git: 263ce26710 - main - Sync bsdinstall chapter of the handbook in Japanese
Sergio Carlavilla Delgado <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
The branch main has been updated by carlavilla: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=263ce267100621329ad15022ef315a0490810561 commit 263ce267100621329ad15022ef315a0490810561 Author: Sergio Carlavilla Delgado <[email protected]> AuthorDate: 2021-02-14 15:35:21 +0000 Commit: Sergio Carlavilla Delgado <[email protected]> CommitDate: 2021-02-14 15:35:21 +0000 Sync bsdinstall chapter of the handbook in Japanese --- .../ja/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc | 358 ++++++++++----------- 1 file changed, 177 insertions(+), 181 deletions(-) diff --git a/documentation/content/ja/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc b/documentation/content/ja/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc index de54d41082..218af0c329 100644 --- a/documentation/content/ja/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc +++ b/documentation/content/ja/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc @@ -51,8 +51,8 @@ toc::[] FreeBSD ãå ¥æãã¦å®è¡ããæ¹æ³ã¯ãç°å¢ã«ä¾åãã¾ãã 以ä¸ã®ããã«ãã¾ãã¾æ¹æ³ãç¨æããã¦ãã¾ãã * ãã¦ã³ãã¼ããã¦ä»®æ³ç°å¢ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã®ä»®æ³ãã·ã³ã¤ã¡ã¼ã¸ã ãããã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã¯ãlink:https://www.freebsd.org/ja/where/[FreeBSD ãå ¥æãã] ãã¼ã¸ãããã¦ã³ãã¼ãã§ãã¾ãã ä»®æ³ãã·ã³ã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã¨ã㦠KVM ("qcow2"), VMWare ("vmdk"), Hyper-V ("vhd") ããã³åºããµãã¼ãããã¦ãã raw ããã¤ã¹ã¤ã¡ã¼ã¸ãç¨æããã¦ãã¾ãã ãããã¯ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ç¨ã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã§ã¯ãªãã ãã§ã«è¨å®æ¸ã¿ã® ("ãã§ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã") ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã§ãããã«èµ·åãã¦ã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«å¾ã®ä½æ¥ãè¡ããã¨ãã§ãã¾ãã -* Amazon https://aws.amazon.com/marketplace/pp/B07L6QV354[AWS Marketplace], https://azuremarketplace.microsoft.com/en-us/marketplace/apps?search=freebsd&page=1[Microsoft Azure Marketplace] ããã³ https://console.cloud.google.com/marketplace/details/freebsd-cloud/freebsd-12[Google Cloud Platform] ã«ããã¦ã ããããã®ãã¹ãã£ã³ã°ãµã¼ãã¹ã§å®è¡å¯è½ãªä»®æ³ãã·ã³ã¤ã¡ã¼ã¸ãå©ç¨ã§ãã¾ãã Azure ã§ã® FreeBSD ã®ãããã¤ã«ã¤ãã¦ã®è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ã https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/linux/freebsd-intro-on-azure[Azure Documentation] ã®é¢é£ããç« ãã覧ãã ããã -* Raspberry Pi ã¾ã㯠BeagleBone Black ã¨ãã£ãçµã¿è¾¼ã¿ã·ã¹ãã ç¨ã«ãSD ã«ã¼ãã¤ã¡ã¼ã¸ãç¨æããã¦ãã¾ãã ãããã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã¯ã https://www.freebsd.org/where/[FreeBSD ãå ¥æãã] ãã¼ã¸ãããã¦ã³ãã¼ããã¦ãã ããã ãããã®ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ãããããå±éãã ãã¼ããèµ·åããããã« raw ã¤ã¡ã¼ã¸ã¨ã㦠SD ã«ã¼ãã«æ¸ãè¾¼ãã§ãã ããã +* Amazon link:https://aws.amazon.com/marketplace/pp/B07L6QV354[AWS Marketplace], link:https://azuremarketplace.microsoft.com/en-us/marketplace/apps?search=freebsd&page=1[Microsoft Azure Marketplace] ããã³ link:https://console.cloud.google.com/marketplace/details/freebsd-cloud/freebsd-12[Google Cloud Platform] ã«ããã¦ã ããããã®ãã¹ãã£ã³ã°ãµã¼ãã¹ã§å®è¡å¯è½ãªä»®æ³ãã·ã³ã¤ã¡ã¼ã¸ãå©ç¨ã§ãã¾ãã Azure ã§ã® FreeBSD ã®ãããã¤ã«ã¤ãã¦ã®è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ã link:https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/linux/freebsd-intro-on-azure[Azure Documentation] ã®é¢é£ããç« ãã覧ãã ããã +* Raspberry Pi ã¾ã㯠BeagleBone Black ã¨ãã£ãçµã¿è¾¼ã¿ã·ã¹ãã ç¨ã«ãSD ã«ã¼ãã¤ã¡ã¼ã¸ãç¨æããã¦ãã¾ãã ãããã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã¯ã link:https://www.freebsd.org/where/[FreeBSD ãå ¥æãã] ãã¼ã¸ãããã¦ã³ãã¼ããã¦ãã ããã ãããã®ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ãããããå±éãã ãã¼ããèµ·åããããã« raw ã¤ã¡ã¼ã¸ã¨ã㦠SD ã«ã¼ãã«æ¸ãè¾¼ãã§ãã ããã * FreeBSD ãé常ã®ãã¹ã¯ããããã©ãããããã ãµã¼ãã·ã¹ãã ã®ãã¼ããã£ã¹ã¯ä¸ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¤ã¡ã¼ã¸ã ãã®ç« ã§ã¯ã4 çªç®ã®ã±ã¼ã¹ã«é¢é£ãã¦ã ããã¹ããã¼ã¹ã® bsdinstall ã¨å¼ã°ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã°ã©ã ã®ä½¿ãæ¹ã«ã¤ãã¦èª¬æãã¾ãã @@ -61,7 +61,7 @@ FreeBSD ãå ¥æãã¦å®è¡ããæ¹æ³ã¯ãç°å¢ã«ä¾åãã¾ãã 以 [NOTE] ==== -ã°ã©ãã£ã«ã«ãªã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã§ FreeBSD ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã¨èãã¦ããã¦ã¼ã¶ã¯ã TrueOS ããã¸ã§ã¯ãã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã§ãã pc-sysinstall ã«èå³ãæãããããããã¾ããã ãã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ãã°ã©ãã£ã«ã«ãªãã¹ã¯ããã (TrueOS) ããã³ãã³ãã©ã¤ã³ã® FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã«å©ç¨ã§ãã¾ãã 詳細ã«ã¤ãã¦ã¯ãTrueOS ã®ã¦ã¼ã¶ãã³ããã㯠(https://www.trueos.org/handbook/trueos.html[https://www.trueos.org/handbook/trueos.html]) ãã覧ãã ããã +ã°ã©ãã£ã«ã«ãªã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã§ FreeBSD ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã¨èãã¦ããã¦ã¼ã¶ã¯ã link:https://www.furybsd.org[FuryBSD], link:https://ghostbsd.org[GhostBSD] ããã㯠link:https://www.midnightbsd.org[MidnightBSD] ã«èå³ãæãããã§ãããã ==== ãã®ç« ã§ã¯ã以ä¸ã«ã¤ãã¦èª¬æãã¾ãã @@ -104,7 +104,7 @@ USB å èµã®ãã¹ã¦ã® New World ROM Apple(R) Mac(R) ã·ã¹ãã ã«å¯¾å¿ã 32-bit ã«ã¼ãã«ã¯ãRAM ã®æåã® 2 GB ã ããå©ç¨ã§ãã¾ãã sparc64:: -FreeBSD/sparc64 ã対å¿ãã¦ãããã¼ãã¦ã§ã¢ã®ä¸è¦§ã«ã¤ãã¦ã¯ã link:https://www.FreeBSD.org/ja/platforms/sparc/[ FreeBSD/sparc64 ããã¸ã§ã¯ã] ãã覧ãã ããã +FreeBSD/sparc64 ã対å¿ãã¦ãããã¼ãã¦ã§ã¢ã®ä¸è¦§ã«ã¤ãã¦ã¯ã link:https://www.FreeBSD.org/ja/platforms/sparc/[FreeBSD/sparc64 ããã¸ã§ã¯ã] ãã覧ãã ããã + è¤æ°ã®ããã»ããµãæè¼ãããã¹ã¦ã®ã·ã¹ãã ã«ããã¦ã SMP ã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ããç¾æç¹ã§ã¯ã ä»ã®ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã¨ãã£ã¹ã¯ã®å ±æãã§ããªãã®ã§ã FreeBSD/sparc64 å°ç¨ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿ è¦ã§ãã @@ -114,7 +114,6 @@ FreeBSD/sparc64 ã対å¿ãã¦ãããã¼ãã¦ã§ã¢ã®ä¸è¦§ã«ã¤ãã¦ã¯ ã·ã¹ãã ã FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã«ãããæå°ãã¼ãã¦ã§ã¢è¦ä»¶ãæºããã¦ãããã¨ã確èªãããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ããã¦ã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ç¨ã®ã¡ãã£ã¢ãç¨æãã¦ãã ããã ãã®åã«ã以ä¸ã®ãã§ãã¯ãªã¹ãã確èªãã¦ã ã·ã¹ãã ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããæºåãã§ãã¦ãããã¨ã確èªãã¦ãã ããã [.procedure] -==== . éè¦ãªãã¼ã¿ã®ããã¯ã¢ãã + ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããåã«ã _常ã«_ 