git: 8329344dde - main - documentation: Enable the new trademarks

"Danilo G. Baio" <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
The branch main has been updated by dbaio:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=8329344dde2d0036a367ce9d0017acc94e1dd4f0

commit 8329344dde2d0036a367ce9d0017acc94e1dd4f0
Author:     Danilo G. Baio <[email protected]>
AuthorDate: 2023-03-10 02:08:36 +0000
Commit:     Danilo G. Baio <[email protected]>
CommitDate: 2023-03-10 02:11:08 +0000

    documentation: Enable the new trademarks
    
    Introduced on 02a2c746a63591012e5a7a44f026c82c6ffc4a44.
    
    While here, replicate them to the translation files.
    
    PR:             270071
    Reported by:    salvadore
---
 documentation/themes/beastie/i18n/bn-bd.toml                 |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/da.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/de.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/el.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/es.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/fr.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/hu.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/it.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/ja.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/ko.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/mn.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/nl.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/pl.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/pt-br.toml                 |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/ru.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/tr.toml                    |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/zh-cn.toml                 |  9 +++++++++
 documentation/themes/beastie/i18n/zh-tw.toml                 |  9 +++++++++
 .../themes/beastie/layouts/partials/trademarks.html          | 12 ++++++++++++
 19 files changed, 174 insertions(+)

diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/bn-bd.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/bn-bd.toml
index 1e8a387b99..426f9f42ce 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/bn-bd.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/bn-bd.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registe
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/da.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/da.toml
index 1e8a387b99..426f9f42ce 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/da.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/da.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registe
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/de.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/de.toml
index 97eacd3de7..3d5543a006 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/de.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/de.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader und PostScript sind entweder eingetragen
 [apple]
 other = "Apple, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime und TrueType sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc., in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium und Xeon sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation oder ihrer Gesellschaften in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml
index dfd7696be5..cd52247ffc 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Οι λέξεις ή φράσεις Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, κ
 [apple]
 other = "Οι λέξεις ή φράσεις Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, και TrueType είναι εμπορικά σύμβολα της Apple Computer, Inc., κατοχυρωμένα στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Οι λέξεις Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, και Xeon είναι εμπορικά σύμβολα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σύμβολα της Intel Corporation και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/es.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/es.toml
index f8d681f508..82acd0af90 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/es.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/es.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash y PostScript son marcas registrad
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, y TrueType son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos de América y otros países."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, y Xeon son marcas registradas de ntel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos de América y otros países."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/fr.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/fr.toml
index 5678dbd984..189d785227 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/fr.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/fr.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registe
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/hu.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/hu.toml
index 9891f18652..1b00390645 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/hu.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/hu.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Az Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, és PostScript az Adobe Systems Inco
 [apple]
 other = "Az Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, és TrueType az Apple Computer, Inc., bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Az Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium és Xeon az Intel Corporation vagy leányvállalatainak védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/it.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/it.toml
index 8da92694d5..3b9561407e 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/it.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/it.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, e PostScript sono marchi o marchi regis
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, e TrueType sono marchi della Apple Computer, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, e Xeon sono marchi o marchi registrati della Intel Corporation o delle sue sussidiarie negli Stati Uniti e in altri paesi."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/ja.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/ja.toml
index 7c1fa11198..ea52c990c7 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/ja.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/ja.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash および PostScript は アメ
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime および TrueType は Apple Inc. の商標で、 アメリカ合衆国およびその他の国で登録されています。"
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium および Xeon はアメリカ合衆国およびその他の国における Intel Corporation またはその関連会社の商標または登録商標です。"
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/ko.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/ko.toml
index 1e8a387b99..426f9f42ce 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/ko.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/ko.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registe
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/mn.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/mn.toml
index f46f1e08d7..4be6fcd9af 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/mn.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/mn.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, болон PostScript нь бүртгэ
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, болон TrueType нь Америкийн Нэгдсэн Улс ба/эсвэл бусад улсуудад бүртгэгдсэн Apple Computer, Inc.-ийн худалдааны тэмдэгнүүд юм."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, болон Xeon нь Америкийн Нэгдсэн Улс болон бусад улсууд дахь Intel корпораци эсвэл түүний салбаруудын худалдааны тэмдэгнүүд эсвэл бүртгэгдсэн худалдааны тэмдэгнүүд юм."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/nl.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/nl.toml
index 4764ae21f3..a6c9cd516e 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/nl.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/nl.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, en PostScript zijn òfwel geregistreerd
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, en TrueType zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, en Xeon zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation of haar dochterondernemingen in de Verenigde Staten en andere landen."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/pl.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/pl.toml
index 1e8a387b99..426f9f42ce 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/pl.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/pl.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registe
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/pt-br.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/pt-br.toml
index ff00ae1f00..2db88d801d 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/pt-br.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/pt-br.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registe
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/ru.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/ru.toml
index 4aed7317ea..ad49eb685c 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/ru.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/ru.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader и PostScript это или зареги
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime и TrueType это торговые марки Apple Computer, Inc., зарегистрированные в Соединенных Штатах и других странах."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium и Xeon это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Intel Corporation или ее дочерних компаний в Соединенных Штатах и других странах."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/tr.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/tr.toml
index 1e8a387b99..426f9f42ce 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/tr.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/tr.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registe
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries."
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries."
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/zh-cn.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/zh-cn.toml
index 25cd823f7c..1d06a3ef12 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/zh-cn.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/zh-cn.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe、 Acrobat、 Acrobat Reader、 Flash, 以及 PostScript 是 Ad
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, 以及 TrueType 是 Apple Inc. 在美国以及其他国家的注册商标。"
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, 和 Xeon 是 Intel Corporation 及其分支机构在美国和其他国家的商标或注册商标。"
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/zh-tw.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/zh-tw.toml
index d67e1ac68e..38234e8756 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/zh-tw.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/zh-tw.toml
@@ -226,6 +226,15 @@ other = "Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash 以及 PostScript 是 Adobe Syste
 [apple]
 other = "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime 以及 TrueType 是 Apple Inc. 在美國以及其他國家的註冊商標。"
 
+[git]
+other = "Git and the Git logo are either registered trademarks or trademarks of Software Freedom Conservancy, Inc., corporate home of the Git Project, in the United States and/or other countries."
+
+[github]
+other = "GitHub is a trademark of GitHub Inc., registered in the United States and other countries."
+
+[gitlab]
+other = "GITLAB is a trademark of GitLab Inc. in the United States and other countries and regions."
+
 [intel]
 other = "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium 以及 Xeon 是 Intel Corporation 及其分支機構在美國和其他國家的商標或註冊商標。"
 
diff --git a/documentation/themes/beastie/layouts/partials/trademarks.html b/documentation/themes/beastie/layouts/partials/trademarks.html
index d8dab2ac54..2266c2a2db 100644
--- a/documentation/themes/beastie/layouts/partials/trademarks.html
+++ b/documentation/themes/beastie/layouts/partials/trademarks.html
@@ -44,6 +44,18 @@
       <p>{{ i18n "apple" }}</p>
     {{ end }}
 
+    {{ if in $trademarks "git" }}
+      <p>{{ i18n "git" }}</p>
+    {{ end }}
+
+    {{ if in $trademarks "github" }}
+      <p>{{ i18n "github" }}</p>
+    {{ end }}
+
+    {{ if in $trademarks "gitlab" }}
+      <p>{{ i18n "gitlab" }}</p>
+    {{ end }}
+
     {{ if in $trademarks "intel" }}
       <p>{{ i18n "intel" }}</p>
     {{ end }}
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.