git: c0a1f9d433 - main - ja/webpage: update search-mid.adoc

The branch main has been updated by ryusuke:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=c0a1f9d4337f2cce070c53ea8b86daa1ec20f145

commit c0a1f9d4337f2cce070c53ea8b86daa1ec20f145
Author:     Ryusuke SUZUKI <[email protected]>
AuthorDate: 2023-01-19 10:36:50 +0000
Commit:     Ryusuke SUZUKI <[email protected]>
CommitDate: 2023-01-19 10:36:50 +0000

    ja/webpage: update search-mid.adoc
    
     -> b2ca25aa7b
---
 website/content/ja/search/search-mid.adoc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/website/content/ja/search/search-mid.adoc b/website/content/ja/search/search-mid.adoc
index eea72c1eab..7f46b680e3 100644
--- a/website/content/ja/search/search-mid.adoc
+++ b/website/content/ja/search/search-mid.adoc
@@ -9,6 +9,6 @@ sidenav: about
 
 {{< form-search-mid-message >}}
 
-ここではメールのヘッダのキーワードのうち *Message-ID*、*Resent-Message-id*、*In-Reply-to*、そして *References* のみで検索が行えます。 Message-ID とは <[email protected]> のようなものです。 ほかのメールのヘッダのキーワードはサポートしておりません。 この Message-ID のデータベースは毎時間更新しています。
+ここではメールのヘッダのキーワードのうち *Message-ID*, *Resent-Message-id*, *In-Reply-to* そして *References* のみで検索が行えます。 Message-ID とは <199802242058.MAA24843&#64;monk.via.net> のようなものです。 ほかのメールのヘッダのキーワードはサポートしておりません。 この Message-ID のデータベースは 5 分毎に更新しています。
 
 link:../#mailinglists[メーリングリストのアーカイブからの全文検索はこちら。]