価å¤ã®ãããã¹ã¦ã®ãã¼ã¿ãæåã«ããã¯ã¢ãããã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã¨ãã¦ããã·ã¹ãã ã«ã¯ããã¯ãã¨ããªãã§ãã ããã ãã®ããããUSB ãã©ã¤ãã ãããã¯ã¼ã¯ä¸ã®ä»ã®ã·ã¹ãã ã ãããã¯ãªã³ã©ã¤ã³ã®ããã¯ã¢ãããµã¼ãã¹ã¨ãã£ããªã ã¼ãã«ãã£ã¹ã¯ã«ãã¼ã¿ãä¿åãã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå§ããåã«ãããã¯ã¢ããã調ã¹ã¦ã å¿ è¦ãªãã¹ã¦ã®ãã¡ã¤ã«ãããã¯ã¢ããã«å«ã¾ãã¦ãããã¨ã確èªãã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ãã·ã¹ãã ã®ãã£ã¹ã¯ããã©ã¼ããããã¦ãã¾ãã¨ã ãã£ã¹ã¯ã«ä¿åã ãã¦ãããã¹ã¦ã®ãã¼ã¿ã¯å¤±ããã¾ãã @@ -126,13 +125,12 @@ i386 ããã³ amd64 ã¢ã¼ããã¯ãã£ã§ã¯ã äºã¤ã®ãã¼ãã£ã·ã§ + FreeBSD ã®ãã¼ããã¼ãã¯ããã©ã¤ããªã¾ã㯠GPT ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã®ã©ã¡ãããå¿ è¦ã¨ãã¾ãã ãã£ã¹ã¯ä¸ã®ãã©ã¤ããªãããã㯠GPT ãã¼ãã£ã·ã§ã³ããã¹ã¦ä½¿ããã¦ããã®ã§ããã°ã ãã®ã²ã¨ã¤ã FreeBSD ã®ããã«éæ¾ãã¦ãã ããã ãã£ã¹ã¯ã«ãããã¼ã¿ãæ¶å»ããã«ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã使ããã«ã¯ã ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãµã¤ãºã夿´ãããã¼ã«ã使ã£ã¦ä»ãããã¼ãã£ã·ã§ã³ã®ãµã¤ãºãå°ãããã 空ããã¹ãã¼ã¹ã«æ°ãããã¼ãã£ã·ã§ã³ã使ãã¦ãã ããã + -ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãµã¤ãºã夿´ããããªã¼ãåç¨ã®ãã¼ã«ã¯ã http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_disk_partitioning_software[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_disk_partitioning_software] ã«ã¾ã¨ãããã¦ãã¾ãã GParted Live (http://gparted.sourceforge.net/livecd.php[http://gparted.sourceforge.net/livecd.php]) ã¯ãGParted ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã¨ãã£ã¿ãå«ãå®å ¨ãªã©ã¤ã CD ã§ãã å¤ãã® Linux Live CD ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã§ã GParted ãå©ç¨ã§ãã¾ãã +ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãµã¤ãºã夿´ããããªã¼ãåç¨ã®ãã¼ã«ã¯ã link:http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_disk_partitioning_software[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_disk_partitioning_software] ã«ã¾ã¨ãããã¦ãã¾ãã GParted Live (link:http://gparted.sourceforge.net/livecd.php[http://gparted.sourceforge.net/livecd.php]) ã¯ãGParted ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã¨ãã£ã¿ãå«ãå®å ¨ãªã©ã¤ã CD ã§ãã å¤ãã® Linux Live CD ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã§ã GParted ãå©ç¨ã§ãã¾ãã + [WARNING] -====== - +==== ãã£ã¹ã¯ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã縮å°ããã¦ã¼ãã£ãªãã£ã¯ã é©åã«ç¨ããã¨ãã¼ãã£ã·ã§ã³ç¨ã®ç©ºã容éãæ°ããå®å ¨ã«ä½æã§ãã¾ãã ãã§ã«ãããã¼ãã£ã·ã§ã³ãééã£ã¦é¸æãã¦ãã¾ãå¯è½æ§ãããã®ã§ã ãã£ã¹ã¯ã®ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã夿´ããåã«ã å¿ ãéè¦ãªãã¼ã¿ã®ããã¯ã¢ãããã¨ãã ããã¯ã¢ãããæ£ããã¨ãã¦ãããã¨ãæ¤è¨¼ãã¦ãã ããã -====== +==== + ãã£ã¹ã¯ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãã¨ã«ç°ãªããªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã¨ã§ã ä¸ã¤ã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã«è¤æ°ã®ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã§ãã¾ãã crossref:virtualization[virtualization,ä»®æ³åæè¡] ãç¨ããã¨ããã£ã¹ã¯ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã夿´ãããã¨ãªãã è¤æ°ã®ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãåæã«èµ·åã§ãã¾ãã . ãããã¯ã¼ã¯æ å ±ã®åé @@ -148,17 +146,16 @@ FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¹æ³ã«ãã£ã¦ã¯ããããã¯ã¼ã¯ã«æ¥ç¶ . FreeBSD Errata ã®ç¢ºèª + -FreeBSD ããã¸ã§ã¯ãã§ã¯ FreeBSD ã®åãªãªã¼ã¹ãã§ããéãå®å®ããããåªåãã¦ãã¾ããã æã ãã°ãçºçãã¦ãã¾ããã¨ãããã¾ããæ¥µã¾ãã«ã çºçãããã°ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã»ã¹ã«å½±é¿ãä¸ãããã¨ãããã¾ãã ãããã®åé¡ã¯çºè¦ãã解決ãããã¨ã FreeBSD ã®ã¦ã§ããµã¤ãã® FreeBSD Errata (link:https://www.FreeBSD.org/releases/{rel121-current}r/errata/[https://www.freebsd.org/releases/{rel121-current}r/errata/]) ã«è¨è¼ããã¾ãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã«å½±é¿ãããããªæ¢ç¥ã®åé¡ãç¡ããã¨ãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããåã« Errata ã§ç¢ºèªãã¦ãã ããã +FreeBSD ããã¸ã§ã¯ãã§ã¯ FreeBSD ã®åãªãªã¼ã¹ãã§ããéãå®å®ããããåªåãã¦ãã¾ããã æã ãã°ãçºçãã¦ãã¾ããã¨ãããã¾ããæ¥µã¾ãã«ã çºçãããã°ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã»ã¹ã«å½±é¿ãä¸ãããã¨ãããã¾ãã ãããã®åé¡ã¯çºè¦ãã解決ãããã¨ã FreeBSD ã®ã¦ã§ããµã¤ãã® FreeBSD Errata (link:https://www.FreeBSD.org/releases/{rel121-current}R/errata/[https://www.freebsd.org/releases/{rel121-current}R/errata/]) ã«è¨è¼ããã¾ãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã«å½±é¿ãããããªæ¢ç¥ã®åé¡ãç¡ããã¨ãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããåã« Errata ã§ç¢ºèªãã¦ãã ããã + ãã¹ã¦ã®ãªãªã¼ã¹ã«é¢ããæ å ±ã Errata ã¯ãFreeBSD ã®ã¦ã§ããµã¤ãã® ãªãªã¼ã¹æ å ±ã®é (link:https://www.FreeBSD.org/ja/releases/[https://www.freebsd.org/ja/releases/]) ã§ç¢ºèªã§ãã¾ãã -==== [[bsdinstall-installation-media]] === ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¡ãã£ã¢ã®æºå FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ã ä»ã®ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã§å®è¡ã§ãããããªããã°ã©ã ã§ã¯ããã¾ããã ãã®ããããFreeBSD ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ããããã ãã¡ã¤ã«ã¿ã¤ãããµã¤ãºã«åããã¦ã¡ãã£ã¢ (CD, DVD ã¾ã㯠USB) ã«ç¼ãã¦ãã ãããããã¦ãæ¿å ¥ããã¡ãã£ã¢ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã«ã ã·ã¹ãã ãèµ·åãã¦ãã ããã -FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ã¯ link:https://www.FreeBSD.org/ja/where/[www.freebsd.org/ja/where/] ããå ¥æã§ãã¾ãã åã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ã®ååã¯ãFreeBSD ã®ãªãªã¼ã¹ãã¼ã¸ã§ã³ããã³ã¢ã¼ããã¯ãã£ããã¡ã¤ã«ã¿ã¤ããããªãã¾ãã ãã¨ãã°ãamd64 ã·ã¹ãã ã« DVD ãã FreeBSD 12.1 ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã«ã¯ã [.filename]#FreeBSD-12.1-RELEASE-amd64-dvd1.iso# ããã¦ã³ãã¼ããã¦ããã¡ã¤ã«ã DVD ã«ç¼ããDVD ãæ¿å ¥ãã¦ããã·ã¹ãã ãèµ·åãã¦ãã ããã +FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ã¯ link:https://www.FreeBSD.org/ja/where/#download[www.freebsd.org/ja/where/#download] ããå ¥æã§ãã¾ãã åã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ã®ååã¯ãFreeBSD ã®ãªãªã¼ã¹ãã¼ã¸ã§ã³ããã³ã¢ã¼ããã¯ãã£ããã¡ã¤ã«ã¿ã¤ããããªãã¾ãã ãã¨ãã°ãamd64 ã·ã¹ãã ã« DVD ãã FreeBSD 12.1 ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã«ã¯ã [.filename]##FreeBSD-12.1-RELEASE-amd64-dvd1.iso## ããã¦ã³ãã¼ããã¦ããã¡ã¤ã«ã DVD ã«ç¼ããDVD ãæ¿å ¥ãã¦ããã·ã¹ãã ãèµ·åãã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ã¯ããã¾ãã¾ãªå½¢å¼ã§ç¨æããã¦ãã¾ãã ç¨æããã¦ãããã©ã¼ãããã¯ã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ã¢ã¼ããã¯ãã£ãã¡ãã£ã¢ã®ã¿ã¤ãã«ãã£ã¦ç°ãªãã¾ãã @@ -189,14 +186,11 @@ UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) ã§èµ·åããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ [[bsdinstall-usb-dd]] [.procedure] -==== -*Procedure: `dd` ã使ã£ã¦ã¤ã¡ã¼ã¸ãæ¸ãè¾¼ã* - +.Procedure: `dd` ã使ã£ã¦ã¤ã¡ã¼ã¸ãæ¸ãè¾¼ã [WARNING] -====== - +==== ãã®ä¾ã§ã¯ãã¤ã¡ã¼ã¸ã®æ¸ãè¾¼ã¿å ã®ã¿ã¼ã²ããããã¤ã¹ã¨ãã¦ã [.filename]#/dev/da0# ã使ããã¦ãã¾ãã ããã§ä½¿ãããã³ãã³ãã¯ã æå®ããã¿ã¼ã²ããããã¤ã¹ã«åå¨ãã¦ãããã¼ã¿ãç ´å£ãã¦ãã¾ãã®ã§ã æ£ããããã¤ã¹ãæå®ããã¦ãããã¨ã« _ç´°å¿ã®æ³¨æãæã£ã¦ãã ãã_ã -====== +==== . man:dd[1] ã³ãã³ãã¦ã¼ãã£ãªãã£ã¯ã BSD, Linux(R), ããã³ Mac OS(R) ã·ã¹ãã ã§å©ç¨ã§ãã¾ãã `dd` ã使ã£ã¦ã¤ã¡ã¼ã¸ãç¼ãã«ã¯ã USB ã¹ãã£ãã¯ãæ¿å ¥ãã¦ã ããã¤ã¹åã確å®ãã¦ãã ããã ãã®å¾ããã¦ã³ãã¼ãããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ããã³ã USB ã¹ãã£ãã¯ã®ããã¤ã¹åãæå®ãã¦ãã ããã ãã®ä¾ã§ã¯ãamd64 ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¤ã¡ã¼ã¸ã FreeBSD ã·ã¹ãã ã®æåã® USB ããã¤ã¹ã«æ¸ãè¾¼ã¿ã¾ãã + [source,bash] @@ -205,24 +199,19 @@ UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) ã§èµ·åããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ .... + ããä¸è¨ã®ã³ãã³ãã«å¤±æããããã§ãããã USB ã¹ãã£ãã¯ããã¦ã³ãããã¦ããªããã¨ãã ããã¤ã¹åããã£ã¹ã¯ã«å¯¾ãã¦ã®ãã®ã§ããã ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã§ã¯ãªããã¨ã確èªãã¦ãã ããã ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã«ãã£ã¦ã¯ããã®ã³ãã³ãã man:sudo[8] ã§å®è¡ãããã¨ãæ±ããããå ´åãããã¾ãã man:dd[1] ã®æ¸å¼ã¯ããã©ãããã©ã¼ã ã«ãã£ã¦å°ãå¤ããã¾ãã ãã¨ãã° Mac OS(R) ã§ã¯ãå°æåã® `bs=1m` ã使ãå¿ è¦ãããã¾ãã Linux(R) ã®ãããªã·ã¹ãã ã§ã¯ãæ¸ãè¾¼ã¿ããããã¡ãã¾ãã ãã¹ã¦ã®æ¸ãè¾¼ã¿ãå®äºãããã«ã¯ã man:sync[8] ã使ç¨ãã¦ãã ããã -==== [.procedure] -==== -*Procedure: Windows(R) ã使ã£ã¦ã¤ã¡ã¼ã¸ãæ¸ãè¾¼ã* - +.Procedure: Windows(R) ã使ã£ã¦ã¤ã¡ã¼ã¸ãæ¸ãè¾¼ã [WARNING] -====== - +==== é©åãªãã©ã¤ãã¬ã¿ã¼ãåºåå ã«è¨å®ãã¦ãããã¨ãååã«ç¢ºèªãã¦ãã ããã ãããªããã°ãç¾å¨ãããã¼ã¿ã¯ä¸æ¸ãããã ç ´å£ããã¦ãã¾ãã§ãããã -====== +==== . Image Writer for Windows(R) ãå ¥æãã + -Image Writer for Windows(R) ã¯ã ã¤ã¡ã¼ã¸ãã¡ã¤ã«ãã¡ã¢ãªã¹ãã£ãã¯ã«æ£ããæ¸ãè¾¼ããã¨ã®ã§ããããªã¼ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§ãã https://sourceforge.net/projects/win32diskimager/[https://sourceforge.net/projects/win32diskimager/] ãããã¦ã³ãã¼ããã¦ããã©ã«ãã«å±éãã¦ãã ããã +Image Writer for Windows(R) ã¯ã ã¤ã¡ã¼ã¸ãã¡ã¤ã«ãã¡ã¢ãªã¹ãã£ãã¯ã«æ£ããæ¸ãè¾¼ããã¨ã®ã§ããããªã¼ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§ãã link:https://sourceforge.net/projects/win32diskimager/[https://sourceforge.net/projects/win32diskimager/] ãããã¦ã³ãã¼ããã¦ããã©ã«ãã«å±éãã¦ãã ããã . ã¤ã¡ã¼ã¸ã©ã¤ã¿ã使ã£ã¦ã¤ã¡ã¼ã¸ãæ¸ãè¾¼ã + Win32DiskImager ã¢ã¤ã³ã³ãããã«ã¯ãªãã¯ãã¦ãããã°ã©ã ãèµ·åãã¦ãã ããã `Device` ã®ä¸ã«è¡¨ç¤ºãããããã¤ã¹ã¬ã¿ã¼ãã ã¡ã¢ãªã¹ãã£ãã¯ã®ãã©ã¤ãã§ãããã¨ã確èªãã¦ãã ããã ãã©ã«ãã®ã¢ã¤ã³ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦ã ã¡ã¢ãªã¹ãã£ãã¯ã«æ¸ãè¾¼ãã¤ã¡ã¼ã¸ãã¡ã¤ã«ã鏿ãã¾ãã btn:[Save] ãã¯ãªãã¯ãã¦ã ã¤ã¡ã¼ã¸ãã¡ã¤ã«ã®ååã確å®ãã¦ãã ããã ãã¹ã¦ãæ£ããè¡ããããã©ãããã¾ãã ä»ã®ã¦ã£ã³ãã¦ã§ã¡ã¢ãªã¹ãã£ãã¯ã®ãã©ã«ããéããã¦ããªããã¨ã確èªãã¦ãã ããã æºåãã§ããããbtn:[Write] ãã¯ãªãã¯ãã¦ã ã¡ã¢ãªã¹ãã£ãã¯ã«ã¤ã¡ã¼ã¸ãã¡ã¤ã«ãæ¸ãè¾¼ã ã§ãã ããã -==== ããã§ FreeBSD ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããç¨æãã§ãã¾ããã @@ -255,7 +244,7 @@ commit your changes? . ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¡ãã£ã¢ãèµ·åããã»ã¹ã«ããã¦ååæ©ãã¿ã¤ãã³ã°ã§æ¿å ¥ããã¦ãã¾ããã ã¡ãã£ã¢ããã®ã¾ã¾ã«ãã¦ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãåèµ·åãã¦ãã ããã . BIOS ã®å¤æ´ãé©åã«è¡ããã¦ããªãã£ããã 夿´ãä¿åããã¦ãã¾ããã æåã®ãã¼ãããã¤ã¹ã«æ£ãããã¼ãããã¤ã¹ãè¨å®ããã¦ãããã¨ã確èªãã¦ãã ããã -. ã·ã¹ãã ãå¤ãã 叿ãã¦ããã¡ãã£ã¢ããã®èµ·åã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ããã ãã®å ´åã«ã¯ãPlop Boot Manager (http://www.plop.at/en/bootmanagers.html[]) ã使ãã¨ã鏿ããã¡ãã£ã¢ããã·ã¹ãã ãèµ·åã§ãã¾ãã +. ã·ã¹ãã ãå¤ãã 叿ãã¦ããã¡ãã£ã¢ããã®èµ·åã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ããã ãã®å ´åã«ã¯ãPlop Boot Manager (link:http://www.plop.at/en/bootmanagers.html[]) ã使ãã¨ã鏿ããã¡ãã£ã¢ããã·ã¹ãã ãèµ·åã§ãã¾ãã === PowerPC(R) ã§ã®èµ·å @@ -268,24 +257,6 @@ commit your changes? ã¨å ¥åãã¦ãã ããã -=== sparc64 ã§ã®èµ·å - -ã»ã¨ãã©ã® sparc64 ã·ã¹ãã ã¯ã ãã£ã¹ã¯ããèªåçã«èµ·åããããã«è¨å®ããã¦ãã¾ãã FreeBSD ã CD ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã«ã¯ã PROM ã«å ¥ãå¿ è¦ãããã¾ãã - -PROM ã«å ¥ãã«ã¯ã·ã¹ãã ãåèµ·åãã ãã¼ãã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ãããã¾ã§å¾ ã£ã¦ãã ããã ã¢ãã«ã«ããã¾ããã以ä¸ã®ãããªã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ããã¾ãã - -[source,bash] -.... -Sun Blade 100 (UltraSPARC-IIe), Keyboard Present -Copyright 1998-2001 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. -OpenBoot 4.2, 128 MB memory installed, Serial 51090132. -Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4. -.... - -ããã·ã¹ãã ããã®æç¹ã§ãã£ã¹ã¯ããèµ·åããããã§ãããã ãã¼ãã¼ããã kbd:[L1+A] ã¾ã㯠kbd:[Stop+A] ãæ¼ãããã·ãªã¢ã«ã³ã³ã½ã¼ã«ãã `BREAK` ãéä¿¡ãã¦ãã ããã tip ã¾ã㯠cu ã使ç¨ããå ´åã«ã¯ã`~#` ã«ãã£ã¦ BREAK ãéããã¨ãã§ãã¾ãã åä¸ã® CPU ãæã¤ã·ã¹ãã ã§ã® PROM ããã³ããã¯ã`ok` ã§ã SMP ã·ã¹ãã ã®ããã³ããã¯ã `ok {0}` ã§ãã æ°åã¯ã¢ã¯ãã£ã㪠CPU ã®æ°ã表ãã¦ãã¾ãã - -ããã§ãCD ããã©ã¤ãã«æ¿å ¥ãã PROM ããã³ããã§ `boot cdrom` ã¨å ¥åãã¦ãã ããã - [[bsdinstall-view-probe]] === FreeBSD ãã¼ãã¡ãã¥ã¼ @@ -327,7 +298,6 @@ kbd:[Enter] ãæ¼ãã¦ãããã©ã«ãã® btn:[Install] ã鏿ãã㨠[TIP] ==== - ãã¼ãã¦ã§ã¢ã®æ¤åºãªã©ã®ãã¼ãã¡ãã»ã¼ã¸ãè¦ãã«ã¯ 大æåã¾ãã¯å°æåã® kbd:[S] ãæ¼ãã¦ãã ããã ãã®å¾ãkbd:[Enter] ãæ¼ãã¦ã ã·ã§ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã¦ãã ããã ã·ã§ã«ããã³ããããã`more /var/run/dmesg.boot` ãå ¥åãã¦ãã ããã ã¡ãã»ã¼ã¸ã®ã¹ã¯ãã¼ã«ã«ã¯ãã¹ãã¼ã¹ãã¼ã使ã£ã¦ã£ã¦ãã ããã çµãã£ããã`exit` ãæ¼ãã¦ã ã¦ã§ã«ã«ã ã¡ãã¥ã¼ã«æ»ã£ã¦ãã ããã ==== @@ -392,8 +362,7 @@ image::bsdinstall-config-components.png[] + [WARNING] ==== - -ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã°ã©ã ã¯ã ã·ã¹ãã ã®ãã£ã¹ã¯ã«ååãªç©ºã容éããããã©ããã確èªããªãã®ã§ã ãã¼ããã£ã¹ã¯ã«ååãªå®¹éãããã¨ãã ãã ãã®ãªãã·ã§ã³ã鏿ãããã¦ãã ããã FreeBSD 9.0 ã§ã¯ãPorts Collection ãå¿ è¦ã¨ãã容éã¯ã ç´ {ports-size} ã§ãã +ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã°ã©ã ã¯ã ã·ã¹ãã ã®ãã£ã¹ã¯ã«ååãªç©ºã容éããããã©ããã確èªããªãã®ã§ã ãã¼ããã£ã¹ã¯ã«ååãªå®¹éãããã¨ãã ãã ãã®ãªãã·ã§ã³ã鏿ãããã¦ãã ããã FreeBSD 9.0 ã§ã¯ãPorts Collection ãå¿ è¦ã¨ãã容éã¯ã ç´ {ports.size} ã§ãã ==== * `src` - FreeBSD ã®ã«ã¼ãã«ããã³ã¦ã¼ã¶ã©ã³ã両æ¹ã®å®å ¨ãªã½ã¼ã¹ã³ã¼ãã§ãã ã»ã¨ãã©ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã¯å¿ è¦ã¨ãã¾ãããã ããã¤ã¹ãã©ã¤ããã«ã¼ãã«ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã Ports Collection ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«ãã£ã¦ã¯ã³ã³ãã¤ã«æã«å¿ è¦ã¨ãªãã¾ãã ãã®ã½ã¼ã¹ã¯ãFreeBSD ãã®ãã®ã®éçºã«ä½¿ããã¨ãã§ãã¾ãã ãã¹ã¦ã®ã½ã¼ã¹ããªã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã«ã¯ 1 GB ã®ãã£ã¹ã¯å®¹éãå¿ è¦ã¨ãã¾ãã ã¾ããFreeBSD ã·ã¹ãã å ¨ä½ã®ã³ã³ãã¤ã«ã«ã¯ã ããã« 5 GB ã®å®¹éãå¿ è¦ã§ãã @@ -402,20 +371,12 @@ image::bsdinstall-config-components.png[] [[bsdinstall-netinstall]] === ãããã¯ã¼ã¯ããã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã« -<<bsdinstall-netinstall-notify>> ã§ç¤ºããã¦ããã¡ãã¥ã¼ã¯ã [.filename]##-bootonly.iso##CD ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããæã®ã¿è¡¨ç¤ºããã¾ãããã® ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¡ãã£ã¢ã¯ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ãå«ãã§ãã¾ããã ãããã¯ã¼ã¯çµç±ã§ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ãããå¿ è¦ãããããã ãã®ã¡ãã¥ã¼ã¯ããããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãæåã«è¨å®ããå¿ è¦ããããã¨ã示ãã¦ãã¾ãã +<<bsdinstall-netinstall-notify>> ã§ç¤ºããã¦ããã¡ãã¥ã¼ã¯ã [.filename]#-bootonly.iso# ã¾ã㯠[.filename]#-mini-memstick.img# ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããæã®ã¿è¡¨ç¤ºããã¾ãããã® ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¡ãã£ã¢ã¯ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ãå«ãã§ãã¾ããã ãã®ã¡ãã¥ã¼ã¯ã ãããã¯ã¼ã¯çµç±ã§ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ãããå¿ è¦ãããããã ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãæåã«è¨å®ããå¿ è¦ããããã¨ã示ãã¦ãã¾ãã ãã®ã¡ãã¥ã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®ããã»ã¹ã§è¡¨ç¤ºãããå ´åã«ã¯ã <<bsdinstall-config-network-dev>> ã«æ¸ããã¦ããæé ã«å¾ã£ã¦ãã ããã [[bsdinstall-netinstall-notify]] .ãããã¯ã¼ã¯ããã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã« image::bsdinstall-netinstall-files.png[] -ãããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶ã®è¨å®ãè¡ãã«ã¯ã kbd:[Enter] ãæ¼ãã¦ã <<bsdinstall-config-network-dev>> ã«ç¤ºããã¦ããæé ã«å¾ã£ã¦ãã ããã ãããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶ã®è¨å®ãçµãã£ããã FreeBSD ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¨åãå°åã®ãã©ã¼ãµã¤ããé¸ãã§ãã ããã ã¿ã¼ã²ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®è¿ãã«ãã©ã¼ãµã¤ããããã¨ã ãã¡ã¤ã«ã®ãã¦ã³ãã¼ãã¯æ©ãçµããã®ã§ã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®æéã¯çããªãã¾ãã - -[[bsdinstall-netinstall-mirror]] -.ãã©ã¼ãµã¤ãã®é¸æ -image::bsdinstall-netinstall-mirrorselect.png[] - -ãã¼ã«ã«ã¡ãã£ã¢ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¡ã¤ã«ãç¨æããã¦ããããã«ã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¯å ã«é²ã¿ã¾ãã - [[bsdinstall-partitioning]] == ãã£ã¹ã¯é åã®å²ãå½ã¦ @@ -528,10 +489,10 @@ amd64 ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã§ã¯ãé常 GPT ãæãé©åãªé¸æã¨ãªãã¾ |MBR ãç¨ããªã BSD ã©ãã«ã BSD 以å¤ã®ãã£ã¹ã¯ã¦ã¼ãã£ãªãã£ã¯èªèããªãããããã°ãã° _dangerously dedicated mode_ ã¨å¼ã°ãã¾ãã |GPT -|GUID Partition Table (http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table[http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table]) +|GUID Partition Table (link:http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table[http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table]) |MBR -|Master Boot Record (http://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record[http://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record]) +|Master Boot Record (link:http://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record[http://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record]) |VTOC8 |Volume Table Of Contentsã Sun SPARC64 ããã³ UltraSPARC ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã§ä½¿ããã¾ãã @@ -558,7 +519,6 @@ image::bsdinstall-part-manual-addpart.png[] [TIP] ==== - ã»ã¯ã¿ãé©åã«é ç½®ãããã¨ã§ã æè¯ã®ããã©ã¼ãã³ã¹ãå¾ããã¨ãã§ãã¾ãã ã¾ãããã¼ãã£ã·ã§ã³ãµã¤ãºã 4K ãã¤ãã®å¶æ°åã«ããã¨ã 512 ãã¤ãã¾ã㯠4K ãã¤ãã®ã»ã¯ã¿ã§ãã©ã¤ããé ç½®ãããããªãã¾ãã ä¸è¬çã«ã 4K ã®å¶æ°åã®å ´æãããã¼ãã£ã·ã§ã³ãéå§ããããã«è¨å®ããç°¡åãªæ¹æ³ã¯ã 1M ã¾ã㯠1G ã®å¶æ°åã®ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãµã¤ãºãç¨ãããã¨ã§ãã ãã ããä¾å¤ãããã¾ãã _freebsd-boot_ ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã¯ã ãã¼ãã³ã¼ãã®å¶éã«ãã 512K 以ä¸ã§ããå¿ è¦ãããã¾ãã ==== @@ -568,7 +528,6 @@ image::bsdinstall-part-manual-addpart.png[] [TIP] ==== - ååã®è¡çªãé¿ããããã åãã¼ãã£ã·ã§ã³ã«ã¯ã䏿çãªåå使ã£ã¦ãã ããã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿åã使ç¨ãä½ç½®æ å ±ã表ãåèªãã©ãã«ã«è¿½å ã§ãã¾ãã ãã¨ãã°ã`lab` ã¨ããååã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã® UFS ã® root ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã«ã¯ã `labroot` ã¾ã㯠`rootfs-lab` ã¨ãã£ãååã使ã£ã¦ãã ããã ==== @@ -582,12 +541,13 @@ FreeBSD ã® [.filename]#gptboot# ã¯ã ããã©ã«ãã§ã¯æåã«è¦ã¤ã [.informaltable] [cols="1,1,1,1", frame="none", options="header"] -|=== +|===== | ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã¿ã¤ã | ãµã¤ãº | ãã¦ã³ããã¤ã³ã | ã©ãã« + |`freebsd-boot` |`512K` @@ -615,7 +575,7 @@ FreeBSD ã® [.filename]#gptboot# ã¯ã ããã©ã«ãã§ã¯æåã«è¦ã¤ã |ããã©ã«ã (ãã£ã¹ã¯ã®æ®ãã®ãã¹ã¦ã®å®¹é) |[.filename]#/usr# |`exusrfs` -|=== +|===== ==== ã«ã¹ã¿ã ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã使ãããã btn:[Finish] ã鏿ã㦠<<bsdinstall-fetching-distribution>> ã«é²ã¿ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå ã«é²ãã¦ãã ããã @@ -623,21 +583,42 @@ FreeBSD ã® [.filename]#gptboot# ã¯ã ããã©ã«ãã§ã¯æåã«è¦ã¤ã [[bsdinstall-part-zfs]] === Root-on-ZFS ãç¨ãã Guided ã«ãããã¼ãã£ã·ã§ã³ã®ä½æ -root-on-ZFS ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æã®èªå使ã¯ã FreeBSD 10.0-RELEASE ãã対å¿ãã¾ããã ãã®ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã®ã¢ã¼ãã¯ã ãã£ã¹ã¯ã®ãã¹ã¦ã®é åã«å¯¾ãã¦æ©è½ããã®ã§ã ãã£ã¹ã¯ä¸ã«ãããã¹ã¦ã®å å®¹ãæ¶å»ãã¦ãã¾ãã¾ãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ ZFS ã 4k ã»ã¯ã¿ã使ãããã«ã èªåçã« 4k ã®å¢çã«ã¢ã©ã¤ã³ãããããã¼ãã£ã·ã§ã³ã使ãã¾ãã 512 ãã¤ãã»ã¯ã¿ã®ãã£ã¹ã¯ã§ãå©ç¨ã§ãã¾ãã 512 ãã¤ãã®ãã£ã¹ã¯ã§ä½æããããã¼ã«ã«ã å°æ¥ã¹ãã¬ã¼ã¸ç©ºéã追å ããããå£ãããã£ã¹ã¯ã®ç½®ãæãã«ããã¦ã4k ã»ã¯ã¿ã®ãã£ã¹ã¯ã追å ã§ããããã«ãã¦ãããã¨ã«ã¯ã¡ãªãããããã¾ãã ã¤ã³ã¹ ãã¼ã©ã¯ãªãã·ã§ã³ã¨ãã¦ã GELI ãã£ã¹ã¯ã®æå·åã«ã対å¿ãã¦ãã¾ãã æå·åãæå¹ã«ããã¨ã[.filename]#/boot# ãã£ã¬ã¯ããªãå«ã 2 GB ã®æå·å ããã¦ããªããã¼ããã¼ã«ã使ããã¾ãã ããã«ã¯ãã«ã¼ãã«ã¨ã·ã¹ãã ãèµ·åããã®ã«å¿ è¦ãªãã¡ã¤ã«ãå«ã¾ãã¾ãã ã¦ã¼ã¶ããµã¤ãºã鏿å¯è½ãª swap ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã使ããã æ®ãã®ã¹ãã¼ã¹ã ZFS ãã¼ã«ã¨ãã¦ä½¿ããã¾ãã - -ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã® ZFS è¨å®ã¡ãã¥ã¼ã«ã¯ã ãã¼ã«ã®ä½æãã³ã³ããã¼ã«ããæ°å¤ãã®ãªãã·ã§ã³ãç¨æããã¦ãã¾ãã +ãã®ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã®åå²ã¢ã¼ãã¯ã ãã£ã¹ã¯ã®ãã¹ã¦ã®é åã«å¯¾ãã¦æ©è½ããã®ã§ã ãã£ã¹ã¯ä¸ã«ãããã¹ã¦ã®å å®¹ãæ¶å»ããã¾ãã ã¡ã¤ã³ã® ZFS è¨å®ã¡ãã¥ã¼ã«ã¯ã ãã¼ã«ã®ä½æãã³ã³ããã¼ã«ããæ°å¤ãã®ãªãã·ã§ã³ãç¨æããã¦ãã¾ãã [[bsdinstall-zfs-menu]] .ZFS ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã¡ãã¥ã¼ image::bsdinstall-zfs-menu.png[] -kbd:[T] ã鏿ãã¦ã`Pool Type` ããã³ãã¼ã«ã«å¯¾å¿ãããã£ã¹ã¯ã鏿ãã¦ãã ããã ç¾å¨ã®ã¨ãããèªåã® ZFS ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ã ã¹ãã©ã¤ãã¢ã¼ããé¤ãã åä¸ã®ãããã¬ãã«ã®ä»®æ³ããã¤ã¹ã®ä½æã®ã¿ã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ãã