Re: cvs commit: www progress.html

Le jeudi 6 juin 2002, à 12:21 PM, Alexey Zelkin a écrit :

> hi,
>
> Just took a look and have a question: Why
> Multilanguage support milstone is referencing to
> Citrus project ? Citrus is NetBSD based project.
> Or correctly to say FreeBSD based, but NetBSD oriented.

Ah. I wasn't aware of that. I thought Citrus was also FreeBSD-oriented.

The milestone references the citrus project because it is the only thing 
I know on the FreeBSD camp that intends to make a full BSD replacement 
for gettext.

> FreeBSD has enough infrastructure to i18n support And
> actually has better multilanguage support comparing to
> Net and Open BSDs (at least for single-byte charsets)

Maybe for charsets and such, but is there really a non-GPL gettext 
implementation in FreeBSD? I don't think so.

I'm not worried about locale (dates, strings), but translation of output 
language.

Note that I don't know much about all this language stuff. I've used 
gettext a bit, but that's all.

If you have better ideas, please tell me. :)

A.


To Unsubscribe: send mail to [email protected]
with "unsubscribe freebsd-libh" in the body of the message