Re: The Road Map for 5-STABLE
Marco Trentini <[email protected]> Mon, 1 Nov 2004 11:52:16 +0100
| Newsgroups | gmane.os.freebsd.italian.traduzioni |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
On Mon, Nov 01, 2004 at 03:36:33AM +0100, virtuoso wrote: > ecco la traduzione di : The Road Map for 5-STABLE A parte il fatto che la traduzione non e' completa. Molto probabilmente hai visualizzato l'articolo originale nel formato html-split e non ti sei accorto che l'articolo non e' formato solo dalla parte che tu hai tradotto (non hai visto in basso a destra il link Next?). Detto cio', sulla pagina del progetto di traduzione, che ti avevo segnalato in precedenza, trovi un po' di direttive che ogni traduttore dovrebbe seguire durante il lavoro di traduzione. Trovi anche un filmato video che spiega un po' di cose. -- Marco Trentini [email protected] http://www.remotelab.org/ -- Regole e consigli per l'uso della lista: http://www.gufi.org/ml.php