ããè¤éãªãã¼ã«ã使ããã«ã¯ã<<bsdinstall-part-shell>> ã§èª¬æããã¦ããæ¹æ³ã§ä½æãã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ãã¹ãã©ã¤ã (æ¨å¥¨ããã¾ãããåé·æ§ãªã)ããã©ã¼ (ãã¹ããªããã©ã¼ãã³ã¹ã使ç¨ã§ãã容éã¯æå°) ããã³ RAID-Z 1, 2 ããã³ 3 (ãããã 1, 2 ããã³ 3 ãã£ã¹ã¯ã®åæé害ã¸å¯¾å¿)ã ã¨ãã£ããã¾ãã¾ãªã¿ã¤ãã®ãã¼ã«ã®ä½æã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ãã 鏿ã ãã¦ãããã¼ã«ã¿ã¤ãã«å¯¾ãã¦ã¯ãã¹ã¯ãªã¼ã³ã®ä¸ã«ã å¿ è¦ãªãã£ã¹ã¯æ°ãRAID-Z ã®å ´åã«ã¯ã åè¨å®ã«å¯¾ãã¦æé©ãªãã£ã¹ã¯ã®æ°ã«ã¤ãã¦ã®ã¢ã ãã¤ã¹ã表示ããã¾ãã +ãã®ã¡ãã¥ã¼ã§é¸æã§ãããªãã·ã§ã³ã¯ä»¥ä¸ã®éãã§ãã + +* `Install` - 鏿ãããªãã·ã§ã³ã§ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãé²ãã¾ãã +* `Pool Type/Disks` - ãã¼ã«ãæ§æãã `Pool Type` ããã³ãã£ã¹ã¯ã«ã¤ãã¦è¨å®ãã¾ãã ZFS ã®èªåã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ã ç¾æç¹ã§ãã¹ãã©ã¤ãã¢ã¼ããé¤ãã åä¸ã®ãããã¬ãã«ã®ä»®æ³ããã¤ã¹ã®ä½æã®ã¿ã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ãã ããè¤éãªãã¼ã«ã使ããã«ã¯ã <<bsdinstall-part-shell>> ã§èª¬æããã¦ããæ¹æ³ã§ä½æãã¦ãã ããã +* `Rescan Devices` - å©ç¨å¯è½ãªãã£ã¹ã¯ã®ä¸è¦§ãå表示ãã¾ãã +* `Disk Info` - Disk Info ã¡ãã¥ã¼ã使ã£ã¦åãã£ã¹ã¯ã調ã¹ããã¨ãã§ãã¾ãã ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãã¼ãã«ããã以å¤ã®ããã¤ã¹ã¢ãã«ãã³ãã¼ããã³ã·ãªã¢ã«ãã³ãã¼ã¨ãã£ãæ å ±ãã å¯è½ã§ããã°èª¿ã¹ããã¨ãã§ãã¾ãã +* `Pool Name` - pool ã®ååãè¨å®ãã¾ãã ããã©ã«ãã®åå㯠_zroot_ ã§ãã +* `Force 4K Sectors?` - 4K ã»ã¯ã¿ã使ç¨ããããã«ãã¾ãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ãããã©ã«ãã§ 4K ã®å¢çã«æ´åããããã«ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãèªåçã«ä½æãã ZFS ã 4K ã»ã¯ã¿ã使ç¨ããããã«ãã¾ãã ãã㯠512 ãã¤ãã»ã¯ã¿ã®ãã£ã¹ã¯ã§ãå®å ¨ã§ã 512 ãã¤ãã®ãã£ã¹ã¯ä¸ã«ä½æããããã¼ã«ãå°æ¥çã« 4K ã»ã¯ã¿ã®ãã£ã¹ã¯ã追å ã§ããããã«ãã¦ãããã¨ã«ã¯ã ã¹ãã¬ã¼ã¸å®¹éã®è¿½å ãå£ãããã£ã¹ã¯ã®äº¤ææã«æ©æµãããã¾ãã æå¹ã«ãããç¡å¹ã«ãããã鏿ã㦠kbd:[Enter] ãã¼ãæ¼ãã¦ãã ããã +* `Encrypt Disks?` - GELI ã使ã£ã¦ãã£ã¹ã¯ãæå·åã§ãã¾ãã ãã£ã¹ã¯ã®æå·åã®è©³ç´°ã«ã¤ãã¦ã¯ã crossref:disks[disks-encrypting-geli,geli ã«ãããã£ã¹ã¯ã®æå·å] ãã覧ãã ããã kbd:[Enter] ãã¼ãæ¼ãã¦ã æå·åãæå¹ã«ãããç¡å¹ã«ãããã鏿ãã¦ãã ããã +* `Partition Scheme` - ãã¼ãã£ã·ã§ã³ã¹ãã¼ã ã鏿ãã¾ãã ã»ã¨ãã©ã®å ´åã«ããã¦ãGPT ãæ¨å¥¨ããã¾ãã å¥ã®ã¹ãã¼ã ã鏿ããå ´åã«ã¯ã kbd:[Enter] ãã¼ãæ¼ãã¦ãã ããã +* `Swap Size` - ã¹ã¯ãã容éãè¨å®ãã¾ãã +* `Mirror Swap?` - ã¹ã¯ããé åããã£ã¹ã¯éã§ãã©ã¼åãã¾ãã ã¹ã¯ããé åããã©ã¼åããã¨ãã¯ã©ãã·ã¥ãã³ããåå¾ã§ããªãã®ã§ã 注æãã¦ãã ããã kbd:[Enter] ãã¼ãæ¼ãã¦æå¹/ç¡å¹ãè¨å®ãã¦ãã ããã +* `Encrypt Swap?` - ã¹ã¯ããé åãæå·åãã¾ãã ã·ã¹ãã ã®èµ·åæã«ä¸æãã¼ãã¨ã¨ãã«ã¹ã¯ããé åãæå·åãã åèµ·åæã«ãã¼ã¯ç ´æ£ããã¾ãã kbd:[Enter] ãã¼ãæ¼ãã¦æå¹/ç¡å¹ãè¨å®ãã¦ãã ããã 詳細ã«ã¤ãã¦ã¯ã crossref:disks[disks-encrypting-geli,swap é åã®æå·å] ãåç §ãã¦ãã ããã + +kbd:[T] ã鏿ãã¦ã`Pool Type` ããã³ãã¼ã«ã«å¯¾å¿ãããã£ã¹ã¯ã鏿ãã¦ãã ããã [[bsdinstall-zfs-vdev_type]] .ZFS ãã¼ã«ã¿ã¤ã image::bsdinstall-zfs-vdev_type.png[] -`Pool Type` ã鏿ãããã å©ç¨å¯è½ãªãã£ã¹ã¯ã®ä¸è¦§ã表示ããã¾ãã ãã®å¾ããã¼ã«ãæ§æãããã£ã¹ã¯ãã1 ã¤ã¾ãã¯è¤æ°é¸æãã¦ãã ããã ååãªãã£ã¹ã¯ã鏿ããã¦ãããã©ããã«ã¤ãã¦æ¤è¨¼ãè¡ããã¾ãã ãããåé¡ãããããã§ãããã btn:[<Change Selection>] ã鏿ãã¦ãã£ã¹ã¯ã®ä¸è¦§ã«æ»ã£ã¦ãã ããã ãããã¯ã btn:[<Cancel>] ã鏿ãã¦ã ãã¼ã«ã®ã¿ã¤ãã夿´ãã¦ãã ããã +ãã®ã¡ãã¥ã¼ã§é¸æå¯è½ãª `Pool Type` ã¯ä»¥ä¸ã®éãã§ãã + +* `stripe` - ã¹ãã©ã¤ãã³ã°ã§ã¯ã æ¥ç¶ããã¦ãããã¹ã¦ã®ããã¤ã¹ã®æå¤§å®¹éã使ç¨ã§ãã¾ãã ãã ããåé·æ§ã¯ããã¾ããã ä¸ã¤ã®ãã£ã¹ã¯ãå£ããã ãã§ãã¼ã«ã«ãããã¼ã¿ã¯å¤±ããã¦ãã¾ãã åãè¿ããã¤ãã¾ããã +* `mirror` - ãã©ã¼ãªã³ã°ã¯åãã£ã¹ã¯ä¸ã«ãããã¹ã¦ã®ãã¼ã¿ã®å®å ¨ãªã³ãã¼ãä¿åãã¾ãã ãã©ã¼ãªã³ã°ã§ã¯ã並åã«ãã¹ã¦ã®ãã£ã¹ã¯ãããã¼ã¿ãèªãããã èªã¿è¾¼ã¿ã®ããã©ã¼ãã³ã¹ãåä¸ãã¾ãã æ¸ãè¾¼ã¿ã®ããã©ã¼ãã³ã¹ã¯ã ãã¼ã¿ã並åã«ãã¹ã¦ã®ãã£ã¹ã¯ã«æ¸ãè¾¼ã¾ãããããé ããªãã¾ãã 1 ã¤ãé¤ããã¹ã¦ã®ãã£ã¹ã¯ãå£ãããã¨ã許容ãã¾ãã ãã®ãªãã·ã§ã³ã鏿ããã«ã¯ã å°ãªãã¨ã 2 ã¤ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿ è¦ã¨ãã¾ãã +* `raid10` - ã¹ãã©ã¤ãã³ã°ãã©ã¼ã æãå¹çã¯è¯ãã§ãããã¹ãã¬ã¼ã¸å®¹éã¯å°ãªããªãã¾ãã å¶æ°ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿ è¦ã§ã å°ãªãã¨ã 4 ã¤ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿ è¦ã§ãã +* `raidz1` - ã·ã³ã°ã«ããªãã£ã® RAIDã 1 å°ã®ãã£ã¹ã¯ã®æ éã«èãããã¾ãã å°ãªãã¨ã 3 ã¤ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿ è¦ã§ãã +* `raidz2` - ããã«ããªãã£ã® RAIDã åæã« 2 å°ã®ãã£ã¹ã¯ã®æ éã«èãããã¾ãã å°ãªãã¨ã 4 ã¤ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿ è¦ã§ãã +* `raidz3` - ããªãã«ããªãã£ã® RAIDã åæã« 3 å°ã®ãã£ã¹ã¯ã®æ éã«èãããã¾ãã å°ãªãã¨ã 5 ã¤ã®ãã£ã¹ã¯ãå¿ è¦ã§ãã + +`Pool Type` ã鏿ãããã å©ç¨å¯è½ãªãã£ã¹ã¯ã®ä¸è¦§ã表示ããã¾ãã ãã®å¾ããã¼ã«ãæ§æãããã£ã¹ã¯ãã1 ã¤ã¾ãã¯è¤æ°é¸æãã¦ãã ããã ååãªãã£ã¹ã¯ã鏿ããã¦ãããã©ããã«ã¤ãã¦æ¤è¨¼ãè¡ããã¾ãã ãããåé¡ãããããã§ããããbtn:[<Change Selection>] ã鏿ãã¦ããã£ã¹ã¯ã®ä¸è¦§ã«æ»ã£ã¦ãã ããã ãããã¯ã btn:[<Back>] ã鏿ãã¦ã `Pool Type` ã«æ»ã£ã¦ãã ããã [[bsdinstall-zfs-disk_select]] .ãã£ã¹ã¯ã®é¸æ @@ -647,27 +628,47 @@ image::bsdinstall-zfs-disk_select.png[] .åé¡ã®ãã鏿 image::bsdinstall-zfs-vdev_invalid.png[] -ãã®ä¸è¦§ã®ä¸ã«æãã¦ãããã£ã¹ã¯ãããæãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ãç«ã¡ä¸ãã£ãå¾ã«ãã£ã¹ã¯ãæ¥ç¶ããå ´åã«ã ææ°ã®å©ç¨å¯è½ãªãã£ã¹ã¯ã®ä¸è¦§ãè¦ãã«ã¯ã btn:[- Rescan Devices] ã鏿ãã¦ãã ããã ã¢ã¯ã·ãã³ãã§ééã£ããã£ã¹ã¯ãåé¤ãã¦ãã¾ããªãããã«ã btn:[- Disk Info] ã¡ãã¥ã¼é¸æãã¦ã åãã£ã¹ã¯ã®ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãã¼ãã«ãããã³ã ããã¤ã¹ã¢ãã«çªå·ããã³ã·ãªã¢ã«çªå·ãªã©ã®ãã¾ãã¾ãªæ å ±ã確èªãã¦ãã ããã +ãã®ä¸è¦§ã®ä¸ã«æãã¦ãããã£ã¹ã¯ãããæãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ãç«ã¡ä¸ãã£ãå¾ã«ãã£ã¹ã¯ãæ¥ç¶ããå ´åã«ã ææ°ã®å©ç¨å¯è½ãªãã£ã¹ã¯ã®ä¸è¦§ãè¦ãã«ã¯ã btn:[- Rescan Devices] ã鏿ãã¦ãã ããã + +[[bsdinstall-zfs-rescan-devices]] +.Rescan Devices +image::bsdinstall-zfs-rescan-devices.png[] + +ã¢ã¯ã·ãã³ãã§ééã£ããã£ã¹ã¯ãåé¤ãã¦ãã¾ããªãããã«ã btn:[- Disk Info] ã¡ãã¥ã¼é¸æãã¦ã åãã£ã¹ã¯ã®ãã¼ãã£ã·ã§ã³ãã¼ãã«ãããã³ã ããã¤ã¹ã¢ãã«çªå·ããã³ã·ãªã¢ã«çªå·ãªã©ã®ãã¾ãã¾ãªæ å ±ã確èªãã¦ãã ããã [[bsdinstall-zfs-disk_info]] .ãã£ã¹ã¯ã®è§£æ image::bsdinstall-zfs-disk_info.png[] -ã¡ã¤ã³ã® ZFS è¨å®ã¡ãã¥ã¼ã§ã¯ã pool åã®å ¥åã4k ã»ã¯ã¿å¶éã®è¨å®ã®ç¡å¹åã æå·åã®æå¹ / ç¡å¹ã®è¨å®ããã¼ãã£ã·ã§ã³ãã¼ãã«ã¿ã¤ãã® GPT (æ¨å¥¨) 㨠MBR ã®åãæ¿ãã ããã¦ã¹ã¯ããé åã®å®¹éãè¨å®ã§ãã¾ãã ãã¹ã¦ã®ãªãã·ã§ã³ãé©åãªå¤ã«è¨å®ããããã ã¡ãã¥ã¼ã®ãããã«ãã btn:[>>> Install] ãªãã·ã§ã³ã鏿ãã¦ãã ããã +kbd:[N] ã鏿ãã¦ã `Pool Name` ãè¨å®ãã¦ãã ããã 叿ããååãå ¥åå¾ã btn:[<OK>] ã鏿ãã¦ç¢ºå®ãããã btn:[<Cancel>] ãæ¼ãã¦ã ããã©ã«ãåã®ã¾ã¾ã§ã¡ã¤ã³ã¡ãã¥ã¼ã«æ»ã£ã¦ãã ããã -GELI ãã£ã¹ã¯æå·åãæå¹ã«ãã¦ãããã ãã£ã¹ã¯ãæå·åããããã«ç¨ãããã¹ãã¬ã¼ãºã 2 度æ±ãããã¾ãã +[[bsdinstall-zfs-pool-name]] +.Pool Name +image::bsdinstall-zfs-pool-name.png[] -[[bsdinstall-zfs-geli_password]] -.