"using-kde\"/> for more information."
@@ -40440,32 +40470,32 @@ msgstr ""
"<xref linkend=\"using-kde\"/> para maiores informações."
*** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES ***
_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"