git: ffc98a1c18 - main - Documentation - Greek: Translate Documentation Portal to Greek

The branch main has been updated by carlavilla:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=ffc98a1c18b62835a097b73339ecb77fd1e847ec

commit ffc98a1c18b62835a097b73339ecb77fd1e847ec
Author:     Chris Longros <[email protected]>
AuthorDate: 2023-10-24 18:22:29 +0000
Commit:     Sergio Carlavilla Delgado <[email protected]>
CommitDate: 2023-10-24 18:22:29 +0000

    Documentation - Greek: Translate Documentation Portal to Greek
    
    Reviewed by:            carlavilla@, Graham Perrin <[email protected]>
    Pull Request:           https://github.com/freebsd/freebsd-doc/pull/283
---
 documentation/themes/beastie/i18n/el.toml | 80 +++++++++++++++----------------
 1 file changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml b/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml
index e01e2a0100..1b6723b775 100644
--- a/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml
+++ b/documentation/themes/beastie/i18n/el.toml
@@ -8,67 +8,67 @@ other = "FreeBSD"
 other = "The FreeBSD Project"
 
 [freebsd-foundation]
-other = "The FreeBSD Foundation"
+other = "Το ίδρυμα FreeBSD"
 
 [freebsd-documentation]
-other = "FreeBSD Documentation"
+other = "Τεκμηρίωση FreeBSD"
 
 [freebsd-documentation-main-desc]
-other = "FreeBSD is an operating system used to power modern servers, desktops, and embedded platforms."
+other = "Το FreeBSD είναι ένα λειτουργικό σύστημα το οποίο χρησιμοποιείται από servers, desktops, και ενσωματωμένα συστήματα."
 
 [global-search-placeholder]
-other = "Search in the articles, books and guides."
+other = "Αναζήτηση σε άρθρα, βιβλία και οδηγούς"
 
 [toc]
-other = "Table of Contents"
+other = "Πίνακας περιεχομένων"
 
 [resources]
-other = "Resources"
+other = "Πηγές"
 
 [download-pdf]
 other = "Download PDF"
 
 [edit-page]
-other = "Edit this page"
+other = "Τροποποίηση αυτής της σελίδας"
 
 [trademarks]
-other = "trademarks"
+other = "Εμπορικά σύμβολα"
 
 [books]
-other = "Books"
+other = "Βιβλία"
 
 [articles]
-other = "Articles"
+other = "Άρθρα"
 
 [choose-language]
-other = "Choose language"
+other = "Επιλογή γλώσσας"
 
 [last-modified]
-other = "Last modified on"
+other = "Τελευταία τροποποίηση"
 
 [by]
-other = "by"
+other = "από"
 
 [search]
-other = "Search"
+other = "Αναζήτηση"
 
 # ---------------------------------------------------
 # Header
 # ---------------------------------------------------
 [documentation]
-other = "Documentation"
+other = "Τεκμηρίωση"
 
 [community]
-other = "Community"
+other = "Κοινότητα"
 
 # ---------------------------------------------------
 # Main page
 # ---------------------------------------------------
 [getting-started]
-other = "Getting started"
+other = "Εισαγωγή"
 
 [learn-basics]
-other = "Learn about FreeBSD basics"
+other = "Μάθετε τα βασικά σχετικά με το FreeBSD"
 
 [download]
 other = "Download"
@@ -77,34 +77,34 @@ other = "Download"
 other = "Download FreeBSD"
 
 [handbook]
-other = "FreeBSD Handbook"
+other = "Εγχειρίδιο FreeBSD"
 
 [handbook-desc]
-other = "A constantly evolving, comprehensive resource for FreeBSD users"
+other = "Μια συνεχώς εξελισσόμενη, περιεκτική πηγή για χρήστες του FreeBSD"
 
 [porters-handbook]
 other = "FreeBSD Porter's Handbook"
 
 [porters-handbook-desc]
-other = "A complete reference about the FreeBSD ports system"
+other = "Ένας ολοκληρωμένος οδηγός για την συλλογή Ports του FreeBSD"
 
 [faq]
 other = "FreeBSD FAQ"
 
 [faq-desc]
-other = "FreeBSD frequently Asked Questions (FAQ) for 13.X and 12.X"
+other = "Συχνές ερωτήσεις για το FreeBSD"
 
 [fdp]
 other = "Documentation Project Primer"
 
 [fdp-desc]
-other = "A complete guide about how to start contributing to the documentation"
+other = "Ένας ολοκληρωμένος οδηγός για το πως να συνεισφέρετε στην τεκμηρίωση"
 
 [books-list]
-other = "List of FreeBSD books"
+other = "Λίστα βιβλίων FreeBSD"
 
 [articles-list]
-other = "List of FreeBSD articles"
+other = "Λίστα άρθρων FreeBSD"
 
 [manual-pages]
 other = "Manual pages"
@@ -116,7 +116,7 @@ other = "FreeBSD Manual Pages"
 # Footer
 # ---------------------------------------------------
 [system]
-other = "System"
+other = "Σύστημα"
 
 [light]
 other = "Light"
@@ -125,31 +125,31 @@ other = "Light"
 other = "Dark"
 
 [high-contrast]
-other = "High contrast"
+other = "Υψηλή αντίθεση"
 
 [previous-versions]
-other = "Previous versions"
+other = "Προηγούμενες εκδόσεις"
 
 [4-4bsd-documents]
 other = "4.4BSD Documents"
 
 [about]
-other = "About"
+other = "Σχετικά"
 
 [legal]
 other = "Legal"
 
 [donations]
-other = "Donations"
+other = "Δωρεές"
 
 [legal-notices]
-other = "Legal notices"
+other = "Νομικές συστάσεις"
 
 [made-with]
 other = "Made with"
 
 [by-freebsd-community]
-other = "by the FreeBSD Community"
+other = "από την κοινότητα FreeBSD"
 
 [copyright]
 other = "All rights reserved."
@@ -158,19 +158,19 @@ other = "All rights reserved."
 # Articles page
 # ---------------------------------------------------
 [list-desc-articles]
-other = "Explore a comprehensive list of FreeBSD articles."
+other = "Εξερευνήστε μια αναλυτική λίστα άρθρων FreeBSD."
 
 # ---------------------------------------------------
 # Books page
 # ---------------------------------------------------
 [prev]
-other = "Prev"
+other = "Προηγούμενη"
 
 [next]
-other = "Next"
+other = "Επόμενη"
 
 [home]
-other = "Home"
+other = "Αρχική"
 
 [split-html]
 other = "Split HTML"
@@ -179,22 +179,22 @@ other = "Split HTML"
 other = "Single HTML"
 
 [book-chapters]
-other = "Book chapters"
+other = "Κεφάλαια βιβλίων"
 
 [book-menu]
 other = "Book menu"
 
 [list-desc-books]
-other = "Explore a comprehensive list of FreeBSD books."
+other = "Εξερευνήστε μία αναλυτική λίστα βιβλίων FreeBSD."
 
 # ---------------------------------------------------
 # Languages page
 # ---------------------------------------------------
 [select-language]
-other = "Select a language"
+other = "Επιλογή γλώσσας"
 
 [current-selection]
-other = "Current selection:"
+other = "Τωρινή επιλογή:"
 
 # ---------------------------------------------------
 # Copyright