ãã£ã¹ã¯æå·åãã¹ã¯ã¼ã -image::bsdinstall-zfs-geli_password.png[] +kbd:[S] ã鏿ãã¦ã¹ã¯ããã®å®¹éãè¨å®ãã¦ãã ããã å¿ è¦ãªã¹ã¯ãã容éãå ¥åãã btn:[<OK>] ãæ¼ãã¦ç¢ºå®ãããã ããã㯠btn:[<Cancel>] ãæ¼ãã¦ã ããã©ã«ãã®å®¹éã®ã¾ã¾ãã¡ã¤ã³ã¡ãã¥ã¼ã«æ»ã£ã¦ãã ããã + +[[bsdinstall-zfs-swap-amount]] +.Swap 容é +image::bsdinstall-zfs-swap-amount.png[] -ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ã鏿ããããã©ã¤ãã®ä¸èº«ã ZFS ãã¼ã«ã使ãããã¨ã§ç ´æ£ããããã¨ããã£ã³ã»ã«ãããã©ããã®æçµç¢ºèªãè¡ãã¾ãã +ãã¹ã¦ã®ãªãã·ã§ã³ã«å¸æããå¤ãè¨å®ãããã ã¡ãã¥ã¼ã®ä¸é¨ã«ãã btn:[>>> Install] ãªãã·ã§ã³ã鏿ãã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ãZFS ãã¼ã«ã使ããããã®æçµç¢ºèªãè¡ãã¾ãã ããã¯ã鏿ãããã©ã¤ãã®å 容ãå£ãããã¨ããã£ã³ã»ã«ããæå¾ã®ç¢ºèªã®å ´ã§ãã [[bsdinstall-zfs-warning]] .æçµç¢ºèª image::bsdinstall-zfs-warning.png[] -ãã®å¾ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®éç¨ã¯ãé常éãã«é²ã¿ã¾ãã +GELI ãã£ã¹ã¯æå·åãæå¹ã«ãã¦ãããã ãã£ã¹ã¯ãæå·åããããã«ç¨ãããã¹ãã¬ã¼ãºã 2 度æ±ãããã¾ãããã®å¾ãæå·ã®åæåãéå§ãã¾ãã + +[[bsdinstall-zfs-geli_password]] +.ãã£ã¹ã¯æå·åãã¹ã¯ã¼ã +image::bsdinstall-zfs-geli_password.png[] + +[[bsdinstall-zfs-init-encription]] +.æå·ã®åæå +image::bsdinstall-zfs-init-encription.png[] + +ãã®å¾ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®éç¨ã¯ãé常éãã«é²ã¿ã¾ãã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãé²ããã«ã¯ã <<bsdinstall-fetching-distribution>> ã«é²ãã§ãã ããã [[bsdinstall-part-shell]] === ã·ã§ã«ã¢ã¼ãã«ãããã¼ãã£ã·ã§ã³ã®ä½æ @@ -700,15 +701,7 @@ image::bsdinstall-distfile-extracting.png[] å¿ è¦ãªé å¸ãã¡ã¤ã«ããã¹ã¦å±éãããã¨ã bsdinstall ã¯ã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«å¾ã®è¨å®ç»é¢ã表示ãã¾ãã å©ç¨å¯è½ãªã¤ã³ã¹ãã¼ã«å¾ã®ãªãã·ã§ã³ã«ã¤ãã¦ã¯æ¬¡ã®ç« ã§èª¬æãã¾ãã [[bsdinstall-post]] -== ã¤ã³ã¹ãã¼ã«å¾ã®ä½æ¥ - -FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå®äºãããã æ°ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã·ã¹ãã ã§èµ·åããåã«ã bsdinstall ã¯ã ãã¾ãã¾ãªãªãã·ã§ã³ã®è¨å®ã«ç§»ãã¾ãã ãã®ç« ã§ã¯ããããã®ãªãã·ã§ã³ã«ã¤ãã¦èª¬æãã¾ãã - -[TIP] -==== - -ä¸åº¦ã·ã¹ãã ãèµ·åããå¾ã¯ã `bsdconfig` ã使ãã¨ã ããã§èª¬æãããªãã·ã§ã³ã追å ã®ãªãã·ã§ã³ã«ããã·ã¹ãã ã®è¨å®ãã ã¡ãã¥ã¼å½¢å¼ã§è¡ãã¾ãã -==== +== ã¢ã«ã¦ã³ããã¿ã¤ã ã¾ã¼ã³ã ãµã¼ãã¹ããã³ã»ãã¥ãªãã£ãªãã·ã§ã³ã®è¨å® [[bsdinstall-post-root]] === `root` ãã¹ã¯ã¼ãã®è¨å® @@ -719,97 +712,6 @@ FreeBSD ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå®äºãããã æ°ããã¤ã³ã¹ãã¼ã« .`root` ãã¹ã¯ã¼ãã®è¨å® image::bsdinstall-post-root-passwd.png[] -[[bsdinstall-config-network-dev]] -=== ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®è¨å® - -次ã«ã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãèªèãããã¹ã¦ã®ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã表示ããã¾ãã è¨å®ãããããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãé¸ãã§ãã ããã - -[NOTE] -==== -_bootonly_ ã«ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®ä¸é¨ã¨ãã¦ã ãã§ã«ãããã¯ã¼ã¯ã®è¨å®ãçµãã¦ããã®ã§ããã°ã ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã®è¨å®ã¡ãã¥ã¼ã¯é£ã°ãã¦ãã ããã -==== - -[[bsdinstall-configure-net-interface]] -.ã¤ã¼ãµãããã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®é¸æ -image::bsdinstall-configure-network-interface.png[] - -ã¤ã¼ãµãããã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã鏿ããã®ã§ããã°ã<<bsdinstall-configure-net-ipv4>> ã§è¡¨ç¤ºãããã¡ãã¥ã¼ã¾ã§é£ã³ã¾ãã ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã鏿ããã®ã§ããã°ã ã·ã¹ãã ã¯ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã³ããã¹ãã£ã³ãã¾ãã - -[[bsdinstall-wireless-scan]] -.ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã³ãã®ã¹ãã£ã³ -image::bsdinstall-configure-wireless-scan.png[] - -ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã¯ Service Set Identifier (SSID) ã«ãã£ã¦èå¥ããã¾ãã SSID ã¯ãããããã®ãããã¯ã¼ã¯ã«ä¸ããããã çãã䏿çãªååã§ãã ã¹ãã£ã³ã§è¦ã¤ãã£ã SSID ã®ä¸è¦§ã¯ã ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã§å©ç¨ã§ããæå·åã®ã¿ã¤ãã®èª¬æã¨ã¨ãã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã ãããæå¾ ãã SSID ãä¸è¦§ã«è¡¨ç¤ºããã¦ããªããã°ã btn:[Rescan] ã鏿ãã¦ããä¸åº¦ã¹ãã£ã³ãã¦ãã ããã ãããæå¾ ãããããã¯ã¼ã¯ã表示ãããªããã°ã æ¥ç¶ã®ããã®ã¢ã³ããã確èªãããã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã³ãã®è¿ãã«ç§»åããã¦ã¿ã¦ãã ããã ãã®å¾ããä¸åº¦ã¹ãã£ã³ãã¦ãã ããã - -[[bsdinstall-wireless-accesspoints]] -.ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã®é¸æ -image::bsdinstall-configure-wireless-accesspoints.png[] - -次ã«ã ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã«æ¥ç¶ããããã®æå·æ å ±ãå ¥åãã¦ãã ããã WEP ã®ãããªå¤ãæå·ã®å®å ¨æ§ã¯ä½ãã®ã§ã WPA2 æå·ãå¼·ãæ¨å¥¨ããã¾ãã WPA2 ã使ç¨ãã¦ããããã¯ã¼ã¯ã§ã¯ã Pre-Shared Key (PSK) ã¨å¼ã°ãããã¹ã¯ã¼ããå ¥åãã¦ãã ããã ã»ãã¥ãªãã£ä¸ã®è¦³ç¹ããã å ¥åããã¯ã¹ã«å ¥åããæåã¯ã¢ã¹ã¿ãªã¹ã¯ã§è¡¨ç¤ºããã¾ãã - -[[bsdinstall-wireless-wpa2]] -.WPA2 ã®ã»ããã¢ãã -image::bsdinstall-configure-wireless-wpa2setup.png[] - -次ã¯ãã¤ã¼ãµããããããã¯ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã«å¯¾ãã¦ã IPv4 ãè¨å®ãããã©ããã鏿ãã¾ãã - -[[bsdinstall-configure-net-ipv4]] -.IPv4 ãããã¯ã¼ã¯ã®é¸æ -image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv4.png[] - -IPv4 ã®è¨å®æ¹æ³ã¯ 2 éãããã¾ãã _DHCP_ ã¯ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãèªåçã«é©åã«è¨å®ããæ¹æ³ã§ã DHCP ãµã¼ãã®ãããããã¯ã¼ã¯ã§ã¯ä½¿ç¨ãã¹ãã§ãã ãããDHCP ãå©ç¨ã§ããªãç°å¢ã§ã¯ã éçãªè¨å®ã¨ãã¦ã ãããã¯ã¼ã¯ã®ã¢ãã¬ã¹æ å ±ãæåã§å ¥åããå¿ è¦ãããã¾ãã - -[NOTE] -==== -é©å½ãªãããã¯ã¼ã¯æ å ±ãå ¥åãã¦ãåããªãã®ã§ã DHCP ãµã¼ããå©ç¨ã§ããªã®ã§ããã°ã ãããã¯ã¼ã¯ç®¡çè ã¾ãã¯ãµã¼ãã¹ãããã¤ããã <<bsdinstall-collect-network-information,å¿ è¦ã¨ãªããããã¯ã¼ã¯æ å ±>> ã«ç¤ºããã¦ããæ å ±ãå ¥æãã¦ãã ããã -==== - -DHCP ãµã¼ããå©ç¨ã§ããã®ã§ããã°ã 次ã®ã¡ãã¥ã¼ã§ btn:[Yes] ã鏿ãã¦ã ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®è¨å®ãèªåçã«è¡ã£ã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ DHCP ãµã¼ããæ¤ç´¢ãã ã·ã¹ãã ã«å¯¾ããã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥æããããã«ã å°ãã®é忢ãã¦ããããã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã - -[[bsdinstall-net-ipv4-dhcp]] -.IPv4DHCP è¨å®ã®é¸æ -image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-dhcp.png[] - -DHCP ãµã¼ããå©ç¨ã§ããªãç°å¢ã§ã¯ã btn:[No] ã鏿ãã ãã®ã¡ãã¥ã¼ã«ããã¦ä»¥ä¸ã®ã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥åãã¦ãã ããã - -[[bsdinstall-net-ipv4-static]] -.IPv4 ã®éçãªè¨å® -image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-static.png[] - -[[bsdinstall-collect-network-information]] -* `IP Address` - ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã«æåã§ä¸ãã IPv4 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã ãã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ä¸æçãªãã®ã§ããå¿ è¦ãããã ãã§ã«ãã¼ã«ã«ãããã¯ã¼ã¯ä¸ã®ä»ã®ãããã¯ã¼ã¯æ©å¨ã§ä½¿ããã¦ãããã®ã§ã¯ããã¾ããã -* `Subnet Mask` - ãããã¯ã¼ã¯ã®ãµãããããã¹ã¯ã§ãã -* `Default Router` - ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã®ããã©ã«ãã²ã¼ãã¦ã§ã¤ã® IP ã¢ãã¬ã¹ã§ãã - -次ã®ç»é¢ã§ã¯ãã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã IPv6 ã§è¨å®ãã¹ããã鏿ãã¾ãã IPv6 