internationalisation work can now begin (Re: cvs commit: www progress.html)

Antoine Beaupre <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.libh
Message-ID <[email protected]>
My apologies to the project and Alexey,

After stumbling upon setlocale(3), I found a reference to catopen(3) and 
childs, and finally figured out there is plenty of message catalog 
support in FreeBSD (we don't need a gettext substitute, we already have 
one!).

So we can start translation of the libh output.

This will not be easy, but I think it will be a good thing. I will start 
taking a look at how to do this soon, but if anyone has suggestions, I'm 
a taker.

One of the first things to do would be to create a _() macro that would 
use catgets() to return messages wherever necessary, and that might 
include the .cd.cc files which undoubtedly cause a big translation 
problem.

Same for any TCL script.

Also note that I don't intend to make boot floppies carry all 
languages. :) That will have to be language-specific distros.

<sigh> I thought I had avoided that issue elegantly. ;)

A.

Le vendredi 7 juin 2002, à 03:07 PM, Antoine Beaupré a écrit :

> antoine     2002/06/07 14:07:11 CDT
>
>   Modified files:
>     .                    progress.html
>   Log:
>   There is full catalog support in FreeBSD.
>
>   Absurd reference to CITRUS noted by: phantom
>   Pointy hat to: anarcat
>
>   Revision  Changes    Path
>   1.7       +1 -1      www/progress.html
>
>
> To Unsubscribe: send mail to [email protected]
> with "unsubscribe freebsd-libh" in the body of the message


To Unsubscribe: send mail to [email protected]
with "unsubscribe freebsd-libh" in the body of the message
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.