Re:[14/11/2005] Report dello stato di traduzione del Manuale di FreeBSD (aka Handbook)

"alessandro\.zanzani\@libero\.it" <[email protected]> Wed, 16 Nov 2005 14:38:19 +0100
Newsgroups gmane.os.freebsd.italian.traduzioni
Message-ID <[email protected]>
Buongiorno a tutti,

un rapido aggiornamento sullo stato di traduzione del capitolo dedicato a=
lla Stampa.

La traduzione procede a piccoli passi, purtroppo la voglia =E8 molta ma i=
l tempo poco. Direi che sono al 30-40% del lavoro: ho lavorato ai primi 4=
 paragrafi, ma ne rimangono ancora un paio, tra i quali uno piuttosto lun=
go. 

Spero durante le ferie di Natale di poter rileggere il tutto e di riuscir=
e a metterlo in un italiano accettabile.

Scusate la latitanza :-) Buon lavoro anche a voi.


Buona giornata.

Alessandro Zanzani



-- 
Regole e consigli per l'uso della lista: http://www.gufi.org/GUFI/mailing_list