git: 37f0a74853 - main - 989d921f5d -> 45c03be16e
Ryusuke SUZUKI <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
The branch main has been updated by ryusuke: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=37f0a748536c25251b668dafd0b43e75f7717e8b commit 37f0a748536c25251b668dafd0b43e75f7717e8b Author: Ryusuke SUZUKI <[email protected]> AuthorDate: 2021-05-15 08:53:42 +0000 Commit: Ryusuke SUZUKI <[email protected]> CommitDate: 2021-05-15 08:53:42 +0000 989d921f5d -> 45c03be16e --- website/content/ja/ports/_index.adoc | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/website/content/ja/ports/_index.adoc b/website/content/ja/ports/_index.adoc index 88367d5eff..c6bdcac7e0 100644 --- a/website/content/ja/ports/_index.adoc +++ b/website/content/ja/ports/_index.adoc @@ -16,8 +16,12 @@ FreeBSD Ports/Packages Collection は、 ユーザや管理者がアプリケー Ports Collection は link:{faq}#current[FreeBSD-CURRENT ブランチ] と link:{faq}#stable[FreeBSD-STABLE ブランチ] の最新のリリースに対応しています。 それより古いリリースには対応しておらず、先端の Ports Collection は正しく動作するかもしれませんし、しないかもしれません。 時間の経過とともに、過去のリリースには存在しない機能を必要とする変更が Ports Collection に加えられるかもしれません。どんな環境でも利用できるように、 最近のリリースでの対応を理由なく取り止めることはないように努めていますが、 やむをえないときもあります。 なお、古いリリースを保守するためのパッチがユーザコミュニティから寄贈された場合は採用されるでしょう。 -ここに並べられている各 "`port`" には、 FreeBSD 上でオリジナルのアプリケーションのソースコードをコンパイルし、 実行するために必要なパッチがすべて含まれています。 アプリケーションのインストールは簡単で、port のディレクトリで `make install` と打つだけです。 link:{handbook}#ports-using[ports 階層全体] をインストールし、 すべての ports 一覧のフレームワークをダウンロードしたら、 何千ものアプリケーションが、すぐに使えるようになります。 +ここに並べられている各 "`port`" には、 FreeBSD 上でオリジナルのアプリケーションのソースコードをコンパイルし、 実行するために必要なパッチがすべて含まれています。 +アプリケーションのインストールは簡単で、port のディレクトリで `make install` と打つだけです。 +link:{handbook}ports/#ports-using[ports 階層全体] をインストールし、すべての ports 一覧のフレームワークをダウンロードしたら、何千ものアプリケーションが、すぐに使えるようになります。 各 ports の `Makefile` は自動的に、ローカルディスクや CDROM, link:https://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=ftp[`+ftp+`], 経由でアプリケーションのソースコードを取ってきて、 あなたのシステム上で展開し、パッチをあて、 コンパイルします。 問題がないようなら、あとは `make install` とするだけでアプリケーションをインストールして パッケージシステムへ登録できます。 -ほとんどの ports には、すべてをコンパイルする時間を節約できる、 あらかじめコンパイルされた `package` が用意されています。 このコンパイルされた port を安全にダウンロードしてインストールするには、 link:https://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=pkg-install[`pkg install`] を実行してください。詳細については、link:{handbook}pkgng-intro[pkgng によるバイナリ package の管理] をご覧ください。 +ほとんどの ports には、すべてをコンパイルする時間を節約できる、あらかじめコンパイルされた `package` が用意されています。 +このコンパイルされた port を安全にダウンロードしてインストールするには、link:https://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=pkg-install[`pkg install`] を実行してください。 +詳細については、link:{handbook}ports/#pkgng-intro[pkgng によるバイナリ package の管理] をご覧ください。 _______________________________________________ [email protected] mailing list https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/dev-commits-doc-all To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"