ãå©ç¨ã§ãã叿ããã®ã§ããã°ã btn:[Yes] ã鏿ãã¦ãã ããã - -[[bsdinstall-net-ipv6]] -.IPv6 ãããã¯ã¼ã¯ã®é¸æ -image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv6.png[] - -IPv6 ã®è¨å®ã«é¢ãã¦ã 2 ã¤ã®æ¹æ³ãããã¾ãã StateLess Address AutoConfiguration (_SLAAC_) ã¯ããã¼ã«ã«ã«ã¼ã¿ããé©åãªãããã¯ã¼ã¯è¨å®æ å ±ãå ¥æããããã«ã èªåçã«ãªã¯ã¨ã¹ããã¾ãã 詳細ã«ã¤ãã¦ã¯ http://tools.ietf.org/html/rfc4862[http://tools.ietf.org/html/rfc4862] ãåç §ãã¦ãã ãããéçãªè¨å®ã§ã¯ã ãããã¯ã¼ã¯æ å ±ãæåã§å ¥åããå¿ è¦ãããã¾ãã - -IPv6 ã«ã¼ã¿ãå©ç¨ã§ããã®ã§ããã°ã 次ã®ã¡ãã¥ã¼ã§ btn:[Yes] ã鏿ãã ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®è¨å®ãèªåçã«è¡ã£ã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ã«ã¼ã¿ãè¦ã¤ãåºãã ã·ã¹ãã ã«å¯¾ããã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥æããããã«ã å°ãã®é忢ãã¦ããããã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã - -[[bsdinstall-net-ipv6-slaac]] -.IPv6 SLAAC è¨å®ã®é¸æ -image::bsdinstall-configure-network-interface-slaac.png[] - -IPv6 ã«ã¼ã¿ãå©ç¨ã§ããªãç°å¢ã§ã¯ã btn:[No] ã鏿ãã¦ã 表示ãããã¡ãã¥ã¼ã§ä»¥ä¸ã®ã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥åããå¿ è¦ãããã¾ãã - -[[bsdinstall-net-ipv6-static]] -.IPv6 ã®éçãªè¨å® -image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv6-static.png[] - -* `IPv6 Address` - ãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã«å²ãå½ã¦ããã IPv6 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã ãã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ä¸æçãªãã®ã§ããå¿ è¦ãããã ãã§ã«ãã¼ã«ã«ãããã¯ã¼ã¯ä¸ã®ä»ã®ãããã¯ã¼ã¯æ©å¨ã§ä½¿ããã¦ãããã®ã§ã¯ããã¾ããã -* `Default Router` - ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã®ããã©ã«ãã²ã¼ãã¦ã§ã¤ã® IPv6 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã - -æå¾ã®ãããã¯ã¼ã¯ã¡ãã¥ã¼ã§ã¯ã Domain Name System (DNS) ãªã¾ã«ããè¨å®ãã¾ãã ããã¯ããã¹ãåã¨ãããã¯ã¼ã¯ã¢ãã¬ã¹ã夿ãã¾ãã ãã§ã« DHCP ã¾ã㯠SLAAC ã使ã£ã¦èªåçã«ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãè¨å®ããã®ã§ããã°ã `Resolver Configuration` ã«ã¯å¤ããã§ã«å ¥ã£ã¦ããã§ãããã ããã§ãªããã°ã`Search` ãã£ã¼ã«ãã«ãã¼ã«ã«ãããã¯ã¼ã¯ã®ãã¡ã¤ã³åãå ¥åãã¦ãã ããã `DNS` #1 ããã³ `DNS` #2 ã¯ã ãã¼ã«ã« DNS ãµã¼ãã® IPv4 ã¾ã㯠IPv6 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã å°ãªãã¨ãã1 ã¤ã® DNS ãµã¼ãã¯å¿ è¦ã§ãã - -[[bsdinstall-net-dns-config]] -.DNS ã®è¨å® -image::bsdinstall-configure-network-ipv4-dns.png[] - [[bsdinstall-timezone]] === ã¿ã¤ã ã¾ã¼ã³ã®è¨å® @@ -892,7 +794,7 @@ image::bsdinstall-hardening.png[] * `clear_tmp` - ã·ã¹ãã ã®èµ·åæã« [.filename]#/tmp# ã空ã«ãã¾ãã * `disable_syslogd` - syslogd ãããã¯ã¼ã¯ã½ã±ãããéãã¾ãã ããã©ã«ãã§ã¯ãFreeBSD 㯠syslogd ã `-s` ã使ã£ãå®å ¨ãªæ¹æ³ã§å®è¡ãã¾ãã ããã¯ãå¤ããã®ãã¼ã 514 ã«å¯¾ãã UDP ãªã¯ã¨ã¹ããå¾ æ©ãã¾ããã ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ããã¨ã syslogd ã `-ss` ãã©ã°ã§å®è¡ãã¾ãã ãã®ãã©ã°ã«ãããsyslogd ã¯ç©ºãã¦ããã©ã®ãã¼ããããåãä»ãã¾ããã 詳細ã¯ãman:syslogd[8] ãã覧ãã ããã * `disable_sendmail` - sendmail MTA ãç¡å¹ã«ãã¾ãã -* `secure_console` - ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ããã¨ãã·ã³ã°ã«ã¦ã¼ã¶ã¢ã¼ãã«å ¥ãéã«ã ããã³ããã«å¯¾ã㦠root ãã¹ã¯ã¼ããå¿ è¦ã¨ãªãã¾ãã +* `secure_console` - ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ããã¨ãã·ã³ã°ã«ã¦ã¼ã¶ã¢ã¼ãã«å ¥ãéã«ã ããã³ããã«å¯¾ã㦠`root` ãã¹ã¯ã¼ããå¿ è¦ã¨ãªãã¾ãã * `disable_ddtrace` - DTrace ã¯ã å®è¡ä¸ã®ã«ã¼ãã«ã«å®éã«å½±é¿ãåã¼ãã¢ã¼ãã§å®è¡ã§ãã¾ãã ç ´å£çãªã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ãæç¤ºçã«æå¹ã«ããªãéãã¯å©ç¨ã§ãã¾ããã ç ´å£çãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ã§ããããã«ããã«ã¯ã `-w` ã使ã£ã¦ DTrace ãå®è¡ããå¿ è¦ãããã¾ãã 詳細ã«ã¤ãã¦ã¯ man:dtrace[1] ãã覧ãã ããã [[bsdinstall-addusers]] @@ -918,7 +820,7 @@ image::bsdinstall-adduser2.png[] * `Full name` - ã¦ã¼ã¶ã®ãã«ãã¼ã ã 空ç½ãå«ããã¨ã¯å¯è½ã§ãã ã¾ãããã®æ å ±ã¯ã¦ã¼ã¶ã¢ã«ã¦ã³ãã®èª¬æã®è¨è¿°ã«ä½¿ããã¾ãã * `Uid` - ã¦ã¼ã¶ ID çªå·ã é常ã¯ãã·ã¹ãã ãèªåçã«å²ãå½ã¦ãããã«ã 空æ¬ã®ã¾ã¾ã«ãã¾ãã * `Login group` - æ°ããã¦ã¼ã¶ã®ãã°ã¤ã³ã°ã«ã¼ãã 空æ¬ã®ã¾ã¾ã«ããã¨ãããã©ã«ãã«å²ãå½ã¦ããã¾ã -* `Invite _user_ into other groups?` - ã¦ã¼ã¶ãå¥ã®ã°ã«ã¼ãã®ã¡ã³ãã¼ã¨ãã¦è¿½å ãããã©ããã ã¦ã¼ã¶ã管çè ã¨ãã¦ã®ã¢ã¯ã»ã¹å¿ è¦ã§ããã°ã ããã§ ``wheel`` ãå ¥åãã¦ãã ããã +* `Invite _user_ into other groups?` - ã¦ã¼ã¶ãå¥ã®ã°ã«ã¼ãã®ã¡ã³ãã¼ã¨ãã¦è¿½å ãããã©ããã ã¦ã¼ã¶ã管çè ã¨ãã¦ã®ã¢ã¯ã»ã¹å¿ è¦ã§ããã°ã ããã§ `wheel` ãå ¥åãã¦ãã ããã * `Login class` - 空æ¬ã«ããã¨ããã©ã«ãã®è¨å®ã«ãªãã¾ãã * `Shell` - ä¸è¦§ã®ä¸ãããã¦ã¼ã¶ã®ã·ã§ã«ãå ¥åãã¦ãã ããã ã·ã§ã«ã«é¢ãã詳細ã«ã¤ãã¦ã¯ crossref:basics[shells,ãã·ã§ã«ã] ãã覧ãã ããã * `Home directory` - ã¦ã¼ã¶ã®ãã¼ã ãã£ã¬ã¯ããªã é常ã¯ãããã©ã«ãã®å ´æãé©åã§ãã @@ -946,7 +848,6 @@ image::bsdinstall-adduser3.png[] ãã¹ã¦ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããè¨å®ãçµãã£ãå¾ã«ã æå¾ã«è¨å®ãä¿®æ£ããæ©ä¼ãä¸ãããã¾ãã [[bsdinstall-final-config]] - image::bsdinstall-finalconfiguration.png[] ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå®äºããåã«ã ãã®ã¡ãã¥ã¼ã使ã£ã¦å¤æ´ãã¾ãã¯ã追å ã®è¨å®ãè¡ãªã£ã¦ãã ããã @@ -1026,7 +927,102 @@ Starting sshd. FreeBSD ã¯ããã©ã«ãã§ã¯ãã°ã©ãã£ã«ã«ãªç°å¢ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¾ããã ã°ã©ãã£ã«ã«ãªã¦ã£ã³ãã¦ããã¼ã¸ã£ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã ããã³è¨å®ã«é¢ããããå¤ãã®æ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ã crossref:x11[x11,X Window System] ãã覧ãã ããã -é©åã« FreeBSD ãã·ã£ãããã¦ã³ãããã¨ã¯ã ãã¼ãã¦ã§ã¢ããã¡ã¼ã¸ããå®ã£ããããã¼ã¿ã®ä¿è·ã«ã¤ãªããã¾ãã _ã·ã¹ãã ãé©åã«ã·ã£ãããã¦ã³ããåã«ã 黿ºãè½ãã¨ãããã¨ã¯ããªãã§ãã ãã!_``wheel`` ã°ã«ã¼ãã®ã¡ã³ãã¨ãªã£ã¦ããã¦ã¼ã¶ã¯ã ã³ãã³ãã©ã¤ã³ãã `su` ã¨å ¥åãã `root` ã®ãã¹ã¯ã¼ããå ¥åãã¦ã¹ã¼ãã¦ã¼ã¶ã¨ãªã£ã¦ãã ããã ãã®å¾ã`shutdown -p now` ã¨å ¥åããã¨ãã·ã¹ãã ã¯æ£ããã·ã£ãããã¦ã³ãã ãã¼ãã¦ã§ã¢ã対å¿ãã¦ããã°ã黿ºãè½ã¡ã¾ãã +é©åã« FreeBSD ãã·ã£ãããã¦ã³ãããã¨ã¯ã ãã¼ãã¦ã§ã¢ããã¡ã¼ã¸ããå®ã£ããããã¼ã¿ã®ä¿è·ã«ã¤ãªããã¾ãã __ã·ã¹ãã ãé©åã«ã·ã£ãããã¦ã³ããåã«ã 黿ºãè½ãã¨ãããã¨ã¯ããªãã§ãã ãã!__``wheel`` ã°ã«ã¼ãã®ã¡ã³ãã¨ãªã£ã¦ããã¦ã¼ã¶ã¯ã ã³ãã³ãã©ã¤ã³ãã `su` ã¨å ¥åãã `root` ã®ãã¹ã¯ã¼ããå ¥åãã¦ã¹ã¼ãã¦ã¼ã¶ã¨ãªã£ã¦ãã ããã ãã®å¾ã`shutdown -p now` ã¨å ¥åããã¨ãã·ã¹ãã ã¯æ£ããã·ã£ãããã¦ã³ãã ãã¼ãã¦ã§ã¢ã対å¿ãã¦ããã°ã黿ºãè½ã¡ã¾ãã + +[[bsdinstall-network]] +== ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ + +[[bsdinstall-config-network-dev]] +=== ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®è¨å® + +次ã«ã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãèªèãããã¹ã¦ã®ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã表示ããã¾ãã è¨å®ãããããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãé¸ãã§ãã ããã + +[[bsdinstall-configure-net-interface]] +.ã¤ã¼ãµãããã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®é¸æ +image::bsdinstall-configure-network-interface.png[] + +ã¤ã¼ãµãããã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã鏿ããã®ã§ããã°ã<<bsdinstall-configure-net-ipv4>> ã§è¡¨ç¤ºãããã¡ãã¥ã¼ã¾ã§é£ã³ã¾ãã ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã鏿ããã®ã§ããã°ã ã·ã¹ãã ã¯ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã³ããã¹ãã£ã³ãã¾ãã + +[[bsdinstall-wireless-scan]] +.ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã³ãã®ã¹ãã£ã³ +image::bsdinstall-configure-wireless-scan.png[] + +ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã¯ Service Set Identifier (SSID) ã«ãã£ã¦èå¥ããã¾ãã SSID ã¯ãããããã®ãããã¯ã¼ã¯ã«ä¸ããããã çãã䏿çãªååã§ãã ã¹ãã£ã³ã§è¦ã¤ãã£ã SSID ã®ä¸è¦§ã¯ã ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã§å©ç¨ã§ããæå·åã®ã¿ã¤ãã®èª¬æã¨ã¨ãã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã ãããæå¾ ãã SSID ãä¸è¦§ã«è¡¨ç¤ºããã¦ããªããã°ã btn:[Rescan] ã鏿ãã¦ããä¸åº¦ã¹ãã£ã³ãã¦ãã ããã ãããæå¾ ãããããã¯ã¼ã¯ã表示ãããªããã°ã æ¥ç¶ã®ããã®ã¢ã³ããã確èªãããã ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã³ãã®è¿ãã«ç§»åããã¦ã¿ã¦ãã ããã ãã®å¾ããä¸åº¦ã¹ãã£ã³ãã¦ãã ããã + +[[bsdinstall-wireless-accesspoints]] +.ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã®é¸æ +image::bsdinstall-configure-wireless-accesspoints.png[] + +次ã«ã ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ãããã¯ã¼ã¯ã«æ¥ç¶ããããã®æå·æ å ±ãå ¥åãã¦ãã ããã WEP ã®ãããªå¤ãæå·ã®å®å ¨æ§ã¯ä½ãã®ã§ã WPA2 æå·ãå¼·ãæ¨å¥¨ããã¾ãã WPA2 ã使ç¨ãã¦ããããã¯ã¼ã¯ã§ã¯ã Pre-Shared Key (PSK) ã¨å¼ã°ãããã¹ã¯ã¼ããå ¥åãã¦ãã ããã ã»ãã¥ãªãã£ä¸ã®è¦³ç¹ããã å ¥åããã¯ã¹ã«å ¥åããæåã¯ã¢ã¹ã¿ãªã¹ã¯ã§è¡¨ç¤ºããã¾ãã + +[[bsdinstall-wireless-wpa2]] +.WPA2 ã®ã»ããã¢ãã +image::bsdinstall-configure-wireless-wpa2setup.png[] + +次ã¯ãã¤ã¼ãµããããããã¯ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã«å¯¾ãã¦ã IPv4 ãè¨å®ãããã©ããã鏿ãã¾ãã + +[[bsdinstall-configure-net-ipv4]] +.IPv4 ãããã¯ã¼ã¯ã®é¸æ +image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv4.png[] + +IPv4 ã®è¨å®æ¹æ³ã¯ 2 éãããã¾ãã _DHCP_ ã¯ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãèªåçã«é©åã«è¨å®ããæ¹æ³ã§ã DHCP ãµã¼ãã®ãããããã¯ã¼ã¯ã§ã¯ä½¿ç¨ãã¹ãã§ãã ãããDHCP ãå©ç¨ã§ããªãç°å¢ã§ã¯ã éçãªè¨å®ã¨ãã¦ã ãããã¯ã¼ã¯ã®ã¢ãã¬ã¹æ å ±ãæåã§å ¥åããå¿ è¦ãããã¾ãã + +[NOTE] +==== +é©å½ãªãããã¯ã¼ã¯æ å ±ãå ¥åãã¦ãåããªãã®ã§ã DHCP ãµã¼ããå©ç¨ã§ããªã®ã§ããã°ã ãããã¯ã¼ã¯ç®¡çè ã¾ãã¯ãµã¼ãã¹ãããã¤ããã <<bsdinstall-collect-network-information,å¿ è¦ã¨ãªããããã¯ã¼ã¯æ å ±>> ã«ç¤ºããã¦ããæ å ±ãå ¥æãã¦ãã ããã +==== + +DHCP ãµã¼ããå©ç¨ã§ããã®ã§ããã°ã 次ã®ã¡ãã¥ã¼ã§ btn:[Yes] ã鏿ãã¦ã ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®è¨å®ãèªåçã«è¡ã£ã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ DHCP ãµã¼ããæ¤ç´¢ãã ã·ã¹ãã ã«å¯¾ããã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥æããããã«ã å°ãã®é忢ãã¦ããããã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã + +[[bsdinstall-net-ipv4-dhcp]] +.IPv4DHCP è¨å®ã®é¸æ +image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-dhcp.png[] + +DHCP ãµã¼ããå©ç¨ã§ããªãç°å¢ã§ã¯ã btn:[No] ã鏿ãã ãã®ã¡ãã¥ã¼ã«ããã¦ä»¥ä¸ã®ã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥åãã¦ãã ããã + +[[bsdinstall-net-ipv4-static]] +.IPv4 ã®éçãªè¨å® +image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-static.png[] + +[[bsdinstall-collect-network-information]] +* `IP Address` - ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã«æåã§ä¸ãã IPv4 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã ãã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ä¸æçãªãã®ã§ããå¿ è¦ãããã ãã§ã«ãã¼ã«ã«ãããã¯ã¼ã¯ä¸ã®ä»ã®ãããã¯ã¼ã¯æ©å¨ã§ä½¿ããã¦ãããã®ã§ã¯ããã¾ããã +* `Subnet Mask` - ãããã¯ã¼ã¯ã®ãµãããããã¹ã¯ã§ãã +* `Default Router` - ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã®ããã©ã«ãã²ã¼ãã¦ã§ã¤ã® IP ã¢ãã¬ã¹ã§ãã + +次ã®ç»é¢ã§ã¯ãã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã IPv6 ã§è¨å®ãã¹ããã鏿ãã¾ãã IPv6 ãå©ç¨ã§ãã叿ããã®ã§ããã°ã btn:[Yes] ã鏿ãã¦ãã ããã + +[[bsdinstall-net-ipv6]] +.IPv6 ãããã¯ã¼ã¯ã®é¸æ +image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv6.png[] + +IPv6 ã®è¨å®ã«é¢ãã¦ã 2 ã¤ã®æ¹æ³ãããã¾ãã StateLess Address AutoConfiguration (_SLAAC_) ã¯ããã¼ã«ã«ã«ã¼ã¿ããé©åãªãããã¯ã¼ã¯è¨å®æ å ±ãå ¥æããããã«ã èªåçã«ãªã¯ã¨ã¹ããã¾ãã 詳細ã«ã¤ãã¦ã¯ link:http://tools.ietf.org/html/rfc4862[http://tools.ietf.org/html/rfc4862] ãåç §ãã¦ãã ãããéçãªè¨å®ã§ã¯ã ãããã¯ã¼ã¯æ å ±ãæåã§å ¥åããå¿ è¦ãããã¾ãã + +IPv6 ã«ã¼ã¿ãå©ç¨ã§ããã®ã§ããã°ã 次ã®ã¡ãã¥ã¼ã§ btn:[Yes] ã鏿ãã ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®è¨å®ãèªåçã«è¡ã£ã¦ãã ããã ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ã«ã¼ã¿ãè¦ã¤ãåºãã ã·ã¹ãã ã«å¯¾ããã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥æããããã«ã å°ãã®é忢ãã¦ããããã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã + +[[bsdinstall-net-ipv6-slaac]] +.IPv6 SLAAC è¨å®ã®é¸æ +image::bsdinstall-configure-network-interface-slaac.png[] + +IPv6 ã«ã¼ã¿ãå©ç¨ã§ããªãç°å¢ã§ã¯ã btn:[No] ã鏿ãã¦ã 表示ãããã¡ãã¥ã¼ã§ä»¥ä¸ã®ã¢ãã¬ã¹æ å ±ãå ¥åããå¿ è¦ãããã¾ãã + +[[bsdinstall-net-ipv6-static]] +.IPv6 ã®éçãªè¨å® +image::bsdinstall-configure-network-interface-ipv6-static.png[] + +* `IPv6 Address` - ãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã«å²ãå½ã¦ããã IPv6 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã ãã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ä¸æçãªãã®ã§ããå¿ è¦ãããã ãã§ã«ãã¼ã«ã«ãããã¯ã¼ã¯ä¸ã®ä»ã®ãããã¯ã¼ã¯æ©å¨ã§ä½¿ããã¦ãããã®ã§ã¯ããã¾ããã +* `Default Router` - ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã®ããã©ã«ãã²ã¼ãã¦ã§ã¤ã® IPv6 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã + +æå¾ã®ãããã¯ã¼ã¯ã¡ãã¥ã¼ã§ã¯ã Domain Name System (DNS) ãªã¾ã«ããè¨å®ãã¾ãã ããã¯ããã¹ãåã¨ãããã¯ã¼ã¯ã¢ãã¬ã¹ã夿ãã¾ãã ãã§ã« DHCP ã¾ã㯠SLAAC ã使ã£ã¦èªåçã«ãããã¯ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãè¨å®ããã®ã§ããã°ã `Resolver Configuration` ã«ã¯å¤ããã§ã«å ¥ã£ã¦ããã§ãããã ããã§ãªããã°ã`Search` ãã£ã¼ã«ãã«ãã¼ã«ã«ãããã¯ã¼ã¯ã®ãã¡ã¤ã³åãå ¥åãã¦ãã ããã `DNS` #1 ããã³ `DNS` #2 ã¯ã ãã¼ã«ã« DNS ãµã¼ãã® IPv4 ã¾ã㯠IPv6 ã¢ãã¬ã¹ã§ãã å°ãªãã¨ãã1 ã¤ã® DNS ãµã¼ãã¯å¿ è¦ã§ãã + +[[bsdinstall-net-dns-config]] +.DNS ã®è¨å® +image::bsdinstall-configure-network-ipv4-dns.png[] + +ãããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶ã®è¨å®ãçµãã£ãããFreeBSD ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¨åãå°åã®ãã©ã¼ãµã¤ããé¸ãã§ãã ããã ã¿ã¼ã²ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®è¿ãã«ãã©ã¼ãµã¤ããããã¨ã ãã¡ã¤ã«ã®ãã¦ã³ãã¼ãã¯æ©ãçµããã®ã§ã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®æéã¯çããªãã¾ãã + +[[bsdinstall-netinstall-mirror]] +.ãã©ã¼ãµã¤ãã®é¸æ +image::bsdinstall-netinstall-mirrorselect.png[] [[bsdinstall-install-trouble]] == ãã©ãã«ã·ã¥ã¼ãã£ã³ã° _______________________________________________ [email protected] mailing list https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/dev-commits-doc-all To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"